日語學習常考的語法點
日語N3/N2/N1常考的使役被動態,使役被動態在日語能力考N3、N2、N1都是常考的語法點,也是日本人平時很愛用的表達方式。今天教給大家一個簡單的方法來記憶使役被動態的形式及其接續,即使忘了,也能推算出來呦。
使役被動態的表達形式是:「せられる」「させられる」,它是由使役態「せる」「させる」和被動態「れる」「られる」構成的。使役態「せる」「させる」在前,被動態「れる」「られる」在後。我們學完《大家的日語》(初級1、2冊)和《標準日本語》(初級上下冊)的同學都知道,使役態「せる」「させる」相當於是一段動詞,所以後面只能接被動態「られる」(「れる」前面接五段動詞)由此「せる」 「られる」=「せられる」(去掉詞尾「る」直接接),「させる」 「られる」=「させられる」(去掉詞尾「る」直接接),這樣即使是忘了,也能通過我們所學的基礎知識給推算出來的。
使役被動態「せられる」「させられる」的接續形式與使役態「せる」「させる」的接續形式完全相同。
接続:
五段動詞(一類動詞)
飲む+せられる(される)=飲ませられる(飲まされる)
注:只限於五段動詞後面接【せられる】纔可以略成【される】。
一段動詞(二類動詞)
答える+させられる=答えさせられる
サ変動詞(三類動詞)
勉強する+せられる=勉強させられる
カ変動詞(三類動詞)
來る+させられる=來(こ)させられる
用法:
1表示被迫的行爲。譯:迫不得已~
醫者(いしゃ)へ行(い)くと薬(くすり)を飲(の)まされるのでいやです。(一去看醫生,就被迫得吃藥,所以就討厭(看醫生了)。)
私(わたし)は詳(くわ)しく答(こた)えさせられました。
(我迫不得已詳細地解答了。)
2表示自發的行爲。譯:不由得~
目(め)の前(まえ)のすばらしい景色(けしき)に感動(かんどう)させられました。
(不由得被眼前看到的美好的景色所打動了。)