雙魚座每日運勢—8.30

A vivid and intense dream of someone whom you care for and that you haven't seen for ages could come to you tonight. The aura surrounding the dream is likely to be a happy one. It might be an attempt on the part of this person to communicate with you, so take the content seriously. You might want to ring this person up, assuming you have their number. Or you might try finding them on the Internet. Good luck!

你一直很關心但卻多年未見的人今晚可能會來到夢境當中，夢境十分生動、強烈。整個夢境還是比較愉快的。可能是夢境中的人想要與你交流，所以一定要留意交流的內容。你以爲你有他們的電話號碼，因此可能想要給這個人打電話。又或者你可能想要通過互聯網找到他們。祝你好運！

Your well being horoscope

幸福運勢

Today isn't a good time to force your views on others. If you are trying to discipline your kids, they might not listen to you today! Or if you are trying to get your spouse to pay attention to something, they could be too distracted right now. This doesn't mean that people will ignore you forever. It's just that the energy of the day lends itself to more casual, less serious, discussions.

今天並不適合將你的觀點強加給別人。如果你想要管管你的孩子們，給他們點紀律，他們可能不聽你話呢！又或者你試圖讓你的老婆/公注意一件事，但現在他們可能會很分心。這並不意味着人們會永遠忽視你。只是今天的能量讓你更加隨意、不要那麼嚴肅的討論。

Your finance horoscope

財務運勢

Until now, you didn't know you were capable of managing people with problems. But the so-called poetic universe you inhabit is actually much more realistic than it seems at first glance. People who believe that human reality is 100% logical will feel ridiculous when they see the elegant, humane solutions you invent...

到現在爲止，你都不知道你有幫助別人解決問題的能力。但事實上，你所棲居的詩意世界遠比第一眼看上去的更加現實。當那些覺得人類現實是100%具有邏輯性的人看到你設計的優雅、人性化的解決方案時會覺得十分可笑。

Your love horoscope

愛情運勢

You can be very sensitive when it comes to discord in relationships. If someone you love has a frosty and distant attitude today, don't think that it is due to something you said or did. Try not to take everything personally. Maybe your partner is just having a bad day and is unable to express it. Be loving and understanding - that's all you can do for them. Today, turn to the positive things in life and enjoy yourself.

當感情關係不和諧時，你可能會十分敏感。如果今天你的愛人態度冰冷、疏遠，可千萬別以爲這是因爲你說過或做過某事才導致他這樣。儘量不要以爲一切都是針對你的。也許你的另一半隻是度過了糟糕的一天，無法表達出來。要愛他、理解他——這就是你能爲他做的一切。今天，轉向生活中的積極一面，好好享受吧！

Your career horoscope

事業運勢

The current astral energy indicates that you could receive some positive feedback. You've been working hard lately, so praise is certainly deserved! Don't be afraid to ask for what you really want. As others are receptive to your ideas, consider making some suggestions about how to improve things on the job. Your mind will be clear and sharp, and it will show!

當前的星體能量預示着你可能會收到一些積極的反饋。最近，你一直工作努力，所以嘉獎是你完全應得的。不要害怕提出你真正想要的東西。因爲他人願意接受你的想法，所以可以考慮提出一些有關改善工作的建議。你的頭腦清晰敏捷，將會大放異彩。