【葡語乾貨】陳述式現在進行時&陳述式過去未完成進行時

陳述式現在進行時：

由助動詞estar的陳述式現在時變位加上前置詞a和主動詞的不定式構成，即estar a + 動詞不定式：

在巴西以及葡萄牙和某些非洲葡語國家地區，由助動詞estar的陳述式現在時變位加上主動詞的副動詞構成，即estar + 副動詞：

Estar（陳述式一般現在時）a fazer / fazendo 強調現在正在進行的動作：

A Ana está a dormir/dormindo. 安娜現在正在睡覺。

陳述式過去未完成進行時：

由助動詞estar的陳述式過去未完成時變位加上前置詞a和主動詞的不定式構成，即estar a + 動詞不定式：

在巴西以及葡萄牙和某些非洲葡語國家地區，由助動詞estar的陳述式過去未完成時變位加上主動詞的副動詞構成，即estar + 副動詞：

Estar（陳述式過去未完成時）a fazer / fazendo 表示過去正在進行的動作，經常取代陳述式過去未完成時，用以強調：

Quando você telefonou, eu estava falando com a Rita. 當你打電話的時候，我正在和麗塔說話。

Eles estavam trabalhando naquele tempo. 那時候他們正在工作。