• 浅论京剧行当名称英译的文化 关键词:京剧行当;英译;文化传播摘要:当代全球文化交流日益频繁,为改变中国在翻译上的逆差状况,迫切需要把中国文化推向世界,本文从文化传播的角度出发,分析了当前京剧译名存在的问题,并探讨了相关的方法,以期给相关读者以启迪......

  • 普京讥讽奥巴马 劝其改行当法官 RussianPresidentVladamirPutinblewoffU.S.presidentBarackObama'sclaimsthismorningthathenottellingthetruthabouthisgovernment'srelationshipwithpro-RussianseparatistsinUkraine.'Whoishetojudge?Whoishetoj......

  • 十大不当乘车行为 大声说话居首 TakingthetraininJapanandwanttoavoidannoyingfellowpassengers?Keepconversationtoawhisper,turndownyouriPodandputyourcellphoneonvibrationmode,arecentsurveybytherailwayassociationshowed.Manyforeignerswhori......

  • 威廉王子将当搜救飞行员 Britonsstrandedatseaorinfloodedhomescouldfindareal-lifeprinceridingtotheirrescue.PrinceWilliamannouncedonMondaythatheistotraintobeafull-timepilotwiththeRoyalAirForce'sSearchandRescueForce(SARF).Willi......

  • 男性插足女性行业,一切理所当然 RECENTyearshaveseenmoremenworkinginwhatwereconsidered"female"occupations,suchasnursing,kindergartenteachingandnailtechnicians.近年来看到越来越多的男性在被认为是“女性”职业的岗位上工作,如护士、幼师和美......

  • 英语四级考试当天的衣食住行 面对即将到来的四级考试,相信大家都已经准备的差不多了,那么在考试当天,大家要怎么做才能够保持一个比较好的状态呢?衣食住行都是需要注意的。今天我们为大家整理了英语四级考试当天的衣食住行,希望大家可以做个参考。衣......

  • 当命运对我说“不行” "Pleaseletmysonbenormal!"请让我的儿子恢复正常吧!IwasayoungFather.那时我初为人父MyfirstbornsonhadbeendiagnosedwithAutismtwoyearsearlier.两年前,我的第一个儿子被诊断出患有自闭症Hisspeechwasn'tdevelopingri......

  • 当前流行的英文口头禅 如今,我们的口头禅中经常会夹带一些英语词汇。姑且不论使用这些词汇的正确与否,这里仅仅是盘点一下,也欢迎大家补充修正。I服了you《大话西游》的经典台词,中英语言杂交的典型产物。星爷的“伟大”灵感征服了大众,也征服了......

  • 女子将9100美元冥币存入银行 银行竟然当真钱收了 Awomanwhodeposited'HellMoney'tothevalueof9,100USdollarsintoabankinsouthwestChina'sSichuanProvinceandthenwithdrewrealmoneyfromanATMmachinehasbeenquestionedbythepolice.日前,一名女子将价值9100......

  • 校园口语第117课:当下流行的各种“裸” “裸”字本来就是个常用词,其意思是“露出”、“没有遮盖”的意思,英文是naked。“赤裸裸”往往用于比喻,如“赤裸裸的骗子”,英语说athoroughswindler汉语“赤膊”(俗称“光膀子”),英语是baretothewaist或strippedtothewai......

  • 东京当选全球最佳旅行目的地 TokyohastriumphedovertheBigAppleandthecityofGaudiasthebestdestinationfortravelersacrosstheworldinanonlinepoll.在一次网上调查中,东京当选全球最佳旅行目的地,位列“大苹果”纽约和“高迪之城”巴塞罗那之上。Ac......

  • NASA喊你来当“行星保卫官” NasaishiringsomeonewhocandefendEarthfromaliencontamination.美国国家航天局(NASA)正在招募新成员,负责保护地球免受外来入侵。Thefull-timeroleof“planetaryprotectionofficer”willinvolveensuringthathumansinspac......

