相关中国网民的英语章节
> 列表年中国网民关注的那些事
2017-01-19In2015,China’scitizenswantedtofindoutabouthealth,money,thelawandlove—ormarriage,atleast.在2015年,中国网民想要了解关于健康、金钱、法律和爱情——至少是婚姻——的事情。Andtheywerepreoccupiedwithdeadlyex......
塔台空管睡岗事件引发中国网民热议
2014-10-15AddsleepingairtrafficcontrollerstoChina'sendlesslistofairtravelwoes.中国航空旅行问题本来就不少,现在又发生了空管人员睡着的事情。Newsrecentlysurfacedthattwoairtrafficcontrollersnoddedofflastmonthwhil......
年中国网民数量达7.31亿 相当于欧洲人口总量
2014-08-06Chinahas731millionInternetusersasofDecember2016,roughlythesizeofEurope'spopulation,accordingtoareportreleasedbytheChinaInternetNetworkInformationCenter(CNNIC).据中国互联网络信息中心发布的一份报告......
中国网民对反日示威行动褒贬不一
2014-11-27PopularChinesewebsitesonMondayranphotosfromanti-Japanprotestsacrossthenation,showingimagesofflipped-overandsmashedJapanese-modelcarsinapparentreactiontoaChina-Japandisputeoveraclutchofrockyislands.周......
刘翔出局引发中国网民热议大纲
2017-10-07ChinesehurdlerLiuXiangcrashedoutoftheOlympicGamesonTuesdaymorning,inanagonisingechoofhiswithdrawalfromtheBeijinggamesfouryearsago.中国跨栏运动员刘翔周二上午在奥运会预赛中摔倒出局,令人联想起4年前他在北......
叶诗文夺冠成绩遭质疑 中国网民声援
2012-12-12Chinahasrespondedangrilytothecontroversysurroundingthe16-year-oldChineseswimmer,YeShiwen,whoseworld-recordperformanceintheOlympicpoolonSaturdayraisedeyebrows.中国对围绕16岁游泳选手叶诗文的争议作出愤怒......
雾都慎入:中国网民怀疑鲍卡斯能否应付北京空气
2017-04-04ChinesesocialmediauserswonderwhethertheWhiteHouse'snewchoiceforambassadortoChinawillsurviveinBeijing.Notpolitically,butphysically.中国社交媒体用户在思忖,白宫计划提名的新任驻华大使能否在北京生存。这......
中国网民人数公布,你猜是几亿?
2022-01-04中国互联网络信息中心发布第43次统计报告称,中国互联网用户总人数达到8.29亿,互联网普及率达59.6%。互联网在中国居民生活中的比重越来越大。Числоинтернет-пользователейКитаяпрев......
为啥王宝强离婚一夜之间让中国网民炸了
2014-05-08AChineseactor'sdivorcefromhiswife,overherallegedextramaritalaffair,hassocialmediabuzzing.一名中国演员和妻子离婚,称其妻有婚外情,现已引起了社会媒体哗然一片。WangBaoqiangannouncedonlineonSundaythathewa......
中国网民日均打字350亿 爱直播更爱发红包
2014-08-10Thirty-fivebillionwordsareexchangedbymorethan700millioninternetusersinChinaeachday,accordingtoanewreportexaminingthebehaviourofChinesenetizens.一项对中国网民行为进行的最新调查显示,中国7亿多网民日均打字......
时事新闻:中国网民人数达到3.38亿
2014-03-22【英文原文】摘要:中国互联网络信息中心(CNNIC)最新发布的报告显示,截至6月30日,中国网民总人数达到3.38亿人,较2008年底增长13.4%。该中心是中国政府下属的一家互联网研究机构。ThetotalnumberofChina’sInternetusersre......
北京大暴雨致37人死 中国网民群情汹涌
2014-02-20ThedeathsofmorethanthreedozenpeopleinBeijingasaresultofheavyrainsonSaturdayhavepromptedpublicexpressionsofgriefandangerandledsomeinChinatoquestionhowacitylaudedforitsshinynewinfrastructureandrapidmode......
刘翔出局引发中国网民热议
2016-09-22ChinesehurdlerLiuXiangcrashedoutoftheOlympicGamesonTuesdaymorning,inanagonisingechoofhiswithdrawalfromtheBeijinggamesfouryearsago.中国跨栏运动员刘翔周二上午在奥运会预赛中摔倒出局,令人联想起4年前他在北......
