• 商貿英語翻譯中常見錯誤解析 下面對商貿英語翻譯過程中常見錯誤,進行了分析和歸納,並提出了正確規範的表達方式和翻譯技巧.1、由港澳國際投資公司投資海口電站工程因其建設速度和質量得到高度評價。原譯文:TheHaikouPowerStationProjectinvestedby......

  • 跟學商貿口語 第13課:Interpersonal Communications互相溝通 ANNIE:Karen,doyouhaveaminute?I'dliketoaskyouaboutsomething.KAREN:Sure.Whatisit?ANNIE:Ithinkyoucangivemesomeadvice.Youhaveworkedherelonger,andIjustwanttoknowwhatyouthink.KAREN:I'mgladtohelpyou.Butwha......

  • 商務英語培訓:那些商貿專業術語 貿易術語是在商務貿易談判中是經常出現的,對於貿易交流來說也是非常重要的。這些也屬於商務英語的範疇,但是很多人不是特別瞭解。字母縮寫的術語,有些由長得很像,很容易把大家給搞糊塗了。那麼今天就來和大家一起認一認吧......

  • 商貿英語實用對話 Unit1:At the Trade Show (1)AttheTradeShow◆AnAmericanimportertalkswithaChinesesalesmanatatradeshow.◆Salesman:Goodmorning.MayIhelpyou?◆Importer:Iwonderifyoucangivememoreinformationaboutthiscomputermodelyou'reshowing?◆Sale......

  • 商貿英語實用對話 Unit14:Business at the Office 商貿英語實用對話Unit14:BusinessattheOffice(14)BusinessattheOfficeBusinessdiscussionsaroundtheofficeI◆Accountant:DidyousendoutaninvoicetotheSunElectronicsCompany?◆Clerk:Yes.It'salsotimetosendthemasta......

  • 跟學商貿口語 第10課:Preparing A Presentation準備彙報 CHRISTINA:Liz,doyouhaveaminute?LIZ:Yes,ofcourse.Whatisit?CHRISTINA:IneedyoutohelpmesetupformypresentationThursdaymorning.LIZ:Okay,whatshouldIdo?CHRISTINA:Well,itisn'tatthisoffice.It'soverattheDayton......

  • 商貿英語實用對話 Unit5:Price Negotiation 商貿英語實用對話Unit5:PriceNegotiation(5)PriceNegotiation◆ATaiwanexportertalkswithaCanadianimporter.◆Importer:I'minterestedinyourportableelectricheater.ButI'dlikemoreinformationbeforeplacingan......

  • 商貿英語對話 下面是本站小編整理的商貿英語對話,希望對大家有幫助。商貿英語對話一:Asorrytointerruptyou,butarentuericforbefromamerica?Boh,yes,iamAhowdoudoeric,iamwu,thegeneraldirectorofdjcompany.thisismyassistantmrxu,an......

  • 商務英語口語商貿展銷會用語 在商貿展銷會上,會涉及到許多特殊商務口語用語,大家是否都掌握了呢?下面來看看商務英語口語商貿展銷會用語有哪些吧。(1)“生產,經營,做”你只會用produce?NO,太書面了。可以用do來代替,符合日常交流的語境而不會顯得書面、......

  • 跟學商貿口語 第12課:Departmental Meeting部門會議 SHARON:Well,youtwo.IhavegoodnewsfromMs.Wells.CANDY:Areweopeningthenewshop?SHARON:Notjustthat,Candy.Ms.Wellswantsmetotellyouthatwewillbeopeningtwonewshops.CANDY:Two?ANDREW:Sofast?SHARON:Yes,two.They'v......

  • 跟學商貿口語 第9課:Welcome Party GettingToKnowYourCoworkers:WelcomePartySTEVE:Wouldyoulikesomemoreofthispunch?SUSAN:No,Idon'tthinkso.STEVE:Whynot?SUSAN:I'mafraidofit.It'ssweet,butIthinkit'sprettystrong.STEVE:No,notatall.I'vehadf......

  • 商貿英語文書翻譯中常見的錯誤 在一些由中文翻譯的英語樣本、合同、廣告和其他文件材料中常見一些翻譯錯誤,現僅舉幾個出現頻率較高的例子,試作分析,接下來,小編給大家準備了商貿英語文書翻譯中常見的錯誤商貿英語文書翻譯中常見的錯誤,歡迎大家參考與......

