相關被捕的英語章節
> 列表匯豐頂級外匯交易員在美國被捕大綱
2015-10-03TwotopforeignexchangetradersemployedatHSBChavebeenchargedwithmaking$8minprofitsandfeesbyfrontrunningaclient’s$3.5bnforeignexchangetrade,accordingtoaUScriminalcomplaintunsealedyesterday.根據昨日......
美國一女子跟蹤並威脅殺死霍金 被捕後判緩刑
2017-07-29AnAmericanwomanhasreceiveasuspendedjailsentencesaftershethreatenedtokillphysicistStephenHawking.美國一名女子在威脅稱要殺死物理學家史蒂芬·霍金之後,被判入獄,緩期執行。Thewoman,knownonlyasJennyTheresaC,pl......
時事新聞:少年賣腎買ipad案涉案人被捕
2014-02-26FivepeopleinChenzhoucityinHunanProvincefacechargesoftheillegaltradingofakidneyfromateenagerwhoboughtaniPhoneandaniPadwiththeearnings,Xinhuareported.Thefivehavebeenchargedwithcausingintentionalinjury.......
上海一美籍教師涉嫌性侵至少7名兒童被捕
2016-07-14AnAmericanteacherataneliteFrenchschoolinShanghaihasbeenarrestedonsuspicionofsexuallyassaultingatleastsevenchildren,schoolofficialsandparentstoldAFPonThursday.法新社週四報道,據學校管理人員和學生家長透露......
拉脫維亞央行行長被捕,總理大力安撫歐洲
2013-10-11LatvianPrimeMinisterMarisKucinskisassuredthecountryandEurope"thereisnosignofdanger,"afteranti-corruptionpolicearrestedtheheadoftheLatviancentralbankSaturday.NeitherKucinskisnorthepolicegaveanyreasonwh......
麥當勞員工在總部大樓外被捕 因要求漲工資
2014-10-20InapreludetoprotestsplannedfortheMcDonald'sannualshareholdersmeetingThursdaymorning,policearrested139protestersonWednesdayafternoonoutsideMcDonald'sworldheadquartersinOakBrook,Ill.據《今日美國......
印度一醫生強姦護士被捕 印度網友評論"不算強姦啊"
2014-08-30DoctorarrestedforrapingnurseinGurgaon古爾岡醫生強姦護士被捕Gurgaon:Adoctor,bookedforrapinganurseinGurgaoninApril2016,wassenttoathree-daypoliceremandonTuesday,afteracrimebranchteamnabbedhiminAllahabado......
因抗議國王不給交水電費 11名沙特王子被捕
2013-08-13Agroupof11Saudiprinceswasarrestedafterstagingasit-inatapalaceinRiyadh,thekingdom'sattorneygeneralsaid.沙特的司法大臣日前表示,11名王子在利雅得一宮殿上上演靜坐抗議後被捕。Theprinceswereprotestingarec......
金正男被刺案又一人被捕
2014-04-14PoliceinMalaysiasaidThursdaytheyhavearrestedasecondwomaninconnectionwiththeapparentassassinationofahalf-brotherofNorthKoreanleaderKimJongUn.Authoritiesidentifiedthewomanas25-year-oldSitiAishah,sayings......
時事新聞:美國新澤西州三市長涉嫌腐敗被捕
2014-03-22【英文原文】44ChargedInNJCorruption,Money-LaunderingProbe摘要:新澤西州從來不缺少腐敗醜聞,但昨天曝出的這起醜聞即便以該州的標準來看都令人驚訝。NewJerseyhasneverbeenshortofcorruptionscandals,buttheonethatu......
這句話怎麼說(時事篇) 第1388期:臺灣居民李明哲因涉嫌顛覆國家政權罪被捕
2019-06-05【背景】國臺辦發言人安峯山26日應詢表示,從國家安全部門獲悉,臺灣居民李明哲因涉嫌“顛覆國家政權罪”,經檢察機關批准,已於近日被湖南省安全機關依法逮捕。【新聞】請看《中國日報》的報道StatesecurityauthoritiesinHu......
韓國娛樂圈內人士涉"閨蜜門"事件被捕
2013-09-20AprominentK-popmusicvideodirectorwaschargedlastSundayaspartofacorruptionscandalengulfingSouthKoreanPresidentParkGeun-hye.上週日,一位著名韓國流行音樂錄影帶導演因捲入韓總統朴槿惠相關的貪腐醜聞被起訴。Cha......
