影子愛人：shadow用法綜述

  him, it's like walking through mist.

And people are just shadows.

Shadows in a fog.

                                 ——Watchmen

..對他來說，這就像穿梭在迷霧中一樣。
只有人們影子。
迷霧中的影子。

                                   ——《守望者》

一、關於shadow，你應該知道的用法有

adj.

（似）影子內閣的

This was considered so insensitive and radical, that Edward Heath had sacked him from his Shadow Cabinet.

人們認爲這缺乏理智，太走極端，愛德華·希恩讓他辭去了影子內閣的職務。

n.

1.陰影，影子 [U,C]

The pagoda cast its shadow on the lake.

塔影斜映在湖面上。

2.（繪畫的）陰暗部分；黑眼圈 [C]

The light from one side leaves half the subject's face in shadow.

因光線來自一邊，畫中人的臉有一半成爲陰暗部分。

3.形影不離的人；尾隨者 [C]

The dog is his master's shadow.

這條狗和主人形影不離。

4.幻影，幻像 [C]

Glory, honour, wealth and rank, such thing is nothing but shadow.

榮譽、財富、地位無非是虛幻的泡影。

5.微量，少許

She is recounting the story beyond a shadow of doubt.

她毫無疑問地講述着整件事情。

v.

1.投陰影於 [T]

The trees shadow the lawn.

樹在草坪上下了陰影。

2.盯梢，尾隨 [T]

He was shadowed for a month by a detective.

他被一個偵探跟蹤了一個月。

3.遮蔽，使變暗；使陰鬱 [I,T]

A broad-brimmed hat shadowed her face.

一頂寬邊帽遮住了她的臉。

二、下面我們來學習一下含有shadow的常見短語

shadow cabinet

n. 影子內閣,<主英>影子內閣(政府首腦挑選的)顧問團,智囊團

shadow play

phr. 皮影戲，影子戲，木偶戲

rain shadow

雨影，無雨乾旱帶

shadow box

展覽和保護圖畫的長方形淺玻璃箱

三，學會shadow的用法了嗎？來做個測試吧！

The high bell tower cast a long ____ on the grass.
高高的鐘樓在草地上投下長長的影子。