  • 商貿英語實用對話 Unit2:At the Showroom 商貿英語實用對話Unit2:AttheShowroom(2)AttheShowroom◆AChineseceramicsmanufacturertalkswithanAmericanimporter.◆Importer:Whatbeautifulartceramicsyoumake.◆Manufacturer:Ilearnedthecraftfrommyfather.ThenIs......

  • 商貿英語實用對話 Unit6:Agency Business 商貿英語實用對話Unit6:AgencyBusiness(6)AgencyBusiness◆ATaiwaneseexporterofsportinggoodstalkswithanEnglishdistributoraboutthepossibilityofbecomingacommissionedagent.◆Distributor:It'saveryinnovative......

  • 國際貿易中常見商貿文件常見翻譯錯誤 在國際經濟貿易活動中,商務合同是一種重要的法律文件依據,商貿英語已成爲必不可少的語言交際工具,它也是英文經濟貿易合同的基點。越來越多的英語和法律的愛好者也希望能儘快熟悉合同英語,從而準確理解,翻譯、製作英......

  • 商貿英語書信用語大全 下面是本站小編整理的商貿英語書信用語大全,以供大家學習參考。(1)貴函Yourletter;Yourfavour;youresteemedletter;Youresteemedfavour;Yourvaluedletter;Yourvaluedfavour;Yournote;Yourcommunication;Yourgreatlyest......

  • 常見商貿文書錯譯案例 接下來小編爲大家整理了常見商貿文書錯譯案例,希望對你有幫助哦!常見商貿文書錯譯案例:1.由港澳國際投資公司投資的海口電站工程因其建設速度和質量得到高度評價。原譯文:TheHaikouPowerStationProjectinvestedbytheHong......

  • 商貿英語實用對話 Unit16:At the Airport 商貿英語實用對話Unit16:AttheAirport(16)AttheAirport實況練習1◆ATaiwanbusinessmanmeetsanAmericanbuyerattheairport.◆Mr.Li:YoumustbeMs.RogersfromChicago?◆Ms.Rogers:AndyoumustbeMr.Li.Thankyouformeetingme.......

  • 商貿英語實用對話 Unit9:Insurance 商貿英語實用對話Unit9:Insurance(9)Insurance◆AChineseexporterdiscussesinsuringanorderwithanAmericanbuyer.◆Exporter:Ofcourse,we'llneedtoinsureyourshipmentofbabycoaches.◆Importer:Whatistheprimarypurp......

  • 商貿英語實用對話 Unit10:Packing and Shipping 商貿英語實用對話Unit10:PackingandShipping(10)PackingandShipping◆ATaiwanexportertalkstoafreightforwarderaboutshippinghisgoods.◆Exporter:Howdoyoudo,Mr.Blake?YourcompanyhasbeenrecommendedtomebyMr.Hsiao.◆......

  • 關於商貿文書中常見翻譯錯誤例子 在一些由中文翻譯的英語樣本、合同、廣告和其他文件材料中常見一些翻譯錯誤,現僅舉幾個出現頻率較高的例子,接下來,小編給大家準備了關於商貿文書中常見翻譯錯誤例子,歡迎大家參考與借鑑。1.由港澳國際投資公司投資的海......

  • 商貿英語實用對話 Unit7:Salesmanship 商貿英語實用對話Unit7:Salesmanship(7)SalesmanshipSalesmanshipI◆Taiwanexportersshowskillinsellingtoforeignimporters.◆Importer:Thisisalowpriceallright,butwhydothesedisposablehospitalgownscostsomuchlesst......

  • 商貿文書常見英語錯譯分析 商業信函,簡稱商函,國外稱爲郵件廣告或DM廣告。接下來小編爲大家整理商貿文書常見英語錯譯分析,希望對你有幫助哦!1.上海SFECO擁有5個控股子公司。原譯文:ShanghaiSFECOGrouphas5share-holdingcompanies.注:share-holdingc......

  • 商貿英語常用縮寫 商務英語就是我們理解商務場景下所應用到的英語,事實上它跟我們理解的英語口語、寫作有本質上的區別。接下來小編爲大家整理商貿英語常用縮寫。希望對你有幫助哦!1、S/C(salescontract)銷售確認書2、L/C(letterofcredi......

  • 跟學商貿口語 第16課:Business Proposal 商業提議 TIFFANY:Wehavethecapitalready.RightnowIamlookingatthreedifferentcompaniestoproduceourproducts.Andyourcompany,Mr.Chen,seemstometobethebestforwhatwewant.TOM:Iappreciateyourremarks.Andwearealwayshappytod......