當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英文經典故事 > 有關於中秋節的英語故事欣賞

有關於中秋節的英語故事欣賞

推薦人: 來源: 閱讀: 1.58W 次

新課標課程改革後,英語故事教學方法受到了教師們的關注。在現階段,小學英語故事教學還處於萌芽和試點階段,有些學校逐步嘗試用故事教學方法給英語教學帶來新的活力與朝氣。小編精心收集了有關於中秋節的英語故事,供大家欣賞學習!

有關於中秋節的英語故事欣賞
  有關於中秋節的英語故事篇1

the story begins around 2170 b.c. after the great flood in the hsia dynasty. yu, king of many kingdoms, was credited with stopping the flood, and with teaching farmers how to cultivate their fields, thus commencing a prosperous epoch.

at the same time in heaven the jade emperor wished to help the farmers raise animals and cultivate their fields. he gave orders to his ten sons to become ten suns and travel across the sky one at a time, each taking one day. the ten young men disobeyed; all ten of them came out every day, and the heat from ten suns shining all at once made the earth intolerably hot. people and animals died of heat, rivers dried up, land became barren and forests scorched and burned.

the farmers prayed, giving sacrifices and burning incense to heaven for deliverance. the jade emperor heard their prayers and saw the destruction caused by his sons. he sent hou yi, his bravest god, down to earth to solve the problem of the ten suns and end the catastrophe. hou yi was a good, courageous god with a beautiful wife, chang er. deeply in love with each other, they were known as the divine couple. chang er didn't like the thought of going down to earth, but she was unwilling to be separated from her husband, so together they descended to earth and became mortals among the eastern clans.

hou yi was a great archer and brought his magic bow from heaven with him. knowing that hou yi came from heaven, the people of the clans proclaimed him to be their leader.

seeing how much suffering and destruction were caused by the heat of the ten suns, hou yi climbed to the top of tienshan mountain and began negotiating with the suns to have pity on the unfortunate people. he pleaded to the suns to take turns and make their journeys across the sky singly, one for each day, and explained the white blaze of ten suns is much too much for the land to bear. he also told them how much heaven loves all living things.

but the ten audacious suns considered it dull and boring to go across the sky one at a time and that much more fun was to be had by coming out together, so they refused to listen. they increased their heat and caused even more suffering. this angered hou yi. he took out his magic bow and arrows and shot down nine of the suns; the last sun begged for his life and promised obedience at performing his task of separating night from day.

finally the earth was at peace and people enjoyed their work and lives. however, when hou yi made his report to the jade emperor, he was furious at hou yi for killing his nine sons, and refused to let the divine couple return to heaven.

as leader of the clans, there was much for hou yi to do on earth. he taught the people many ways to defend their land and themselves. he was so busy with his duties he became neglectful of his lovely and lonely wife. chang er was especially unhappy to be an earthly mortal with all of mortality's suffering, aging and death in particular. also, she was angry at hou yi for shooting down the jade emperor's nine sons, and the couple became unhappy and estranged.

  有關於中秋節的英語故事篇2

August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.

On that day people usually go back home to have family reunion . Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.

The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.

What a great festival!

中秋節

農曆八月十五日是中秋節,在中國它是最重要的傳統節日之一。

在那一天,人們通常回家與家人團聚,一家人聚在一起飽餐一頓。最流行的食品是月餅,它們圓圓的就像月亮。

中秋節晚上的月亮特別地圓。人們都在自家的院子裏一邊賞月一邊吃着可口的月餅。這個時候 ,一些老人會講述許多古老的故事,如月亮上的玉兔,孩子們信以爲真,他們真想有一天登上月球看個究竟。

中秋是個美好的節日啊!

  有關於中秋節的英語故事篇3

The mid-autumn festival has all interesting history. long ago in one of the dynasties of china there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. the people were so angry that some brave ones suggested killing the king. so they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes. on the 15th day of the 8th luna month every person was told to buy the cakes. when they ate them they discovered the notes. so they gathered together to make a sudden attack on the king. from then on the chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event.

When the mid-autumn festival is near, shop windows are beautifully decorated. many "moon cakes" are displayed for people to buy. people send presents such aswine, fruits and "moon cakes" to their friends and relatives. in the evening of the day, they have a feast. after the feast, they go out to the garden to look at the moon. the children run and laugh on the streets.

It is believed that the moon is at her brightest on this night. many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. in chinese literature, the moon of the mid autumn festival has been compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. it seems that chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun.


看了“有關於中秋節的英語故事”的人還看了:

1.關於中秋節的英語故事欣賞

2.中秋節的英語故事欣賞

3.關於中秋節的經典英語故事

4.有關中秋節的英語故事閱讀

5.關於中秋英語故事閱讀