當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 俄羅斯最大的四幅畫

俄羅斯最大的四幅畫

推薦人: 來源: 閱讀: 1.64W 次

俄羅斯油畫作品在世界都有很高的地位,今天我們來看看俄羅斯尺寸最大的四副油畫作品。

俄羅斯最大的四幅畫

1. Карл Брюллов. Последний день Помпеи, 1833 

卡爾·布留洛夫 《龐貝的末日》 1833


Размер: 456,5 × 651 см

尺寸:4565 × 651 см


Идея большого полотна о гибели Помпеи пришла к Брюллову во время поездки в Неаполь, а основная работа над картиной шла в Риме в течение шести лет. Художник тщательно изучал архивные исторические источники, и, конечно, руины самого города.

布留洛夫在那不勒斯旅行時產生了畫《龐貝的末日》的想法,在羅馬他用了六年時間來完成這幅作品。畫家仔細研究了歷史檔案資料,還有龐貝遺址。


Картина имела огромный успех: ее выставляли в Милане и Париже, а потом привезли в Петербург и презентовали царю Николаю I. Сначала полотно выставили в Эрмитаже, и весь город стекался посмотреть на нее.

這幅作品取得了巨大成功,它曾在米蘭和巴黎展出,隨後被帶到了聖彼得堡呈給尼古拉一世沙皇。《龐貝的末日》首次在冬宮展出時,聖彼得堡的人蜂擁而至以欣賞這幅畫作。


В конце XIXвека работа была передана Русскому музею, где находится и сейчас.

19世紀末龐貝的末日被轉移到了俄羅斯博物館直至今日。

2. Александр Иванов. Явление Христа народу, 1837-1857

亞歷山大·伊萬諾夫 《基督現身人間》 1837-1857


Размер: 540 × 750 см

尺寸:540 × 750 см


Иванов работал над полотном в течение 20 лет в Италии. Царская семья оплатила транспортировку картины в Петербург, где она была выставлена вместе с многочисленными эскизами.

伊萬諾夫在意大利花費了20年的時間來創作這幅作品。由王室出資將畫作運到聖彼得堡,和大量其他作品放在一起進行展出。


После смерти художника картину купил император Александр IIи передал в дар первому публичному Руменцевскому музею в Москве. Для нее был построен отдельный особняк, а позже и отдельный зал в Третьяковской галерее, куда она переехала после революции.

伊萬諾夫去世後,這幅畫被沙皇亞歷山大二世買下來並捐贈給了莫斯科的第一座公共博物館。當時爲了這幅畫單獨建造了一個展廳。革命以後,這幅畫被放置在特列季亞科夫畫廊單獨的一個大廳裏。

3. Василий Суриков. Боярыня Морозова. 1884-1887

瓦西里·蘇里科夫 《女貴族莫洛佐娃》 1884-1887


Размер: 304 × 587,5 см

尺寸:304 × 5875 см


Еще один масштабный шедевр Третьяковки отражает трагический момент русской истории - церковный раскол. Богатая боярыня, которую увозят в кандалах, показывает два пальца как символ того, что ее старую веру не смогли сломить.

《女貴族莫洛佐娃》是特列季亞科夫畫廊另一幅重要傑作,反映了俄羅斯歷史的悲慘時刻——教會分裂。帶着鐐銬被帶走的富有貴婦伸出兩根手指,象徵着她的信仰無法被破壞。


Суриков родился и вырос в Сибири, где было много старообрядцев, поэтому тема раскола всегда его интересовала. Персонажи, в том числе и боярыня, срисованы со случайных встречных. В зале музея вместе с картиной можно увидеть эскизы их портретов.

蘇里科夫生長於西伯利亞,那你有許多老信徒,所以分裂主題總是會引起他的興趣。包括貴婦在內的人物都是他隨意勾勒出來的。在博物館的大廳和相關圖片中,您可以看到這些人物肖像的草圖。

4. Илья Репин. Торжественное заседание Государственного совета 7 мая 1901 года в честь столетнего юбилея со дня его учреждения. 1903

伊利亞·列賓 《國會典禮》 1903


Размер: 400 × 877 см

尺寸:Размер: 400 × 877 см


Самое крупное полотно из нашего списка было написано Ильей Репиным. Заказ на полотно в жанре "групповой портрет" поступил лично от императора Николая II.

這是提及的油畫中最大副的作品,由伊利亞·列賓繪製而成。這幅“羣像肖像”類型的作品是尼古拉二世要求繪畫的。


Репин присутствовал на торжественном заседании совета и сделал общую фотографию, которая помогала ему в работе. Однако для эскизов портретов каждый из членов совета позировал художнику и его помощникам - Ивану Куликову и Борису Кустодиеву - отдельно.

列賓參加了此次盛大的會議,並且照了一副全景照片,以便他創作。但是爲了畫該幅作品的草圖,參加會議的每位成員都要給畫家及其助手單獨擺姿勢。


Репин должен был изобразить, как Николай IIчитает торжественную речь, но художник решил добавить эмоций и движения и изобразил процесс раздачи медалей.

列賓本應該畫出尼古拉二世莊嚴演講的場景,但他決定增加情感和動作,因而描繪了頒發獎章的過程。


Изначально картина была выставлена в Мариинском дворце в Петербурге - там, где и заседал совет. Позже она была передана Русскому музею, где сегодня вместе с эскизами занимает огромный зал.

起初這幅畫在聖彼得堡的馬林斯基宮展出,因爲會議是在那裏召開的。隨後油畫被轉移到了俄羅斯博物館,在那裏這幅畫在一個巨大的展廳展出。