相關歷史名人的英語章節
> 列表中英雙語話中國歷史名人 第82期:張鈺哲
2016-03-04ZhangYuzhe(1902~1986)wasaChineseastronomer.HewasbominMinhou,inFujianProvince.張鈺哲(1902~1986),天文學家,福建閩侯人。In1919heenteredTsinghuaUniversityandgraduatedin1923.1919年張鈕哲考入清華大學,1923年畢業......
中英雙語話中國歷史名人 第55期:蘇軾
2016-03-07SuShi(1037~1101)wasborninMeishan,Meizhou(nowpartofSichuanProvince).HiscourtesynamewasZidanandhisliterarynameDongpoJushi.蘇軾(1037~1101),字子瞻,號東坡居士,眉州眉山(今屬四川)人。Aneruditeandforesightedsch......
中英雙語話中國歷史名人 第30期:莊子
2016-03-14ZhuangZi(369B.C.~286B.C.),withhisgivennameasZhou,wasakeyfigureofTaoismfollowingLaoZi.HewasbornatthetownofMeng(Northeastofthepresent-dayShangqiu,HenanProvince)oftheSongState.莊子(約公元前369年~公元前28......
中英雙語話中國歷史名人 第77期:沈括
2016-03-05ShenKuo(1031~1095)wasaChinesescientist,polymath,general,diplomat,andfinancialofficerwhowastheinventorofcompassesfornavigation.沈括(1031~1095),科學家、博學者、將軍、外交家、財務官員,發明了指南針。Inthebo......
中英雙語話中國歷史名人 第47期:王維
2016-03-08WangWei(701~761),sometimestitledthePoetBuddha,wasaTangDynastyChinesepoet,musician,painterandstatesman.王維(701~761),人稱“詩佛”,唐代詩人、音樂家、畫家、政治家。Fromahighfamily,hepassedthecivilserviceen......
中英雙語話中國歷史名人 第58期:辛棄疾
2016-03-06XinQiji(1140~1207),literarynameJiaxuan,courtesynameYou'an,wasaChinesepoetandmastersoldierwhoseci(poemswrittentoexistingmusicalpatterns)areconsideredbymanycriticstobethebestoftheSouthernSongDynasty......
中英雙語話中國歷史名人 第14期:成吉思汗
2016-03-17GenghisKhan(born1155,or1162,or1167,nearLakeBaikal,Mongolia,diedAugust18,1227,originalnameTemujin,alsospelledTemuchin),Mongolianwarrior-ruler,oneofthemostfamousconquerorsofhistory,whoconsolidatedtribesin......
中英雙語話中國歷史名人 第75期:落下閎
2016-03-05AnastronomeroftheWesternHanDynasty,LuoXiahongisfamousforhisoutstandingachievementsincalendarcomputationandastronomy,andisseenastheearliestscholarincalendarcomputation.落下閎,西漢天文學家,以在曆法和天文......
中英雙語話中國歷史名人 第73期:趙樹理
2016-03-05ZhaoShuli(1906~1970)wasaChinesenovelistandshort-storywriter.趙樹理(1906~1970),小說家。Zhao'sfamiliaritywithrurallifeinNorthChinaandhisfascinationwithfolkliteratureandartdeterminedthesubstanceandsty......
中英雙語話中國歷史名人 第50期:白居易
2016-03-08BaiJuyi(772~846),courtesynameLetian,literarynameXiangshanJushi,wasaChinesepoetoftheTangDynastywhousedhiselegantlysimpleversetoprotestthesocialevilsofhisday,includingcorruptionandmilitarism.白居易(772~......
中英雙語話中國歷史名人 第9期:劉邦
2016-03-17GaoZu(templename),personalnameLiuPang,orLiuChi,post-humousnameKaoHuang-ti(born256B.C.,China,died195B.C.,China)wasthefounderandfirstemperoroftheHanDynasty(206B.C.-A.D.220),underwhichtheChineseimperialsystema......
中英雙語話中國歷史名人 第22期:孫武
2016-03-16SunWu(535B.C.~480B.C.),whosecourtesynamewasChangqing,wasbornatLe'an(nowHuimin,ShandongProvince).孫武(公元前535年~公元前480年),字長卿,齊國樂安(今山東惠民)人,春秋末年著名軍事學家。Reveredas"SunZi",hewas......
