相關遭致的英語章節
> 列表普通犯罪遭致的十種荒謬懲罰(上)
2017-08-07Mostofusthinkthateverycriminaloffensehasagenericandspecificpunishment.Butthankstolegaltechnicalitiesandcreativejudges,thesentencescanbethemostinterestingaspectofacriminalcase.我們大多數人都認爲每一種......
普通犯罪遭致的十種荒謬懲罰(下)
2017-08-07laryCharges--BASEJumping5.入室行竊--定點跳傘BASE(Building,Antenna,Span,Earth)jumpers,whoparachuteofftallbuildingsorcliffs,areusuallyaftertheadrenalinerushthataccompaniesthefall,notaslewofcriminalcharg......
廣西工商學校超發錄取通知書致百名學生遭拒收
2012-04-02Morethan100studentsenrolledatavocationalschoolinSouthChinawereturnedawayonregistrationdaybecausetherewasn'tenoughdormspaceforthem.由於校方牀位不足,100多名被中國南方一職業學校錄取的新生在註冊日遭到......
阿富汗首都遭到致命炸彈襲擊
2014-03-06AmassivetruckbombexplodedWednesdaymorninginthediplomaticsectionofAfghanistan'scapital,killingatleast90peopleandwoundingmorethan400others.ThebombrippedthroughthecentralWazirAkbarKhanareaofKabul,hometo......
楊致遠致雅虎員工的辭職信
2015-06-14To:allyahoos致:全體雅虎員工Fr:Jerry自:傑瑞(楊致遠英文名)yahoos:雅虎員工們:Iwantedtoaddressallofyouonthenewswe’vejustannounced.theboardofdirectorsandIhaveagreedtoinitiateasuccessionprocessfortheceor......
東莞遭暴風雨及冰雹襲擊 致9人死亡272人受傷
2016-08-02Ararestormhasleftninepeopledeadand272injuredinsouthChina'sGuangdongProvince,localgovernmentsaidonThursday.據東莞市政府週四(3月21日)通報,昨日一場罕見的雷雨災害襲擊這座中國南部城市,致使9人身亡、272人受傷。......
大宗商品走軟致使中國市場遭遇拋售
2015-05-07GrowingsignsofweakeningChinesedemandforcommoditiesarefillingavoidcreatedbymurkyeconomicdataandsparkingaselloffinthecountry'scurrency,itsstockmarketandinthecoal,copperandironoreitbuys.中國大宗商品......
新冠疫情致2020年全球勞動力市場遭重創
2021-01-29聯合國國際勞工組織最新發布的報告顯示,在2020年新冠疫情引發全球危機後,全球勞動力市場遭受了巨大影響,損失了相當於2.25億個全職工作崗位。目前勞動力市場正在實現初步復甦,但前景依舊高度不確定。Thepandemiccausedan"......
喀布爾警察車隊遭致命自殺炸彈襲擊
2013-10-18TalibansuicidecarbombersstruckapoliceconvoyintheAfghancapital,Kabul,Thursday,withreportssayingatleast30securitypersonnelwerekilled.塔利班星期四在阿富汗首都喀布爾對一個警察車隊發動自殺汽車炸彈襲擊,據報......
美國佛羅里達州遭龍捲風襲擊 上萬戶遭遇停電
2013-11-14SevereweatherisblamedfortwodeathsandfiveinjuriesinManateeCounty,Florida,localofficialssaid.據當地官方報道,龍捲風和暴風雨這一極端天氣襲擊了美國的佛羅里達州馬納提縣,導致兩人死亡,五人受傷。SteveWilson,58,an......
英國經濟因公投遭衝擊 主權信用評級遭調降
2015-02-23BritainsufferedfurtherblowstoitseconomicstandinglastMondayastwotopratingsagenciesdowngradeditssovereigncreditscore,judgingthevotetoleavetheEuropeanUnionwouldhurtitseconomy.上週一,英國的經濟地位遭受進一......
巴西舉國對遭遇空難足球隊致哀
2012-11-06Brazilwentintomourningyesterdayoverthelossof75people,includingmostoftheplayersofonethecountry’sup-and-comingfootballteams,inaplanecrashneartheColombiancityofMedellín.昨天,巴西陷入對75名在哥倫比亞城市......
喀布爾警察車隊遭致命自殺炸彈襲擊大綱
2014-06-13TalibansuicidecarbombersstruckapoliceconvoyintheAfghancapital,Kabul,Thursday,withreportssayingatleast30securitypersonnelwerekilled.Theconvoywastransportingcadetsandtrainerswhenitcameunderattack.Afghan......
