意語美文：摔倒吧，但請別忘了站起來

相信自己可以從哪兒摔倒再從哪兒爬起來；相信自己可以勇敢的踏出人生中許多的第一步，去收穫成長的快樂，去豐富人生的經歷，去獲得成功的喜悅。

Un piede avanti l’altro, un passo alla volta…Non ha importanza quante volte cadi, quello che è importante è che ti rialzi una volta in più. Se non credi in te stesso non pensare che gli altri lo facciano per te. Le prove a cui sopravviviamo ci rendono più forti.
把一隻腳挪到另一隻腳的前面，一次走一步…摔下多少次並不重要，重要的是你站起來的次數要比摔倒的次數多一次。要是你不相信自己，就不要奢望別人會將信任寄託於你。那些我們渡過的難關，會讓我們變得更加強大。

詞彙解析：
rialzarsi[v.rifl.]  重新站起，重新振作起來
prova[s.f.]  考驗，測試