相關紀錄的英語章節
> 列表美國年氣候反常 三個月來連破高溫紀錄
2014-12-07It'sbeensowarmintheUnitedStatesthisyear,especiallyinMarch,thatnationalrecordsweren'tjustbroken,theyweredeep-fried.美國今年天氣十分暖和,特別是三月以來,溫度居高不下。這不僅是破紀錄的高溫,而且熱度灼......
法國12歲男孩打破橫渡英吉利海峽紀錄
2017-07-13A12-year-oldFrenchboyhasbrokentherecordforcrossingtheEnglishChannelinasmallchildren'ssailingdinghy.日前,一名12歲的法國男孩打破了乘小型兒童帆船穿越英吉利海峽的記錄。TomGoronsetsailfromtheIsleofWight......
香港IPO市場創三年來最佳紀錄
2015-04-22Asia’scapital-raisersarefinishingtheyearwithaflourish.Justthisweek,HongKongpricedtheworld’sbiggestpropertyinitialpublicofferingwhileinSeoul,theSamsunggroup’sdefactoholdingcompanyyesterdaydoubledoni......
悉尼露宿街頭者創六年最高紀錄 只因房價太高
2015-03-10Aninformal"streetcount"bystaffofCityofSydneycouncilandvolunteershasidentified486homelesspeoplesleepingroughintheinnercity,thehighestfiguresincetheinitiativewaslaunchedin2010.悉尼市議會的工作人員和志願......
全球氣溫紀錄連續三年被打破
2014-07-30Lastmonthwasthethird-warmestJuneinhistory,putting2017ontracktomakeahat-trickofthehottestyearsonrecord.今年6月是歷年來溫度第三高的6月,這也使得2017年成爲連續第三個史上最熱年份。Expertssaiditisnow'alm......
出勤紀錄是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31出勤紀錄詞語:出勤紀錄解釋:attendancerecord詞典:會計專業漢英詞典出勤紀錄相關解釋attendancerecord出勤紀錄,考勤簿attendancerecord〔名詞〕出勤記錄attendancerecord出勤紀錄,考勤簿出勤紀錄attendancerecord......
這句話怎麼說(時事篇) 第1000期:吉尼斯宣佈最大份揚州炒飯紀錄挑戰無效
2019-08-15【背景】10月23日,揚州一盤總重量爲4192公斤的“揚州炒飯”,刷新了吉尼斯世界紀錄,但隨即曝出被當作廚餘垃圾送去餵豬。吉尼斯世界紀錄官方26日對記者表示,23日在江蘇省揚州市舉行的“最大份炒飯”挑戰活動由於存在浪費食......
九旬老婦打破馬拉松比賽高齡紀錄
2014-09-28Oldestwomaninmarathon馬拉松年齡最大女參賽者HarrietteThompson,a92-year-oldcancersurvivorcompletedMarathoninSanDiegoin7hours,24minutes,36seconds,whichmadehertheoldestwomantofinishamarathon.92歲高齡、曾......
世界之最:手指甲最長紀錄男女保持者(雙語)
2017-08-30LeeRedmond’snailsaremorefamous,MelvinBoothhastheworldrecord!LeeRedmond的長指甲最爲有名,而世界指甲最長記錄保持着是MelvinBooth。TheofficialGuinnessWorldRecord‘longestfingernails’:2008–MelvinBoothe,wh......
《哆啦A夢》成功刷新動畫電影票房紀錄
2014-05-27Doraemonsetsrecord'哆啦A夢'刷新票房紀錄Doraemon,aJapanesefilmfeaturingtheroboticcat,hasbecomethehighest-grossinganimatedfilminChinajustdaysafteropeningintheaters.以機器貓爲主題的日本電影《哆啦......
《變形金剛4》大打中國元素 或將刷新中國票房紀錄
2016-03-24Thelatest"Transformers"movie,whichfeaturesChineselocations,actorsandproducts,hassofarearnedalmostasmuchinChinaasintheUnitedStates,drivenbyarecordnumberofscreeningsforaforeignmovie."Transformers:AgeofE......
最大份炒飯吉尼斯紀錄因浪費糧食被撤銷
2015-11-25Agroupof300peoplewhocookedfourtonnesoffriedriceinYangzhouintheeasternprovinceofJiangsuhavebeentoldthattheyfailedtobreaktheworldrecordbecausethefoodhadbeenwasted,confirmedGuinnessWorldRecordsLtd.onMond......
