當前位置

首頁 > 語言學習 > 德語學習 > 德語就是一門勸退人的深坑嗎

德語就是一門勸退人的深坑嗎

推薦人: 來源: 閱讀: 5.12K 次

德語就是一門勸退人的深坑嗎?在很多人眼中,德語是“難聽”的,正如馬克吐溫說的,“德語是可怕的語言”,也有人說,“德語是對敵人說的語言”。入門難不難?下面讓小編來解答

 

難!可以非常肯定的回答,德語就是一門入門比較難的語言

自學應該怎麼學?
一門語言能否自學,永遠都不會只取決於這門語言本身。更大程度上取決於學習者自己的動力,方法以及恆心。


經過上文的介紹,如果你對德語的學習仍然抱有極大的興趣,那接下來就可以來探究探究如何自學。我將把入門階段分爲語音、語法、詞彙和運用四個階段分別講解。

 一 、語音

 

語音是德語入門階段爲數不多比英語簡單得多的部分。(當然了要排除英語先入爲主的語音影響)德語可以進行自然拼讀,不需要音標,每個字母只有一個讀音,單詞的讀音基本上由字母拼讀而成。而且德語字母的讀音與我們的漢語拼音高度相似,比如ü字母,漢語拼音就是從德語裏借去的。這對中國人來說非常好掌握,一般來說,只要學會了字母發音以及一些簡單規則,大多數人就能拼讀任何單詞和句子了,哪怕他不知道這些語句是什麼意思。

 

網上有許多現成的德語語音學習資料,但是模仿發音是極具天賦的事情,不像語法,只要記住了就學會了,有的人聽到聲音就能準確模仿,有的人則看了許多發音方法和要領後,仍然發不正確。這種因人而異的事情,一定要充分了解自身情況之後,再決定自學還是找專業的人輔導。

 

 二 、語法

 

首先恭喜你通過語音這一關。從語法開始,就來到了德語裏“萬事開頭難”最難的部分了,正如前文所述,德語的語法複雜程度確實是英語的數倍,但是切記,這裏的複雜正式爲了以後的簡單而鋪路,如果你有志攻克德語,就把語法規則的學習當做黎明前的黑暗吧!


可以這樣比喻,德語的規則複雜而嚴謹,富有規律可循。

這一套原則在熟悉之後,可以讓你今後的德語學習運用過程中如履平地,如魚得水。性、數、格等豐富的變化形式,相對於英語而言並不是質變式的難度增加,僅僅是量上的變化,簡單點說,你用一週掌握英語簡單的語法規則,可能在德語上就要用一個月而已,但是這種多付出的精力,正是讓你在後期得心應手運用德語的前提。

 

網絡和市面上有許多德語語法書,它們無疑都是詳細而優秀的,但恕我直言,一般來說確實不適合自學。畢竟,這是德語中最難的部分,且關係到是否打退堂鼓,是否能進入到後期“得心應手”的階段。因此,我建議自學者在語法階段至少要用網課加練習的方式,從理解到熟練,先把這套規則正確地嵌入你的大腦,到後期,再來談自學的方法。

記住,那些語法書不是教科書,而是熟悉語法之後的工具書!

 

 三 、詞彙

 

恭喜!你已經越過了德語裏最難翻過的一座大山了,現在來到了令人耳目一新的娛樂環節——單詞。

我們依然拿英語作比較。學習英語的一大困難就是背單詞,也是多少年來逃不過的環節,我們總在不斷地背,不斷地忘;爲了考試背,考完過後又忘。

與之相比,德語單詞真的更加適合中國人,首先,規律性:名詞首字母統統大寫,動詞詞尾基本以-en結尾,許多形容詞有固定的-lich, bar, -haft, -ig, -los,-reich等詞尾....這些規律大大減輕了記憶負擔,另外,德語詞彙有許多“義素組合”的表達,與漢語習慣相符,更適於中國人理解。

比如Projektor(投影機)是由動詞Projekt (投射)和標記物品的詞尾-or組合而成;Fernbedienung(遙控器)是由Fern(遠程的)和bedienung(操控,服務)組成,而這些細分下來,又可以發現許多熟知的前綴、後綴,比如動詞的be-,ge-,ver-,er-,其在表意上往往有一定的規律性,名詞除了首字母大寫,也有一些固定的詞尾,比如-keit, -heit, -ing, -ung,等,只要你開始掌握了幾百個單詞,這些規律必然就深深印入腦海。

相信我,熟悉規則後,在背單詞這件事上,德語比英語要容易得多,哪怕你不會的單詞,在考試中通過前後文和分解義素去猜,命中率也比英語高多了。這就好像如果你不懂漢語的新名詞,至少可以通過猜組成詞的每個字的意思來猜測整個詞的意思。

 

因此,詞彙的學習當然可以自學,但是作爲句子的最小單位,詞法雖然比語法簡單得多,但是最好也要前期打下牢固而正確的基礎,過了這個基礎,你就可以開始自由地累積自己的詞彙。

 

 四 、運用

 

如果你順利通過語音、語法、詞彙這一座大山,兩座小山,那麼運用則是檢驗成果和進階提高的必經之路。

運用的層面分爲兩種,書面和口頭,對於許多國內的學生來說,更爲現實的運用場景可能是考試和練習。

 

如果能力足夠了,可以參加一下考試來進行進一步的檢測,比如歌德學院或者德語四六級,在擁有了官方認定的級別之後,可以嘗試與德國人進行書面的交際,比如利用社交媒體,這種實戰化的演練既可以有時間思考,修正,也能體會到實際運用的難度。最後應當是口語交際,當然了,口語的練習應當從一開始就進行的,對象可以是鏡子,也可以是同學。

    結語

 

只有你足夠熱愛,足夠有興致,並沒有什麼不可逾越的障礙。如果您對德語學習感興趣,想要深入學習,可以瞭解本站精品課程,量身定製高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。掃一掃領200暢學卡

德語就是一門勸退人的深坑嗎