當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語文化 > 詩歌:A House Of Cards紙牌房子

詩歌:A House Of Cards紙牌房子

推薦人: 來源: 閱讀: 1.28W 次

ing-bottom: 66.88%;">詩歌:A House Of Cards紙牌房子

A House Of Cards

Christina Georgina Rossetti

(1)

A house of cards

Is neat and small;

Shake the table,

It must fall.

(2)

Find the court cards

One by one;

Raise it, roof it,

Now it's done;

Shake the table!

That's the fun.

紙牌房子

克里斯蒂娜·喬治娜·羅賽蒂

紙牌房子,
玲瓏小巧,
桌子搖搖,
定會翻倒。

頭像紙牌,
張張疊牢,
加上屋頂,
房已蓋好;
桌子搖搖,
趣味最妙。