（5.14）口語小號新聞：日本男星深夜直播間“驚現”國民女演員

志尊淳（しそん　じゅん）が5月（ごがつ）5日（いつか）にインスタライブ「志尊（しそん）の自粛（じしゅく）部屋（へや）」を配信（はいしん）、芳根京子（よしね　きょうこ）が急（きゅう）きょ登場（とうじょう）した。

5月5日，志尊淳在ins直播“志尊的自肅屋”，芳根京子驚喜登場。

5日（ごにち）ぶりに再開（さいかい）したこの日（ひ）の配信（はいしん）は、恆例（こうれい）の検溫（けんおん）タイム、コークハイで「KP(乾杯（かんぱい）)」、テーマソングの合唱（がっしょう）でスタート。

這天是他時隔五日的直播，從慣例的量體溫、用可樂雞尾酒乾杯、合唱主題曲開始。

そして、配信（はいしん）も後半（こうはん）に差（さ）し掛（か）かったころ、映畫（えいが）「先輩（せんぱい）と彼女（かのじょ）」について話（はなし）していると、「あ、よしこやん」とコメント欄（らん）の中（なか）に同（どう）映畫（えいが）で共演（きょうえん）した芳根京子（よしね　きょうこ）を発見（はっけん）。急（きゅう）きょコラボ配信（はいしん）が始（はじ）まった。

然後在直播進入後半段，他談起了電影《前輩和她》時，“啊，是芳根京子”志尊淳在評論欄中發現了在電影中共演的芳根京子，於是兩人立馬開始合作直播。

芳根（よしね）がドラマ初主演（はつしゅえん）を務（つと）めた「表參道（おもてさんどう）高校（こうこう）合唱部（がっしょうぶ）！」でも共演（きょうえん）した二人（ふたり）。志尊（しそん）が「『愛（あい）の歌（うた）』歌（うた）おう」と誘（さそ）い、同（どう）ドラマのオリジナルソング「愛（あい）の歌（うた）」を歌（うた）うサービスも。

芳根曾在首次主演的電視劇《表參道高校合唱部！》中和志尊淳共演，志尊邀請她一起演唱《愛之歌》，兩人爲粉絲共同演繹了劇中的原創歌曲《愛之歌》。

重點詞彙 ：

自粛[じしゅく]

自己剋制。

配信[はいしん]

傳送。發佈信息。通信社、報社、廣播電視臺等將到手的信息發佈給有關方面或者分社等。

恆例[こうれい]

慣例，常例，常規。

検溫[けんおん]

檢查體溫。

テーマソング

主題曲。

オリジナル

【英】 original ;原型，原作，原圖，創作，新寫的作品。創作的劇本，戲劇等。獨創的；創新的。