跟名人名言學日語：情けは人の為ならず

情けは人の為ならず

好心有好報

人に愛情深く接し、優しさを持つことは大切ですが、何でも手を貸してしまうとその人のためにならないということわざで、座右の銘として人生や仕事においてその精神を持つ方も多いです。

這句諺語表達的意思是在與人交往時，重要的是保持熱情與溫柔，如果在對方遇到任何困難時都能出手幫忙的話，不只是會給對方帶來好處（更對自己有益）。有不少人把它作爲座右銘，人生也好工作也好始終秉持着這種精神。

能力考考證？提高口語？留學找工作？制定你的專屬日語學習計劃！

重點詞彙：

情け「なさけ」

①他人に対する心づかい。哀れみや思いやりの感情。

①同情，慈悲，仁慈，人情。對他人的關懷，照料，憐憫，體諒。

例：

人の情けが身にしみる。

銘記別人的關懷。

②男女の愛情。戀愛の情。戀心。

②戀情。男女間的愛情，戀愛之情。

例：

深情け。

深情。

>>來查看更多日語名人名言