詞彙精選：intelligent的用法和辨析

一、詳細釋義：

adj.

聰穎的，理解力強的，有才智的，有靈性的

例句：

Martha's son is a hardworking, intelligent young man.

瑪莎的兒子是個努力工作又聰明的年輕人。

例句：

He was thin and spare, with a sharply intelligent look.

他又高又瘦，一副精明過人的模樣。

【計算機】智能的

例句：

An intelligent computer will be an indispensable diagnostic tool for doctors.

智能計算機將成爲醫生不可或缺的診斷工具。

例句：

It was the biggest-ever search for intelligent life elsewhere in the universe.

那是有史以來規模最大的尋找外星智能生命的行動。

二、詞義辨析：

bright,clever,wise,brilliant,intelligent,ingenious,smart,shrewd

這些形容詞均含有“聰明的”之意。bright口語常用詞，多指年輕人，尤指小孩思路敏捷，理解力強，機靈等。clever強調頭腦靈活，接受新事物快，有智有謀，但不一定暗示全面妥當地考慮問題。wise側重不是一般的聰明伶俐，而是有遠見，有智慧，能明智地處理問題。brilliant指人的才華出衆，思路敏捷，常令人讚歎不已。intelligent正式用詞，指在理解新的、抽象東西或處理解決問題時，智力超過一般常人。ingenious指思路敏捷，並暗示有創造與發明的才能和技巧。smart普通用詞，與bright和clever的意思很相近，但更強調機靈。 shrewd指精明老練，有頭腦，善於判斷，把握有利機會。

三、參考例句：

The boy is intelligent.

這個男孩很聰明。

The monkey is an intelligent animal.

猴子是一種聰明的動物。

This new machine is very intelligent.

這款新機器很智能。

The child made a very intelligent comment.

那孩子作了很有見地的評論。

The child is intelligent and industrious.

那孩子既聰明又勤奮。

The dolphin is an intelligent animal.

海豚是聰明的動物。

He was vigorous, hardy, intelligent and straightforward.

他有活力，能刻苦，睿智而正直。

The male ape is intelligent by nature.

那隻雄性的人猿生性聰敏。

Susan's a very intelligent woman.

蘇珊是個非常聰明的女子。

Not sure how emotionally intelligent you are

還不清楚自己的情商到底怎樣？