-
![南非：舉辦世界盃或增加艾滋病感染率]()
HIV/AIDSinfectionratesmayincreasewhenSouthAfricahoststhe2010WorldCup,thecountry'shealthministersaidonFriday."2010isgoingtocomewithgoodthingsbutitmayalsocomewithdangerousthings,"SAPAnewsagencyquotedAa......
-
![報告顯示 美國加州的性病感染率創歷史新高]()
ACaliforniareportfindsthenumberofcasesofsexuallytransmitteddiseasesinthestatereachedarecordhighin2017.加利福尼亞州的一份報告發現，該州性傳播疾病的病例數在2017年創歷史新高。TheCaliforniaDepartmentofPubli......
-
![報告顯示 美國加州的性病感染率創歷史新高大綱]()
ACaliforniareportfindsthenumberofcasesofsexuallytransmitteddiseasesinthestatereachedarecordhighin2017.加利福尼亞州的一份報告發現，該州性傳播疾病的病例數在2017年創歷史新高。TheCaliforniaDepartmentofPubli......
-
![感染率高居不下，全俄中學生測試推遲至秋季]()
Рособрнадзорперенеспроведениевшколахвсероссийскихпроверочныхработнаосень俄聯邦教育與科學監督局：全俄中學生測試推遲至秋季Прове......
-
![數據表示新增艾滋病毒感染率大幅下降]()
ThenumberofpeoplearoundtheworldwhoarenewlyinfectedwithHIV,thevirusthatcausesAIDS,hasdroppeddramatically-by30percent-overthepastseveralyears.That'saccordingtothelatestreportfromtheUnitedNationsProg......
-
![老年人艾滋感染者增加]()
MoreHIVcasesinelders老年人艾滋感染者增加ElderlypeoplehavebecomethegroupthatsawthefastestgrowthinreportedHIVinfectionsinChina,witha500%increaseinthenumberofnewlyreportedHIV/AIDScasesamongmenaged60orabo......
-
![C羅感染新冠正接受隔離]()
RonaldopositiveforcoronavirusC羅感染新冠正接受隔離CristianoRonaldohasbecomethelatestinternationalsoccerstartotestpositiveforthecoronavirus.克里斯蒂亞諾·羅納爾多成爲最新一位新冠病毒檢測結果呈陽......
-
![飛機上感染新冠肺炎的機率比你想象的小]()
Sittingsqueezedbetweenanumberofstrangersonboardanaircraftmightfeellikeariskypositionduringtheseuncertaintimes.在這種不確定的時期，乘飛機時坐在一堆陌生人中間可能感覺風險很大。Butaccordingtosomeexpertswho......
-
![美國國安顧問感染新冠]()
KeyTrumpadvisortestspositive美國國安顧問感染新冠RobertO'Brien,nationalsecurityadvisorforUSPresidentDonaldTrump,hastestedpositiveforthecoronavirus,theWhiteHouseannouncedonMonday.白宮7月27日證實，美國總......
-
![中國每萬人或有6人感染艾滋 學生羣體感染速度上升]()
ThenumberofpeoplelivingwithHIV/AIDSinChinahit575,000bytheendofOctober,with177,000deaths,saidtheChineseCenterforDiseaseControlandPreventiononMonday.中國疾病預防控制中心11月30日稱，截至10月底，中國有57.5萬......
-
![無證據顯示感染新冠病毒康復且帶抗體者不會二次感染]()
TheWorldHealthOrganizationiswarningthatpeoplewhohavehadCovid-19arenotnecessarilyimmunebythepresenceofantibodiesfromgettingthevirusagain.世界衛生組織警告說，感染新冠病毒並康復的人不一定能通過體內的抗體免......
-
![韓國梨泰院夜店感染事件再度發酵 集體感染或大增]()
隨着韓國梨泰院夜店集體感染事件的發酵，原本已經將新冠感染人數控制在個位的韓國，感染人數再度激增。13日更是爆出了幾起2次感染事件。下面我們來看看詳情吧。국내신종코로나바이러스감염증(코로나19)확진자가26명증가......
-
![十大艾滋病毒重度感染國家]()
MonthofDecemberisanexcitingtimewherepeoplearebusylistingthenamesofpeoplethattheywouldincludeontheirgiftlist,butthe1stdayofthemonthissignificanttothosepeoplewhoaresufferingandenduringthepainsthatcometo......
