美文欣賞:你真的瞭解痛苦嗎？

Pain
痛

What is pain? Pain is a reminder. It reminds us our mistakes. Pain is an alarm of upcoming beautiful days.
什麼是痛？痛提醒着我們。它讓我們記得過去犯下的錯。同時，痛也預示着即將到來的美好。

There are two types of pain in the world.
世界上有兩種痛。

First is physical pain like tooth ache, body ache, back pain, neck pain etc. and second is heart pain.
第一種是生理上的，像牙痛，身上痛，背痛，脖子痛等等，第二種是心痛。

This pain has not any medicine yet. This pain only reduced by bearing it. Rumi says "The cure for pain is in the pain."
心痛是無法通過藥物治癒的，只能通過忍受它而得以減輕。

When we forget God and run after world and pain enters into our life because all the worldly things are painful.
當我們忘記上帝遁入凡塵，痛就走進了我們的生命，因爲所有世俗的東西都是痛苦的。

Pain is the only one thing which brings us close to God.
痛是唯一的讓我們接近上帝的東西。

In pain we never remember mom or dad or any friend. We just look at the sky and start praying.
在痛苦中我們不會想到爸爸媽媽或者任何朋友。我們只會注視天空並開始祈禱。

God is the only one who understands us and support us throughout the bad time. Every relation in the world remains because of some selfishness and our relation with God is only remains because of love.
上帝是唯一理解我們，支持我們度過艱難時光的人。世界上任何關係的維繫都依靠某些個人利益，而我們和上帝的關係卻只靠愛來維繫。

Pain changes your life. It will increase your conscience.
痛苦會改變你的人生。它會讓你滿懷善意。

For the first time when you face the pain you feel like going mad.
第一次面對痛苦的時候你像瘋了一樣。

You cry a lot, try a lot and after that you will pray and now you are on the right path.
你大哭，努力改變，然後你開始祈禱，於是你找到了正確的解決方式。

Everything created by God is for our benefits so do as with pain. Pain is necessary. It opens our heart and mind. It makes balance in our life.
上帝創造的一切都是爲了我們好，痛也不例外。痛苦是必要的。它讓我們打開心扉。讓我們的生命得到平衡。

Pain plays an important part in our life.
痛在我們生命中佔據很重要的地位。

Nobody can escape from it even all the angles, God and Goddesses of different religion who came into this world had to bear pain.
沒有人能逃脫痛苦，即使是天使，上帝甚至來自各個領域的衆神。只要來到這個世界就要經受痛苦。

When we are in pain we try hard to get rid of it and here pain shows us the right path.
當我們經受痛苦時，我們會努力地擺脫它，這時痛苦會爲我們指明道路。

We become very conscious about our Karma which we always forget in our good time.
我們變得特別在意順境中被我們忘記的因果。

Rumi says "These pains you feel are messengers. Listen to them." Some painful situations continuously happen until we learn a lesson from them and every time it changes us.
拉米說：“這些你經歷的痛苦都是訊號，你要聆聽它們。”有些痛苦一直伴隨我們，直到我們從中吸取教訓，每次我們都會被痛苦改變。

Karma. Our karma tells us about our situations. At which directions we are going.
因果。我們的因果告訴我們當下的境況。我們將去向何方。

What we give is what we get.
我們給予什麼，就會得到什麼。
We should learn to spread happiness if we want happiness in our life.

如果我們想要生活得幸福，我們就要學會傳遞幸福。

One should learn to watch their action because our actions become our karma and our karma leads us to happiness or sorrow.
一個人應該學會注意他的行爲，因爲我們的行爲會變成我們的因果，而因果決定了我們幸福還是悲傷。

The best lesson pain teaches us to feel others pain as well.
痛苦給我們最好的教訓就是讓我們學會感受他人的痛苦。

Pain teaches us how to pray for ourself and for others.
痛教會我們如果爲自己，也爲他人祈禱。

If you want to escape from your future pains then start spreading happiness into others because pain is a result of our bad deeds. No good deeds give pain. Think about yours actions and ask yourself that what your actions is giving to others.
如果你想避免日後的痛苦就從現在開始把幸福傳播給他人吧，因爲痛苦都是我們作惡的結果。行善從不會帶來痛苦。反省一下你的行爲，問問自己，你的行爲會帶給他人什麼。

When we love someone whole heartedly we tend to give and give and give without expectations.
當我們全心全意愛着他人，我們會孜孜不倦地付出，不求任何回報。

And when we full of thankful to God then we are so happy and everything becomes so easy.
當我們十分感激上帝的時候，我們會感到特別幸福，一切都變得順利起來。

Gratitude is the best way to get rid of your pain. Gratitude solves so many problems.
感恩是擺脫痛苦最好的方式。感恩可以解決許多問題。

Gratitude gives us stress free happy life and I am sure like me you all also want stress free happy life.
感恩帶給我們極其自由的，幸福的生活，而且我相信你們大家也和我一樣，期待一種極其自由的，幸福的生活。

When I read on that time I thought to share this with you guys. So let a practice it and have happy life.
每當我回想那段時光，我都想要把這一切分享給你們。所以把這些道理付諸行動，去擁有幸福的人生。