相关意语的英语章节

快乐的日子总是飞逝而过，等待总显得遥遥无期。其实啊，变的不是时间，而是我们的心境。若所爱之人在侧，每一秒都是永恒~Iltempoèmoltolentopercolorocheaspettano.Moltovelocepercolorochehannopaura.Moltolungoperchisila......

人生路上，若总是匆匆忙忙，难免会错过许多。有时候，慢下来，问问自己的内心，可能会更清醒，更坚定。Rallentaegoditilavita.Nonèsoloilpaesaggiocheperdiandandotroppoveloce…Perdiancheilsensodidovestaiandandoeperché.放......

不管一个人多大，只要在爱的人面前，就会像个小孩子，想要得到关注，想要爱的抱抱~Nonsièmaitroppograndiperunabuonadosedicoccole.不管你长到多大，都需要温柔的爱抚。词汇解析：dose[s.f.]用量，剂量coccola[s.f.]爱抚，宠爱......

过去的伤口，我会用吻来抚平。我们共度的未来，唯有笑容。L'amoreèquandoqualcunoconosceletuecicatricierimaneariempirledibaci.所谓爱，就是当ta看到你的伤疤，会留在你身边并用吻填满它。词汇解析：cicatrice[s.f.]伤疤，伤......

学习意大利语的宝宝们是不是会经常听到：Celafaccio,Celafarò,Noncel'hofatta之类的表达方式呢？没错，这是意大利语口语中的一个超高频词汇，今天我们就来听一个意大利妹子给大家讲解farcela的用法，三分钟搞定，一起来看吧~视......

哪怕真实有时会带来苦涩，也好过假面的矫饰与苍白。Lasinceritànonsemprepremia,avoltepresentailconto.Mameglioessereséstessiepagarepiuttostocheindossareunamaschera.Lasinceritànonhaprezzo.真诚不是时时都有......

"世上本没有路，走的人多了，便变成了路"。路在我们脚下，想往哪个方向，就尽管去闯吧！Civuoleilcoraggiodiripartire,edinonfarsimaiabbattere.Lafortunanonesiste,lacostruiamonoiognigiorno.我们需要鼓起重新出发的勇气，让......

外在的美丽只是吸引眼球的一瞬，你的内在，才是让人长久沉浸其中的魅力。Unaveradonnaèmoltopiùdiciòchesivede.Ilsuocorpoèunacopertina.Gliocchiiltitolo.Madentroc'èunlibro,ungrandelibro.Apochièdatoleggerlo......

子曰:“言未及之而言,谓之躁;言及之而不言,谓之隐;未见颜色而言,谓之瞽。"把握正确的时机，注意说话的分寸，才算真正学会说话。Civoglionodueanniperimparareaparlareecinquantaperimparareatacere.一个人需要两年时间......

这个圣诞，我最好的礼物，就是你的笑脸。IlregalopiùbelloperNataleèvederebrillaredigioiagliocchidellepersonecheamo.最好的圣诞礼物，就是看到我爱的人眼中闪烁着快乐的光芒。词汇解析：brillare[v.intr.]发光，闪烁gioia......

只有Loser才会吃不到葡萄说葡萄酸。所以，不要在意那些小人之辞，好好过好自己的生活，且让他们嫉妒去吧~L'invidiaappartieneaimediocri,agliinutili,aifalliti,acolorochehannobisognodisminuirelavitadeglialtripersent......

小编按：太阳和月亮，在我们生活中的重要性不言而喻。二者决定我们何时苏醒、何时入睡。但是~根据不同说法，太阳和月亮也会影响我们的心情。因此~意大利人在日常对话中会常常用到关于太阳和月亮的表达。今明两天，我们一起来......

小编有话说：有句俗话，吃五谷杂粮，少不了一些小病。但是小伙伴们都生活在意大利，因为语言上一些专业术语的关系，每次走进药店会不会觉得一脸懵逼，今天小编就想给大家讲一讲一些小毛小病以及症状用意大利语该怎么描述。炎症，这......

盐和糖，要是你不留神，可能也会认错。生活也是如此，扫一眼的认知难免出错，你需要静下心来，看个清楚~Noncrederesempreaciòchevedi...Ricordacheancheilsalesembrazucchero.不要总相信你看到的(眼见不一定为实)...要记住，盐......

美并不是理所当然的馈赠。需要你细心去感知，领会，创造。Perchédevipensarechelabellezza,ch'èlacosapiùpreziosadiquestomondo,sitrovicomeunsassosullaspiaggia,inattesacheilprimopassantedistrattolaraccolgaozi......

由于上次推出的a和in介词干货备受好评，我们今天接着聊神奇的意大利语介词。介词con和su的哪个用法还让你云里雾里？来和小编细数它们的奇葩用法吧！LAPREPOSIZIONECON介词“con”Lapreposizioneconsignificainsiemeesirico......

今天，我们将深入挖掘一个意大利表达方式：“parlareavanvera”，揭示其背后的趣味典故和历史根源。 含义：L'espressione"parlareavanvera"significa parlaresenzadareunsensoaciòchesistadicendo,ovveroparlaresolope......

你的言行举止，其他人无法左右，全凭你的良心。你是个什么样的人，何事可为何事不可为，只有你自己最清楚。Lanostracoscienzaèl'unicogiudicedellenostreazioni.良心，是我们行为的唯一审判者。词汇解析：coscienza[s.f.]良心，......

对于那些看你不顺眼的人来说，你过得比他好，就是最好的回击。Lapiùgrandevendettaèlafelicità.Nientemandainbestialepersonepiùchevedertifareunafottutabellarisata.最好的复仇，就是你的快乐。对于那些（不喜欢你的）人......

比陈年美酒更令我倾心的，是那些也许有所失落的美德。Adorolecosechenonvannopiùdimoda…Quelleunpo’vintage…Tipolalealtà,lafedeltàeilrispetto.我喜爱那些不再时髦的东西…那些复古的…比如忠诚，忠实与尊重。词......

嘴上说得再天花乱坠，也只是空中楼阁，华而不实。想要真正成就某事，还是得靠双手来行动。Moltopersonesifannograndinelparlare…Maforsenonsannochelavitasiviveconifattienonconleparole.许多人都是言语上的巨人。但他们......

十有八九我们会遇到很多奇葩的人做奇葩的事，但是，我们可不要被影响哦，控制不了情绪而对自己带来的伤害真的不值得！Nonlasciarecheilcomportamentodeglialtridistruggalatuapace interiore.不要让别人的行为惊扰你平静的......

为了使学习意语的同学们能有更充足的复习准备时间，小编编提早就替大家瞄了一眼2018年的意大利语考试时间，锡耶纳外国人大学和佩鲁贾外国人大学的官方考试机构——CILS和CELI意语等级考试已经双双将明年的考试安排发布在......

做不喜欢的事情，你会觉得度日如年，特别难熬；而快乐的时候，你总会忘记时间，希望这一刻再长一点。Cisonopersoneconcuiperditempoepersoneconcuiperdiilsensodeltempo.Èsoloquestionediscelte.和有些人在一起，你是在浪费时间......

说来可笑，但许多时候，一段关系需要在逆境中接受考验。风雨过后，你才会发现，ta是那个与你携手同行之人，或是已杳无音讯。Persaperequant’èvero,profondoesincereunrapporto…Paradossalmentedeviaspettarechearrivelaprim......