入門日語學習中常見的九個搞笑關鍵詞

大家平時在看日劇或者綜藝節目的時候，會發現日本人講的一些梗我們不知道爲什麼就莫名其妙的哈哈大笑?下面，滬江小編就給大家來說說這九個搞笑的關鍵詞，大家可以進行學習瞭解。

第一名：就我個人而言

有外國人這樣說道：明明一般情況下用「私は?」來表達就好了，但是我會刻意地說「個人的には?」，這樣說更像日本人，覺得會很有趣。的確，「個人的には?(就我個人而言)」可能是日本特有的說法?因爲日本人不擅長表達自己的主張呢～。

第二名：撐傘

初次聽到「傘をさす(撐傘)」這個日語的時候，有外國人會想到“誒?要刺(傘)麼!?”(笑)。若是英語的話，撐開傘的動作表達是“open”或者是“putup”。這樣說可以接受的。「傘をさす」這個表達可真是個有趣的表達呢～。

第三名：切腹

雖然(切腹)是已經不存在的文化，可至今仍然有外國人覺得日本人會切腹。(笑)我一說自己是日本人，就會有很多外國人笑着說，“セップク!ハラキリ!(均爲切腹之意。)”這些都是什麼時候的事兒啦!

第四名：莫名其妙

有將「わからない(不明白)」這樣的表達，用「チンプンカンプン(莫名其妙)」來表達的情況，外國人覺得這個發音很有意思，很喜歡。的確這個發音很獨特呢。用日語交談可對方卻聽不懂的時候，像這樣，說“你覺得チンプンカンプン(莫名其妙)麼?”有時候也會引人發笑。

第五名：可愛

日本人，特別是日本女性不管面對什麼東西都會說「可愛い(可愛)」，據說這很有趣。與埃及人聊天的時候也常常有小孩說“cawaii:)”因爲動漫之類的東西中經常使用「可愛い」這樣的詞彙，所以自然而然地連海外人們也習以爲常了吧。

第六名：死胖子

爲什麼外國人會喜歡雖然這個詞讓人匪夷所思……可是卻有喜歡「ひゃっかんでぶ(死胖子)」這個詞的外國人。(笑)因爲外國的胖子很多吧。或許會被日本人說“你是個死胖子”吧。

第七名：暢吃/暢喝

說到「飲み放題(暢吃暢喝)」，這據說是服務精神旺盛的日本所特有的文化。不管怎麼喝都剛好1000日元，這樣的情況估計在海外是不可能有的吧。也就是說，在外國可能聽都沒人聽過自助酒水吧。日本真是太棒了。

第八名：爲啥啊(關西方言)

在國際交流中，很多場合都是用帶玩笑意味兒的話來交流(可是因爲語言不通，玩笑跑偏的情況卻意外地多www)雖然是這樣，但在這種時候，日本人會“なんでやねん(爲啥啊?)”這樣吐槽呢。(笑)這種吐槽外國人好像也接受。

第九名：你傻麼你

想表達的東西不能順利地表達出來，笑着想隱瞞的話，有時會被人罵道“あんたバカァ?你傻麼你?”(笑)。如果不加思索的問“這是明日香!你喜歡新世紀福音戰士麼?”的話，對方會回答說喜歡。據說“綾波!綾波!”“你是個傻瓜?”好像是他喜歡的臺詞。

以上就是小編爲大家整理的“入門日語學習中常見的九個搞笑關鍵詞”，希望可以給大家在學習日語過程中帶來幫助，如果需要了解更多的日語學習資訊，可以登錄滬江網。