【動漫】螢火之森 10

這是一段註定是充滿悲傷的半人半妖與人類相愛的故事。6歲的少女竹川螢，在暑假回到鄉下爺爺家的路上，於住滿山神、妖怪的“山神之森”迷了路。這時，一名戴着面具的少年銀，答應把螢帶出森林。銀是一位半人半妖的少年，若他一觸碰到人類便會消失，螢不能觸碰到銀。之後，在每一年的夏天，螢都會回到鄉下，希望與銀重聚，年復一年，婷婷玉立的螢與銀之間也產生了相戀的感覺，可是他們連相互觸碰也做不到……
*請儘量使用漢字~~~
竹川蛍：そのうちきっと、銀の年を追い越してしまうのね、
祖父：おお、蛍、スイカ來たぞ、食え、
竹川蛍：うん、わい、お母さんは、
祖父：婆さんと買い物、橫浜のお友達に、お土産だってよ、明日、---1---、
竹川蛍：知らない、でも、お晝にはここ出るって言ってたよ、
祖父：そうか、今年は陽気もよかったから、甘いな、
竹川蛍：うん、
祖父：---2---、
竹川蛍：そういうもの？
祖父：そういうもんだ、---3---、海も遠いから、夏と冬の寒暖差が大きいのさ、特に暑い夏の年の冬の寒さったら、---4---、
竹川蛍：あのさ、お爺ちゃん、
祖父：うん？
ギン：マフラ？
竹川蛍：そう、冬になったら、使ってね、しゃあね、
ギン：お～うん、
竹川蛍：また來年、

何時の新幹線だってこの調子じゃ、冬は冷えるんだろうなこの辺りはな、盆地だし山神様の仕返しかと思うくらい、凍て付くぞ

竹川螢：總有一天我看起來比銀更年長吧祖父：哦小螢。我切了西瓜來吃吧竹川螢：嗯好。我媽呢。祖父：和你奶奶去買東西去了。說是要給橫濱的朋友買禮物。你明天坐幾點的新幹線回去竹川螢：不知道，不過說是中午就要走祖父：是嗎。今年光照足所以西瓜很甜呢。看這樣子今年冬天會很冷呢竹川螢：是這樣的嗎？祖父：就是這樣。這附近都是盆地。離海也遠。所以夏冬溫差很大。尤其是夏天炎熱的年份。冬天可是會冷到像是山神大人在懲罰我們一樣竹川螢：我說爺爺祖父：嗯?銀：圍巾?竹川螢：嗯到了冬天你就圍上吧。再見銀：嗯竹川螢：明年見

這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>