阿黛爾強勢迴歸,新歌刷新瀏覽量紀錄
2015-11-25"Hello,canyouhearme?"sangAdeletotheworld.Andtheworldanswered:yes,andwe'rewatchingyoutoo.Manymanytimes.阿黛爾向世界唱響你好,能聽到我說話嗎?而世界給她的答覆是:是的,我們聽到了,而且我們也看着你呢,看了很多很多......
越南夫婦結婚82載有望破吉尼斯紀錄大綱
2015-02-03VietnameseofficialssaytheyarelookingforaplaceintheGuinnessBookofWorldRecordsforacouplewhohavebeenmarriedfor82years.HuynhVanLac,aged110,andhiswifeNguyenThiLanh,106,havebeenmarriedsince1933.Thedirectoro......
中國1月銀行新增貸款創月度紀錄
2015-03-13China’sbanksgrantednewloansatthefastestpaceonrecordinJanuary,asignthatBeijingislooseningmonetarypolicymoreaggressivelyinanattempttobolstertheslowingeconomy.今年1月,中國各銀行新增貸款速度達到有記錄以來......
美麪包師建成世界最大薑餅屋 打破吉尼斯紀錄
2016-05-26據路透社12月7日報道,在聖誕節來臨前夕,得克薩斯州的麪包師烤制並堆砌出巨大的薑餅屋,打破了吉尼斯世界紀錄,也爲節日增添了甜蜜的氣氛。麪包師將黃油、紅糖、普通麪粉、姜粉和其他作料混合後烘烤成塊,然後將這些香噴噴的......
我國119架無人機羣飛創造紀錄
2013-08-25Chinahastested119fixed-wingunmannedaerialvehicles(UAV),breakingthepreviousrecordof67drones,theChinaElectronicsTechnologyGroupCorporation(CETC)said.中國電子科技集團公司近日表示,我國成功測試了119架固定翼......
越南夫婦結婚82載有望破吉尼斯紀錄
2014-12-11越南官員表示,越南一對已經結婚82年的老夫婦有望打破吉尼斯世界紀錄。110歲高齡的黃文樂和他106歲的老伴阮氏玲1933年結婚。越南紀錄大全中心主任說,這對夫婦上個星期打破了越南結婚時間最長的紀錄。黃文樂和阮氏令夫婦......
庫日天連破各項紀錄 詹皇都服了!
2012-11-20GoldenStateWarriorsstarStephenCurryenteredtherecordbookstwiceonSaturdaynight,breakingtheNBAsingle-seasonmarkfor3-pointersandtyingthemarkformost3-pointersinagameina121-118overtimevictoryovertheOklahoma......
孫楊10年來首破1500米自由泳紀錄
2017-01-05China'sSunYangbrokeGrantHackett's1,500metresfreestyleworldrecordonSundaytotakeworldchampionshipsgoldandstakehisclaimtosucceedtheAustralianaskingoflong-distanceswimming.中國游泳運動員孫楊在週日的世界......
事務紀錄是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-02事務紀錄詞語:事務紀錄解釋:transactionrecord詞典:石油專業漢英詞典事務紀錄相關解釋transactionrecord〔名詞〕事務記錄......
太瘋狂!《星球大戰7》首周票房創最高紀錄
2014-05-18ThenewestfilmintheStarsWarsfranchisehassetaboxofficerecordforanopeningweekendintheUSandCanada.《星球大戰》系列最新電影《原力覺醒》在美國、加拿大上映首週末就打破票房紀錄。Revenuefromtheopeningweekendis......
上半年超5800人放棄美國國籍 創下紀錄
2020-08-12短短17天,美國新冠肺炎確診病例再增百萬,累計確診超過500萬例,死亡病例超16萬。美國政府對新冠疫情的應對讓不少美國人感到失望。有研究指出,今年上半年,超過5800人放棄美國國籍,創下紀錄。除疫情和政治原因外,人們做出這一......
創武漢獎學金紀錄 學霸毛玥獲213.5萬全額獎學金
2012-03-12A17-year-oldstudentattendingtheWuhanBritain-ChinaSchool,hasbeenacceptedtostudyattheprestigiousNewYorkUniversity,AbuDhabi,regardedasoneofthemostselectiveundergraduateuniversitiesintheworld.武外英中一名......
朝鮮強烈批評人權紀錄研討會
2014-09-06Anonprofitorganization’sconferenceonNorthKorea’shumanrightsrecordisdrawingsharpcriticismfromPyongyang,whichisthreateningtostronglyrespondtowhatitcallsprovocationsbyhostileforces.Tuesday&rs......