韓語每日一詞：벅차다的含義

學習韓語最基礎的就是單詞了，但是單詞那麼多，能強行記住也不一定理解意思。既然如此，爲什麼我們不試試每天鞏固一個單詞，讓自己能徹底記住那個單詞呢？就讓我們一起來看看今天的韓語每日一詞是什麼吧！

ing-bottom: 58.28%;">

벅차다【形】

1.)

감당하기가 어렵다.

吃力。費勁。

例句：

그 일을 하루에 해내기는 벅차다.

那個活兒要一天干完就很吃力。

봉급이 너무 적어 생활해 나가기가 벅차다.

工資太少，要生活下去很吃力。

과업은 확실히 좀 벅차지만, 난 당신이 감당할 수 있으리라고 믿는다.

擔子確實重了點兒，不過我相信你能挑得起。

그는 지금 자신의 일만으로도 힘에 벅찬데, 남을 도우러 갈 겨를이 어디 있는가?

他現在正自顧不暇，哪有工夫去幫人家?

2.)

감격, 기쁨, 희망 따위가 넘칠 듯이 가득하다. 숨이 견디기 힘들 만큼 가쁘다.

充滿。漲滿。堵得慌。滿騰。洋溢。轟轟烈烈。

例句：

조국의 아름다운 강산은 사람을 가슴 벅차게 한다.

祖國美好的山水使人格外動情。

내 생활이 이것 때문에 희망으로 벅차다.

我的生活因此充滿希望。

나는 가슴이 벅차서 말도 나오지 않았다.

我心裏堵得連話都說不出來。

----------------------------------------

怎麼樣？記住這一個單詞了嗎？是不是比想象更容易地就記住了呢？每天記住一個單詞，積少成多，大家一起堅持吧！

本內容爲滬江韓語整理，轉載請註明出處。