-
![美國大學新冠感染病例激增]()
AsofSaturday,morethan1,200studentsand166employeesandstaffhavetestedpositiveforCOVID-19attheUniversityofAlabama.截至上週六（8月29日），美國亞拉巴馬大學已有超過1200名學生和166名教職員工確診感染新冠病毒。Posit......
-
![感染沙門氏菌的症狀]()
Atotalof35peoplehavenowfallenillfromasalmonellaoutbreakthatledtotherecallofmorethan200millioneggslastmonth.Whilenodeathshavebeenreported,11peoplehavebeenhospitalizedwithsalmonellosis,thenamefortheinfe......
-
![世衛組織：無證據顯示感染新冠病毒康復且帶抗體者不會二次感染]()
爲儘快重啓經濟，一些國家宣佈將大規模進行抗體檢測，甚至計劃發放免疫通行證。但世衛組織近日警告稱，目前還沒有證據證明感染新冠病毒康復且帶抗體者不會二次感染。這意味着，發放免疫通行證可能加劇新冠肺炎疫情的持續蔓延......
-
![原來韓國人這麼說：感染/傳染]()
內容選自滬江聯合出版的《這個詞，原來韓國人這樣說》。由生活中常見的詞彙和網絡中出現的常用新詞語，組成簡單易懂的例句或對話，讓讀者能迅速掌握最地道最高頻的韓語句子。生活場景全覆蓋，地道、實用、原汁原味，常用詞、實......
-
![什麼是"無症狀感染者"?]()
AsymptomaticCOVID-19patientsrefertothosewhodonotshowanysymptoms,includingfeverandcough,buttheirtestsforthenovelcoronavirusarepositive.新冠肺炎“無症狀感染者”指沒有發燒和咳嗽等症狀，但是新冠病毒檢測爲陽......
-
![美國國安顧問感染新冠大綱]()
KeyTrumpadvisortestspositive美國國安顧問感染新冠RobertO'Brien,nationalsecurityadvisorforUSPresidentDonaldTrump,hastestedpositiveforthecoronavirus,theWhiteHouseannouncedonMonday.白宮7月27日證實，美國......
-
![紐約一名醫生感染埃博拉]()
NEWYORK—AdoctorinNewYorkCitywhorecentlyreturnedfromtreatingEbolapatientsinGuineatestedpositivefortheEbolavirusThursday,becomingthecity’sfirstdiagnosedcase.紐約——一位曾在幾內亞醫治埃博拉病人、近日......
-
![1977:"俄羅斯型流感"H1N1感染人類]()
1977：“俄羅斯型流感”H1N1感染人類1977:"Russianflu"H1N1InfectsHumans在中國北方分析出的這種病毒與1957年以前傳播的病毒相似，因此，1957年以前出生的人一般都有了抵抗力，而在那年之後出生的兒童和年輕人由於沒有預先......
-
![老年人艾滋感染者增加大綱]()
MoreHIVcasesinelders老年人艾滋感染者增加ElderlypeoplehavebecomethegroupthatsawthefastestgrowthinreportedHIVinfectionsinChina,witha500%increaseinthenumberofnewlyreportedHIV/AIDScasesamongmenaged60orabo......
-
![飛機上感染新冠肺炎的機率有多大？專家：比你想象的小]()
新冠疫情暴發以來，很多人都不敢乘坐飛機，因爲他們認爲機艙空間小，感染新冠肺炎的風險更高。然而，新研究發現，飛機上感染新冠肺炎的機率其實很小，旅客可以安心乘坐飛機。Sittingsqueezedbetweenanumberofstrangersonboardana......
-
![新型冠狀病毒感染的肺炎與流感有何區別？]()
新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作正在全國有條不紊地進行。它與季節性流感有哪些相似和不同？讓我們一起科學防控，抗擊疫情。Thenovelcoronavirus,whichoriginatedintheChinesecityofWuhanandhasnowspreadto12countri......
-
![巴西總統感染新冠病毒]()
Brazilianpresidenttestspositive巴西總統感染新冠病毒BrazilianPresidentJairBolsonaroannouncedonTuesdaythathehastestedpositiveforthenovelcoronavirus.巴西總統博索納羅7月7日表示，他的新冠病毒檢測結果呈陽性。......