浪费公共厕纸行为引发中国网民大讨论
2014-11-30Whatdoesabuseoffreetoiletpaperatpublicbathroomssayaboutthestateofacountry'spublicmorality?在公共厕所滥用免费卫生纸的行为将如何反映出一个国家公共道德的现状?That'sthequestionChinesepeoplehavebeen......
中国网民最爱发的表情是'笑哭' 90后上网时间最长
2014-08-01YoungpeopleinChinaagedbetween14and35spendmorethanaquarteroftheirlivesonline,accordingtoareportonInternetbehaviorpublishedjointlybytheCommunistYouthLeagueandtheSogousearchengine.据一份由共青团和搜狗联......
-
【背景】8月15日,极光(AuroraMobile)发布的《2019年Q2移动互联网行业数据研究报告》显示,截至今年6月,国内移动网民数增长至11.34亿。2019年第二季度,移动网民人均安装App总量为56款。人均App每日使用时长为4.7小时。【新闻......
这句话怎么说(时事篇) 第1666期:中国网民7.72亿 手机支付用户规模突破5亿
2019-04-08【背景】中国互联网协会近日发布的《中国互联网发展报告2018》显示,截至2017年底,中国网民规模达7.72亿人,相比2016年新增网民4074万人,互联网普及率为55.8%。【新闻】请看《中国日报》的报道BEIJING-Chinasawfastexpansi......
白宫前年开通请愿网站,中国网民爆发"上访潮"
2014-11-08WhentheWhiteHousecreatedapetitioningwebsitein2011,itprobablydidnotcountonBarackObamabeingaskedtoinvadeChina,ruleontheflavouroftofuandinvestigateatwo-decade-oldChinesepoisoningcase.白宫在2011年开通一个......
浪费公共厕纸行为引发中国网民大讨论大纲
2016-09-28Whatdoesabuseoffreetoiletpaperatpublicbathroomssayaboutthestateofacountry'spublicmorality?在公共厕所滥用免费卫生纸的行为将如何反映出一个国家公共道德的现状?That'sthequestionChinesepeoplehavebeendebati......
外媒关注王宝强离婚:为啥一夜之间让中国网民炸了
2015-09-27AChineseactor'sdivorcefromhiswife,overherallegedextramaritalaffair,hassocialmediabuzzing.一名中国演员和妻子离婚,称其妻有婚外情,现已引起了社会媒体哗然一片。WangBaoqiangannouncedonlineonSundaythathewasdi......
这句话怎么说(时事篇) 第2108期:我国网民规模突破9亿 7亿网民在网购
2019-02-04【背景】4月28日,中国互联网络信息中心(CNNIC)发布了第45次《中国互联网络发展状况统计报告》(以下简称“报告”),报告显示,截至2020年3月,我国网民规模为9.04亿,互联网普及率达64.5%。【新闻】请看《中国日报》的报道Thenumbe......
中国:网民年轻化 上网娱乐化
2015-06-25中国:网民年轻化上网娱乐化EntertainmenttopsNetuserslistMostofthecountry'sInternetusersgoonlinetochatorseekentertainmentratherthanlookforjobsorconductbusiness.Mostofthecountry'sInternetusersgoonlinetoc......
美国拟推网络身份证 网民担心遭监视
2015-03-04InitsbidtoboostwebsecurityintheUS,theBarackObamaadministrationisworkingoutaplantoissueAmericancomputeruserswithaninternetidentity,amediareportsaidMonday.ObamahasputtheUSCommerceDepartmentinchargeofthe......
网游竞技:韩国人的全民盛事
2013-06-01SEOUL,SouthKorea—TopvideogameplayersinSouthKoreaarehouseholdnames.Millionsofpeopletuneintowatchgamecompetitionsontelevision.ThelargestInternetportal,Naver,hasitsownsectioncoveringtheresults.韩国首尔......
中国超半数网民曾遭遇网络诈骗
2015-12-29Netizenseasyprey网民容易上当受骗ChineseInternetusersmaybecomeeasypreytocyberattacks,onlinemalwareandInternetfraud,accordingtoareportreleasedonMondaythatstressestheurgencyofraisingpeople'scybersecurit......