2019年12月英語四級翻譯模擬：5G網絡
5G網絡是一項新興技術，對於這種科技類選題許多同學經常栽在專有名詞上，需要重視平時的積累和練習。
5G網絡
所謂5G網絡，是指第五代移動通信網絡，5G技術是全球新一輪科技和產業革命的關鍵技術，具備高速率、低延時和大容量等特徵。在2019年的全國兩會上，新聞中心首次實現了5G信號全覆蓋，“部長通道”首次進行了5G+VR直播，全新的技術加持，進一步豐富了融媒體的報道方式和手段，也爲傳遞兩會盛況注入了新的活力與元素。
參考譯文：
The so-called 5G network refers to the fifth-generation mobile communication network. 5G technology is a key technology in the new round of global scientific and industrial revolution, featuring high speed, low latency and large capacity. At the two sessions in 2019, the press center realized the full coverage of 5G signal for the first time, and the ”minister channel" carried out the 5G+VR live broadcast for the first time. With the support of brand-new technology, it further enriched the reporting methods and means of financial media and injected new vitality and elements into the two sessions.
