德語短語學習：“得出結論”用德語怎麼說

導語：學德語短語的時候，經常會遇到一個情況：明明能看懂短語中所有的單詞，但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀，德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累！每天學一個德語短語，再學一句例句加深印象！相信你的德語會越學越好哦！

ing-bottom: 73.59%;">

【詞彙】

den Schluss ziehen

得出結論

【解析】

der Schluss, Schlüsse  推論，結論

*此處“ziehen”是功能動詞，無實際意義

【例句】

Wir müssen den Schluss ziehen, dass die Strategie ein Fehler ist.

我們必須得出結論，這個策略是一個錯誤。

【近義詞組】

die Konsequenzen ziehen aus+ D.

從......得出結論，汲取後果

例句：

Ja, wir ziehen die Konsequenzen aus Fukuschima.

是的，我們從福島事件吸取了教訓。

aus etw.(D.) folgen

從......得出結論，推導

例句： 

Aus unserem Charakter folgt unser Verhalten.

性格決定行爲。

aus etw.(D.) resultieren

從......得出結果,導致

例句：

Diese falsche Folgerung resultiert aus falschen Voraussetzungen.

根據錯誤的前提得出錯誤的結論。

素材來源： 

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/

https://www.dwds.de/

文章編譯：@Daisy

聲明：本文系滬江德語整理，轉載請註明出處！中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正！