-
![水上狂欢！圣彼得堡举办桨板冲浪节 涅瓦河上演cosplay]()
ВСанкт-Петербургепрошел6-йфестивальсапсёрфинга"ФонтанкаSUP"第六届桨板冲浪节在圣彼得堡举行ВСанкт-Петербургепрошел6-йфес......
-
![The english we speak(BBC教学)第13期:Have a ball 尽情狂欢]()
Finn:HelloFeifei.Welcomebacktotheoffice.芬：你好菲菲。欢迎回到办公室。Feifei:HiFinn.Backtowork!菲菲：你好芬。回来工作！Finn:Howwasyourholiday?Youlookgreat.芬：你的假期怎么样？你看起来不错啊。Feifei:Ohthanks,fan......
-
![中国游客引领英国圣诞购物大狂欢]()
Apre-Christmassplurgebyrichtouristscouldsavewhathasbeena'suffering'yearforinternationalspendinginBritain,accordingtoanewreport.据英国《每日邮报》消息，根据一项最新报告，腰包鼓鼓的游客在圣诞前夕的购物狂......
-
![大千世界: 撒切尔反对者们的疯癫狂欢]()
Itisstillterriblyhardforthosewhoopposedhertoadmitit,butMargaretThatcherwasrightaboutmostthings.在大部分事务上玛格丽特•撒切尔(MargaretThatcher)都是正确的，虽然反对她的人还是很难认同这一点。Shewasri......
-
![剑桥学生纵酒狂欢遭批 女生用避孕套喝酒大纲]()
Theyareamongthemostacademicallygiftedinthecountryandaredestinedforglitteringfutures.剑桥大学的学生堪称天之骄子，注定前程大好。However,thepoliceandparamedicswereforcedtointervenefollowingthe“stupidityor......
-
![伦敦超市ATM错吐双倍现金 引发取钱狂欢]()
Customerswalkedawaywithhundredsofpoundsof"free"moneyafteracashmachinestartedpayingoutdoubleyesterday.自昨天起，有架ATM开始吐双倍现金，于是人们摩肩接踵地取出了一沓沓“免费”的英镑。Longqueuesformedoutsidet......
-
![艺术狂欢:走进人体彩绘的世界]()
Over29,000bodypaintenthusiastsgatheredinAustrialastweekendforthe16thannualWorldBodypaintingFestival.在上周末的第16届世界人体彩绘节上超过29000人体彩绘爱好者聚集在奥地利。Artistsandmodelsfrom45countries......
-
![焰火点亮星空,世界各地新年狂欢]()
FireworksexplodeduringNewYearcelebrationsovertheBrandenburgerTorgateinBerlin.焰火盛开在柏林勃兰登堡门城楼的新年庆典上。PeoplegathertocelebratethenewyearatthePiazzaSanMarcoinVenice在威尼斯的圣马可广场......
-
![双十一诞生史 从光棍节到购物狂欢]()
Foracountrywheremanymajorholidayscanbetracedbackthousandsofyears,SinglesDayisarefreshinglyrecentinvention.Nooneisquitesureexactlywhofirstthoughtitup,butitdefinitelyemergedasastudenttraditioninthemid-1......
-
![奥兰多·布鲁姆的新剧《狂欢命案》终于要播了!]()
WefinallyknowwhenCarnivalRow,Amazon'slong-delayedVictorianfantasyseriesstarringOrlandoBloomandCaraDelevingne,willarrive.Markyourcalendars,theshowheadstothestreamingplatformonFriday,Aug.30.由奥兰多......
-
![2000名大学生公园纵酒狂欢 剑桥也疯狂大纲]()
TwothousandCambridgeUniversitystudentshavedescendedontoacitycentreparkforthe'CaesarianSunday'annualdrinkingparty-despitebeingwarnedbytheircollegestostayaway.两千名剑桥大学的学生涌向市中心公园参加一......
-
![意语美文：孤独，是一个人的狂欢]()
独处享受孤独，孤独让你学会面对自己，学会独立思考，学会不随波逐流。Nellasolitudineilsolitariodivorasestesso,nellamoltitudinelodivoranoimolti.Orascegli.美文意译：在孤独中，孤独者将自己吞噬得一干二净。而在群体中，他......