西班牙警方破獲中國非法移民團夥 共57人被捕
2013-10-08SpanishpolicesaytheyhavedismantledanationwidenetworkthatillegallyregularisedtheworkingstatusofChineseimmigrantsinSpain.據西班牙警方表示,他們已經搗毀了一個全國性的非法移民網絡,該網絡主要非法偷渡中國勞工......
德國警官涉嫌殺人食人被捕
2016-05-28AuthoritiesinGermany'seasterncityofDresdenannouncedonFridaythattheyhadarresteda55-year-oldpoliceofficersuspectedofmurderinganallegedlywillingvictimandthenburyinghisremainsinsmallpiecesinthegardenofth......
試圖渡江進入朝鮮的美國公民被捕
2014-09-28SouthKoreansoldiershavedetainedaU.S.citizentryingtoswimacrossariverintoNorthKorea.Theman,whoappearedtobeinhis30s,wasarrestedalongtheHanRiverlateTuesday.Accordingtolocalmedia,theswimmertoldofficialshew......
歐洲奧委會主席捲入票務醜聞被捕
2012-11-10PatrickHickey,aseniormemberoftheInternationalOlympicCommittee,hastemporarilystooddownfromallhisrolesafterhisarrestinRiooverallegationsofillegalticketsales.國際奧委會高級官員帕特里克•希基暫被停止......
兩名《羅馬》球迷涉嫌謀殺未遂被捕
2022-02-02Двафаната«Ромы»арестованыпоподозрениювпокушениинаубийство兩名《羅馬》球迷涉嫌謀殺未遂被捕ПолицияЛиверпуляарестовалад......
歐洲奧委會主席捲入票務醜聞被捕大綱
2015-09-27奧委會高官也倒黃牛票?71歲的帕特里克•希基是歐洲奧委會主席、國際奧委會執委和愛爾蘭奧委會主席。近日,他因涉嫌參與倒賣奧運門票而被捕。警方稱,黃牛黨的獲利可能達到310萬美元。抓捕過程中,希基試圖逃脫;被捕後,他......
三名印度人因輪姦日本學者被捕
2014-01-02WifeofUbertaxidriverandaccusedrapistShivKumarYadav,(C/L)walkswithherlawyeroutsideacourtinNewDelhionJanuary2,2015.ThenumberofrapesreportedinNewDelhiincreasedbynearlyathirdinthelastyear,policesaid,highl......
香港九人因涉嫌製造爆炸品被捕
2013-12-15PoliceinHongKonghavearrestedninepeopleonsuspicionof“conspiracytomanufactureexplosives”justdaysbeforelawmakersintheChineseterritoryvoteonahighlycontentious,Beijing-approvedproposalforelectoralreform.......
穆兄會領袖被捕 穆爾西羈押時間延長
2016-06-26EgyptianauthoritiesescalatedtheircrackdownondeposedPresidentMohamedMursi'sMuslimBrotherhoodbyarrestingtheIslamistorganization'stopleader,statemediareportedonTuesday.MohamedBadie,70,wasdetainedatares......
中國漁民被指刺傷4名韓國海警 9名中國船員被捕
2016-10-20TheDepartmentofConsularAffairsoftheChineseMinistryofForeignAffairssaiditisverifyingtheconflictreportedtotakeplaceintheYellowSeabetweenaChinesevesselandtheROKcoastguardsearlyMondaymorning,causing4coast......
加拿大女子僞裝孕婦販毒被捕
2016-06-19ACanadiannationalhasbeenarrestedinColombiaaftertryingtoboardaflighttoTorontowithaphonypregnantbellystuffedwithcocaine,policesay.ThetouristcaughttheattentionofapolicewomanatBogota'sInternationalAirpor......
田納西州少年因身穿沙基褲 被捕入獄
2015-11-14FourTennesseehighschoolstudentshavebeenchargedwithindecentexposureinrecentweeks,andtwoofthemjailedforit--allbecausetheyworesaggingpants.最近幾周,田納西州的四名高中生遭到起訴,因爲穿着不當、過於暴露,其中兩......
12名中國人在德國多地被捕!原因曝光...
2021-11-12導語:上週二(6月23日),一箇中國拉皮條團伙在德國被捕,涉嫌販賣人口、非法賣淫、強迫賣淫、貪污錢款…… GroßeRazziaamDienstagmorgen(23.Juni)inmehrerenStädten,unterandereminKöln:DieBundespolizeihatimAuftragder......