英語故事:That depends(這得看情況)
【英文原文】
That depends
Safety is a major concern at the manufacturing company where I work. So I'm constantly preaching caution to the workers I supervise. "Does anyone know," I asked a few guys, "what the speed limit is in our parking lot?" The long silence that followed was interrupted when one of them piped up.
"That depends. Do you mean coming in to work or leaving?"
【中文譯文】
在我上班的那家制造公司，安全是一個重點問題。 所以，我就得不停地地給我管那些人灌輸安全意識。“有沒有人知道，”我問幾個人，“我們的停車場限速多少英里？”沉默了相當一段時間之後有人聲地說。“那得看情況。你說的是上班還是下班？”
