永遠的偶像 Forever Idol

ing-bottom: 66.67%;">

Recently, the news reported the famous fashion icon Hubert de Givenchy passed away. He was familiar by the public for the classic fashion brand he created. What’s more, his beloved friend Audrey Hepburn presented many of his classic fashion styles. The public reminds of this great movie idol again.
最近，新聞報道了著名時尚偶像紀梵希去世了。他由於創建經典時尚品牌而被公衆熟悉。而且，他的朋友奧黛麗•赫本呈現了他的許多經典的時尚風格。大衆再次想起了這個偉大的電影偶像。

Hepburn passed away in the 1990s, but she is remembered by the public all the time, especially for the girl, she is their forever idol. Hepburn always listed No.1 when people elect classic beauties. She won for her elegant behavior. When she first came to the movie, she thought herself was not beautiful, because she was not blond and had skinny body. But she conquered the audience by her elegance and created her time. Today, many girls follow her.
赫本在20世紀90年代去世了，但是公共一直記着她，尤其是女孩，赫本永遠是她們的偶像。當人們進行經典美女排行榜時，赫本總是排在第一位。她因爲優雅的行爲而獲勝。當她第一次演電影時，她覺得自己並不漂亮，因爲她不是金髮碧眼，還有着瘦小的身體。但她用優雅征服了觀衆，創造了自己的時代。今天，許多女孩都模仿她。

Audrey created the fashion in the movies. The dress she wore would be hot in the market and girls imitated her. Hubert de Givenchy designed her dresses and they made the fashion trend. The names of two great persons are always bonded together and their friendship is praised by the public. They are the great idols.
奧黛麗在電影中創造了時尚，她穿的裙子在市場上會變得火熱，女孩都模仿她。紀梵希給她設計裙子，他們製造了時尚趨勢。這兩個偉大的人物名字總是連在一起，大衆也讚揚了他們的友誼。他們是偉大的偶像。