中英雙語話中國歷史名人 第68期:徐志摩
2016-03-06XuZhimo(1897~1931)wasatwentieth-centuryChinesepoet.HewasgiventhenameofZhangyouandthecourtesynameofYoushen.HelaterchangedhiscourtesynametoZhimo.徐志摩(1897~1931),名章垿,字又申,後改字爲志摩。中國20世紀詩人......
中英雙語話中國歷史名人 第27期:岳飛
2016-03-16YueFei(1103~1141)wasoneofChina'sgreatestgeneralsandnationalheroes.岳飛(1103~1141),中國最偉大的將軍和民族英雄之一。In1126,NorthChinawasoverrunbythenomadicJuchenandtheSongcapitalatKai-fengtaken.公元1......
中英雙語話中國歷史名人 第49期:韓愈
2016-03-08HanYu(768~824),calledHanChangliorHanWengong,courtesynameTuizhi,wasthemasterofChineseprose,outstandingpoet,andthefirstproponentofwhatlatercametobeknownasNeo-Confucianism,whichhadwideinfluenceinChinaand......
中英雙語話中國歷史名人 第2期:姜子牙
2016-03-17AlsoknownasJiangTaigongorJiangShang,aChinesesemi-mythologicalfigure,residednexttotheWeishuiRiverabout3,000yearsago.姜子牙,又名姜太公或姜尚,是中國一個神話式的人物。大約3000年前,姜子牙居住在渭水河畔。There......
中英雙語話中國歷史名人 第92期:神農
2016-03-03ShenNong,sometimesknownastheYanEmperorortheEmperorofthefivegrains,isalegendaryEmperorofChinaandcultureheroofChinesemythologywhoisbelievedtohavelivedsome5000yearsagoandwhotaughtancientChinesethepractic......
中英雙語話中國歷史名人 第69期:朱自清
2016-03-05ZhuZiqing(1898~1948),originallynamedZihua,styledPeixian,literarynameQiushi,ancestralhomeinShaoxinginZhejiangProvince,residedinYangzhou.朱自清(1898~1948),原名自華,字佩弦,號秋實,祖籍浙江紹興,定居揚州。Hewasa......
中英雙語話中國歷史名人 第50期:柳宗元
2016-03-08LiuZongyuan(773~819)wasaChinesewriterwholivedinChang'anduringtheTangDynasty.HewastraditionallyclassedasoneoftheEightGreatProseMastersoftheTangandSong.柳宗元(773~819),中國唐代作家,唐宋八大家之一。Alo......
中英雙語話中國歷史名人 第6期:秦始皇
2016-03-17QinShiHuang(bornc.259B.C.,Qin,northwesternChina,died210/209),personalnameZheng,waskingoftheChineseStateofQinfrom247B.C.to221B.C.,andthenthefirstemperorofaunifiedChinafrom221B.C.to210B.C.,rulingunderthename......
中英雙語話中國歷史名人 第27期:戚繼光
2016-03-15QiJiguang(1528~1587)wasbornintoamilitaryfamilyinDingyuanCountyofAnhui;hewasamilitarygeneralandnationalheroduringtheMingDynastyandwasbestrememberedforhiscourageandleadershipinthefightagainstJapanesepir......
中英雙語話中國歷史名人 第59期:羅貫中
2016-03-06LuoGuanzhong(1330~1400)wasa14thcenturyChineseauthorattributedwithwritingRomanceoftheThreeKingdoms,oneofthemostreveredadventureepicsinChineseliterature.羅貫中(約1330~1400),14世紀中國作家,創作了《三國演......
中英雙語話中國歷史名人 第10期:漢武帝
2016-03-17HanWudi(157B.C.--87B.C.)wasoriginallynamedLiuChe.漢武帝,名劉徹,生於公元前157年,卒於公元前87年。HecametotheHanthroneattheageof16butdidnottakethegovernmentintohisownhandsuntil131B.C.武帝16歲登上帝位,但是直......
中英雙語話中國歷史名人 第80期:梅文鼎
2016-03-04MeiWending(1633~1721)wasaChinesewriteronastronomyandmathematicswhoseworkrepresentedanassociationofChineseandWesternknowledge.梅文鼎(1633~1721),天文學家、數學家。梅文鼎的著作是中西知識聯合的結果。In1645......
中英雙語話中國歷史名人 第38期:紹雍
2016-03-12ShaoYung(1011~1077)wasaChinesephilosopherwhogreatlyinfluencedthedevelopmentoftheidealistschoolofneo-Confucianism.紹雍(1011~1077),哲學家,對唯心主義新儒學的發展有很大的影響。ShaoYung'smathematicalideas......