  • VOA流行美语 Unit 339:当儿戏&太难 李华和Larry在夏威夷渡假。俩人今天去冲浪。今天我们要学两个常用语:makelightofsomething和inoverone'shead。LH:Larry,我早就想学冲浪了,听说夏威夷是世界上最适合冲浪的地方。LL:Really?I'vealsoheardthatthe......

  • NASA喊你来当“行星保卫官”大纲 美国宇航局目前正在寻找一位行星保卫官,开出的年薪高达18.7万美元,职责涉及防止外星微生物污染地球,同时确保人类太空探索人员不会破坏其他行星、卫星和太空中的物体。NasaishiringsomeonewhocandefendEarthfromaliencon......

  • 双语美文:当命运对我说“不行” "Pleaseletmysonbenormal!"“请让我的儿子恢复正常吧!”IwasayoungFather.那时我初为人父MyfirstbornsonhadbeendiagnosedwithAutismtwoyearsearlier.两年前,我的第一个儿子被诊断出患有自闭症Hisspeechwasn'tdevelo......

  • 学学如何用英语进行适当地发泄吧 一、抱怨同事干扰自己:1.Iwishyou'dstopnaggingme.我希望你别老这么烦我.2.Don'tpushmearound.不要摆布我.3.Putuporshutup.要么你就去做,不然就给我闭嘴.二、抱怨同事工作不认真:1.Ah,heck!Anothermistake.Thestaf......

  • 英国当下非常流行的短语POP TheBritishdoalotofpopping.Theypopinandpopout;popupandpopdown;popoverandpopacross;popinto;popoff.Americansdon'tusethisstrangeexpresstionmuch.让我们赶快看看在英国这么流行的pop都有哪些常见的用法,当然,请在......

  • 英语当前流行的pop TheBritishdoalotofpopping.Theypopinandpopout;popupandpopdown;popoverandpopacross;popinto;popoff.Americansdon'tusethisstrangeexpresstionmuch.让我们赶快看看在英国这么流行的pop都有哪些常见的用法,当然,请在......

  • 每日短语 第673期:暗中进行勾当 今日短语:beupto暗中进行勾当例句:Thoseguysarealwaysuptosomething.这些家伙老是在暗中搞些勾当。......

  • 想当个好老板 做好这五点就行 DearAnnie:I’mturningtoyouandyourreadersbecause,frankly,I’vebeenallovertheInternetresearchingmyquestionandnowI’mtotallyoverwhelmed.Thethingis,IjustgraduatedfromcollegeattheendofMayand......

  • 祸不单行 麦当劳遭遇俄罗斯之痛 McDonald’sjustcan’tcatchabreakthesedays.麦当劳(McDonald’s)最近可谓屋漏偏逢连夜雨。OntopofafoodsafetyscandalthatslammeditsChinasaleslastmonth,andchronicsalessoftnessintheU.S.,theworld’slargestrestaur......

  • 旅行当职业:十种方法边旅行边赚钱 Exploringtheworldcancostaprettypenny,butyoucanlowerthecostoftravel—anddeepenyourexperienceateachlocation—bydoingsidejobsalongtheway.Hereare10waystoearnmoneywhileabroad.探索世界可能花费不菲......

  • 阿富汗当选总统举行首次记者会 Afghanpresident-electAshrafGhaniAhmadzaiistoholdhisfirstnewsconferenceMonday,afterbeingdeclaredwinnerofthecountry'slong-disputedpresidentialelection.MrGhaniistobesworn-inonSeptember29atthePresidentia......

  • 旅行:Local Customs 当地习俗 25.LocalCustoms25.当地习俗A:Comeinsideandmeetmyfamily.A:进来见见我的家人。B:HowshouldIgreetthem?B:我应该怎么和他们打招呼?A:Theywillprobablywanttohugyou.A:他们很可能想拥抱你。B:That'salittleawkward.B:这......

  • 东京当选全球最佳旅行目的地大纲 TokyohastriumphedovertheBigAppleandthecityofGaudiasthebestdestinationfortravelersacrosstheworldinanonlinepoll.在一次网上调查中,东京当选全球最佳旅行目的地,位列大苹果纽约和高迪之城巴塞罗那之上。Accordingt......