日語的單詞記憶難的原因是什麼
學好日語少不了單詞的積累和掌握，日語需要積累的單詞很多，只有找到合適自己的方法， 纔能有效提高學習效率。下面是滬江小編給大家分享的日語單詞記憶難的原因，大家可以作爲學習的參考。
1、在來源上，日語詞彙來源多。
日語詞彙按照來源可以分爲三類：
①、日語原有的詞彙：日語中稱作“和語”，例如：わたし(我)、賑やか(熱鬧)等。
②、漢語詞彙：一部分是完全取自漢語，如：先生、學校。一部分是用漢字後來演變出來的詞語，如：切手(きって)、時計(とけい)等。
③、外來詞彙：主要是由歐美語言(多數是英語)音譯而來，稱作外來語(がいらいご)。如：パンラジァ·ンクノートテレビ等。
2、在讀音上，讀音複雜。
在讀音方面，有音讀和訓讀兩種。模仿漢語讀音的叫做音讀，借用漢字的形和義而按照日本固有語言來讀的叫做訓讀。如：音讀——電話(でんわ)、先生(せんせい)等;訓讀——庭(にわ)、花(はな)等。另外，有些漢語詞彙由於音讀和訓讀的關係，或者由於一詞多義的原因，往往有多種讀音，這也給記憶日語單詞帶來了困難。
3、量大，非母語，很多單詞不常用，導致易忘。
爲什麼要分析日語單詞難記憶的原因呢?因爲明確了問題所在，才能更好地找到針對性解決辦法。
以上就是小編爲大家整理的“日語的單詞記憶難的原因”，希望可以給大家在學習日語過程中帶來幫助，如果需要了解更多的日語學習資訊，可以登錄滬江網。
