就業申請Job Application

Dear Sir,
尊敬的先生：
  I have got the news that you need a tour guide in Zhuhai from the Internet. I want to apply for that position very much.
我從互聯網上看到你需要一個珠海導遊的消息。我很想申請那個職位。
  My name is Liang Yu. I have graduated from Hunan 1st NormAl College. My major is English, but I also have the tourist’s certificate.
我的名字叫樑宇，畢業於湖南第一師範學院的英語專業，不過我已經取得了導遊證。
  I like traveling very much. While traveling, I can find endless pleasure. In my opinion, Zhuhai is the best living place in the world. Now I'm very familiar with Zhuhai, because I have been to Zhuhai several times.
我很喜歡旅行。我可以在旅行中找到無窮的樂趣。在我看來，珠海是世界上最適合生活的地方。如今我對珠海很熟悉，因爲我已經去過珠海很多次了。
  Last winter, I traveled with my friend in Zhuhai. I was able to show him around the city at that time. He was rather pleased and said that I was a good guide. So we had a happy trip.
去年冬天，我和朋友去珠海旅行。那時候我可以帶他到處轉。他很高興，說我是一個很好的導遊。所以我們有一個愉快的旅途。
  What's more, I can speak English freely and fluently. I’m sure I can be a good guide of foreigners.         
而且，我能流利地說英語。我相信我可以做好外國人的導遊。
  Although I'm not so perfect, I'm still confident, because I can overcome all the difficulties with my willing heart. Please give me a chance, I will do my best.
雖然我不是完美，但我有信心，因爲我可以用我的意志克服所有的困難。請給我一個機會，我會盡我最大的努力。
   Thank you!
謝謝
                                                                                                                                                                            Yours,
                                                                                                                                                                         Liang Yu
                                                                                                                                                                              樑宇