巴基斯坦復活節遭恐怖襲擊 已致69死300傷
2013-11-03Atleast69peopleincludingalargenumberofwomenandkidswerekilledandover300othersinjuredwhenasuicidebomberhitapublicparkinPakistan'seastLahorecityonlastSundayevening,officialssaid.據當地政府報道,上週日......
英語每日一說:烏克蘭的抗議致使親俄的國家總統遭到驅逐,導致北約與俄羅斯關係惡化
2022-06-14ThechangeinNATO-RussiarelationsgrewoutofprotestsinUkrainethatledtotheousterofthecountry'spro-Russianpresident.烏克蘭的抗議致使親俄的國家總統遭到驅逐,導致北約與俄羅斯關係惡化發音要點:今天的每日一說選自......
比伯追女孩遭拒
2014-04-29WhilethousandswoulddoprettymuchanythingforadatewithJustinBieber,itlookslikethesingerdefinitelyisn'tpopularwitheveryone.雖然上千人都願意做任何事情來換取和賈斯汀比伯的一次約會,但現在看來比伯好像並不......
四川雅安遭遇7.0級強烈地震 已致一百多人遇難
2016-07-27AstrongearthquakestruckthesouthwesternChineseprovinceofSichuanonSaturday,killingmorethan30peopleandinjuringhundredsofothers,localauthoritiessaid.週六中國西南部四川省遭遇強烈地震。據官方報道,已有30餘人......
美國大批公務員遭裁員導致失業率居高不下
2016-10-17自從2008年金融危機以來,美國的工作崗位大幅下降,不僅僅在住房金融相關的領域,所有的行業領域都大量地減少了工作崗位。之所以近日的就業數據並不難看,有一個不得不提的概念是勞動參與率——美國有越來越多的失......
登珠峯遭遇“交通擁堵”致多名登山者喪生大綱
2014-09-04見過排隊逛世園會,排隊進迪士尼樂園,但你見過排隊登頂珠穆朗瑪峯嗎?這張照片拍攝於世界最高峯珠穆朗瑪峯上,圖中300多名登山客在海拔8000米、有着死亡區之稱的地帶排隊等待登頂。這張照片引人震驚的同時也讓不少網友發出......
女童遭烈性犬撕咬致多處重傷,城市養犬風波愈演愈烈
2024-02-23狗,在人類歷史上一直都是忠實的象徵。古時候,每家每戶幾乎都會有一隻看家的黃狗,看家護院,保護着一家人的安全。發展至後來,牧羊人外出放牧時有牧羊犬幫忙管理羊羣,打獵的時候還會有獵犬幫忙巡迴獵物。而在現代,有些狗狗還成......
HBO慘遭黑客襲擊,衆多熱播美劇腳本遭泄露
2014-04-29AsecuritycompanyhiredbyHBOtoscrubsearchresultsforthehackedfilesfromsearchengineshastoldGooglethatthehackersstole"thousandsofHomeBoxOffice(HBO)internalcompanydocuments."最近,由於《權利的遊戲》劇情遭黑客......
登珠峯遭遇“交通擁堵”致多名登山者喪生
2014-07-16KevinHynes,56,fromIreland,diedinhistentat7,000metersearlyonFriday,havingturnedbackbeforereachingthesummit.ThefatheroftwowaspartofagroupfromtheUK-based360Expeditions.來自愛爾蘭的56歲男子凱文·海因斯於......
中國致命車禍讓特斯拉自動駕駛系統再遭質疑
2013-02-18TeslaMotorscameunderrenewedquestioningaboutthesafetyofitsAutopilottechnologyafternewsemergedonWednesdayofafatalcrashinChinathatmayhaveoccurredwhiletheautomateddriver-assistsystemwasoperating.週三,中國......
倫敦又遭恐襲
2013-08-27PolicerespondedtoathirdincidentinVauxhall-whereamanwasarrested-buttheylatersaidthatitisnotconnected.警方表示,沃克斯豪爾區的襲擊與前兩起恐襲事件無關,該事件中有一名嫌犯被捕。At10.08pmpolicerespondedtoacal......
上海踩踏事件導致四名官員遭罷免
2014-09-10Chinahaspunished11publicofficialsovertheNewYear'sEvestampedeinShanghaithatkilled36peopleatanoutdoorwaterfrontarea.StatemediaannouncedWednesdaythatfourofficials-theHuangpuDistrictpartychief,hisdeputy,......