-
![年会:狂欢还是负担?]()
Manycompaniestreattheiremployeestoayear-endpartytorewardthemfortheirhardworkandcelebratethestartofanewyear.许多公司都会在年末时举办年会，在庆祝新年到来的同时，以示对员工辛勤工作的嘉奖。Withperformances,co......
-
![新年狂欢！莫斯科乘客共收获12.7万份礼物]()
Пассажирымосковскогометрои МЦКполучили127тысячподарковот ДедаМороза,сувенирыдосталисьпервымпассажирам......
-
![【成均馆大学】全民狂欢的校庆盛典]()
成均馆大学（SungkyunkwanUniversity），简称SKKU，坐落于韩国首都首尔，是韩国一流大学。根据2017QS世界排名成均馆位于第106名，位列韩国综合大学第四名。作为连接韩国古代王朝高丽时期的大学，统一新罗时期的国学、高丽时期的国......
-
![媒体界的愚人狂欢:"十大经典恶搞新闻"]()
Fromtelevisionrevealingthatspaghettigrowsontreestoadvertisementsfortheleft-handedburger,thetraditionofAprilFool'sDaystoriesinthemediahasaweirdandwonderfulhistory.从种植意大利面的电视新闻到左撇子汉堡......
-
![大学散伙饭 不只是一场狂欢]()
XieXiangyangstillremembershisfarewellpartyonthevergeofgraduatinglastyear.Therewerealotoftears,recallsthe23-year-oldlawmajorfromSunYat-senUniversity.毕业于中山大学法律系的谢向阳（音译）仍然记得去年毕业前夕......
-
![威廉王子对大学生活保持低调，婉言拒绝狂欢晚会]()
Britain'sstudentprinceshunsraucousrevels(2001)(2001/09/28)Thestudentprince,whohasluckilyinheritedhislooksfromhismother,PrincessDiana,ratherthanfromhisfather,laughedoffreportsthatsomefemalestudentswer......
-
![中国"网购狂欢光棍节"轻松刷新纪录]()
ItonlytookuntillunchtimeonChina’smainshoppingholidayforconsumerstheretoclicktheirwaytoanewrecordforecommercesalesinasingleday.才到午餐时分，中国面向消费者的主要购物节就刷新了单日电子商务销售的纪录。Yes......
-
![双语散文阅读：寂静的狂欢]()
英语散文的发展历程十分曲折,散文大家风格多变,兼之中英语言个性殊异,若要成功地把英语散文大家的作品翻译到中文,既须了解英语散文发展的概况,又须注意保证气韵逻辑通畅,文气沛然,才能传神译出,曲尽其妙,令汉语读者......
-
![韩国"黑色情人节"单身也狂欢]()
ItwasaBlackDayforloveinSouthKoreaonMondaywithlonelyheartstryingtoeasetheirpainbydivingheadfirstintobowlsofnoodles.SouthKoreacelebratesValentine'sDay,wherelocalcustomdictateswomengivegiftstomen.Ithast......
-
![年全球十大新年狂欢好去处]()
SinCitygetsjustalittlebitmoredebauched(ifthatwerepossible)asthestripispedestrianizedforamassiveparty,completewithfireworks,soundandlightshows,andmoreclubsthanyoucouldvisitinadozentrips.Hundredsofthous......
-
![威廉大婚在即 英国民众办派对狂欢]()
ThousandsofBritonsareplanningtogetoutthebunting,balloonsandfold-uptablesandholdstreetpartiesacrossthecountrytocelebratenextmonth'sweddingofPrinceWilliamandKateMiddleton.为了庆祝威廉王子和凯特米德尔顿......
-
![夏天的味道:带着清雅柔和的香氛一起来夏日狂欢]()
Whenitcomestofragrance,theideathatfreshnessbecomesapartofourperpetualodetotheseasonisinevitable,andrightlyso;lighter,airierandlessheavyscentswillgiveyouthatinstanthitofholidayandcarryyouthroughthehot,......
-
![举行狂欢的聚会是什么意思、英文翻译及中文解释]()
举行狂欢的聚会词语：举行狂欢的聚会解释：pushtheboatout词典：化学专业汉英词典举行狂欢的聚会相关解释pushtheboatout〔及物动词〕举行狂欢的聚会pushtheboatout〔及物动词〕举行狂欢的聚会pushtheboatout〔及物动词〕欢......
