• 荷蘭或準“人生完整者”安樂死 只要你覺得活夠了,即使你身體健康,你也可以選擇安樂死而且還不犯法。荷蘭衛生部和司法部12日向議會遞交了一份提案,要求將該國安樂死的合法對象擴展至感到人生完整的人。衛生部長迪絲•斯希普斯稱新制度將僅限於老年......

  • 荷蘭或準人生完整者安樂死 TheDutchgovernmentintendstodraftalawthatwouldlegaliseassistedsuicideforpeoplewhofeeltheyhave“completedlife”butarenotnecessarilyterminallyill.荷蘭政府計劃起草一項法案,讓那些感到“人生完整”但不一定處......

  • 越來越多的美國人或租或買野營車 THISsummer20morsoAmericanshavehittheroadinmotorhomesortowablecaravans.ElMonteRV,anationalrecreational-vehiclerentalchain,observesthatrentalsareupabout40%yearonyearsofarfor2012,withthestrongestgrowthin......

  • 蘋果或推iTV只需命令或手勢即可控制 TheApplecomputercompanyisdevisinganewtelevision,nicknamedtheiTV,whichnotonlyhearsyourshoutsandseesyourgestures–butcanunderstandthemtoo.AndaccordingtoanAmericantechnologyanalyst,therevolutionarynewint......

  • 線或"(線或)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 線或"(線或)詞語:線或"(線或)解釋:wiredor詞典:計算機專業漢英詞典線或"(線或)相關解釋wiredor〔名詞〕線或""(線或);線“或”wiredor〔名詞〕線聯“或”門電路......

  • 宮崎駿又準備復出 動畫新作或將於2020年上映 HayaoMiyazaki,theJapanesefilmmakerwhobroughtus"MyNeighborTotoro,""SpiritedAway"and"Howl'sMovingCastle,"announcedhisretirementin2013.曾經帶給我們《龍貓》、《千與千尋》以及《哈爾的移動城堡》等作品的......

  • 解除或放鬆疫情限制措施需考慮這6項標準大綱 AssomecountriesexperiencedeclinesinCOVID-19casesanddeaths,theirleadersandcitizensareeagertogetbacktowork,school,andplay.隨着一些國家新冠肺炎確診病例和死亡病例的減少,領導人和民衆急切地希望恢復正常的工作......

  • 商務英語翻譯的標準及準則 國內外企業交流基本上也都是通過商務英語,對於那些自身聽不懂商務英語的企業領導人來說,此時就需要一名專業的譯員陪同進行翻譯,或者同聲傳譯。說到商務英語,不得不提下其相關的標準,可以將其歸納爲如下四類。下面小編爲大......

  • 英準王妃透視裙走紅 或升值至10萬英鎊 Itcostamere£30tocobbletogether.Butthesee-throughblackslipcreditedwithhelpingKateMiddletoncatchtheeyeofaprincecouldonedaybeworth£100,000.Williamwasmesmerisedbyhisfellowstudentasshesashayedd......

  • 火星表面化合物或有劇毒 人類移民火星夢或破碎 AnewstudysuggeststhatthesurfaceofMarsmaycontaintoxicchemicalcompoundscalledperchlorateswhichdestroybacteriainthepresenceofUVlight.一項最新研究表明,火星表面可能含有一種名爲“高氯酸鹽”的有毒化合物,它能夠......

  • 解除或放鬆疫情限制措施需考慮這6項標準 AssomecountriesexperiencedeclinesinCOVID-19casesanddeaths,theirleadersandcitizensareeagertogetbacktowork,school,andplay.隨着一些國家新冠肺炎確診病例和死亡病例的減少,領導人和民衆急切地希望恢復正常的工作......

  • 關於學校或專業 近年來,在作爲國際金融,財務和會計,國際貿易和工商管理等專業知名度穩步上升。在此期間,無論是選擇好的大學或好的專業,引起了一場辯論。的確,從名牌大學的畢業生在人才市場上受歡迎,因此,許多學生將不遺餘力的努力纔可入讀好......

  • 不準否認或提出抗辯的制裁是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 不準否認或提出抗辯的制裁詞語:不準否認或提出抗辯的制裁解釋:underpenaltyofestoppel詞典:經貿專業漢英詞典......

  • 久睡或致命

    2016-07-26

    久睡或致命 Whileeveryonelovesaliein,thosewhodoitoftenhaveabiggerchanceofdying,expertshavewarned.Amajorstudyhasfoundgettingmorethan10hoursofsleepanightincreasedthechancesofdeathfromstrokeby56%andheartdiseaseby49%......

  • On Punctuality準時 Whenyouarewaitinginfrontofatheatreoratthetrainterminal,youwillrealizehowimportantpunctualityis.Punctualityisreallyavirtue,especiallyinamodernlife.Perhapsifeverybodywaspunctual,therewouldbelesssufferin......

  • 德語每日一句:幸福或大或小  德語每日一句: ObimKleinenoderimGroßen,GlücklässtsichdurchkeineMachtderWeltkonservieren.幸福或小或大,都無需藉助世界上的任何力量得以儲存。 在線音頻朗讀:本期德語美句由滬江網校德語外教@Nico 朗讀 德......

  • 我的選擇,去或留 world.Ontheotherhand,withthelimitationofexperience,theywillfacemanyproblemsinthiscomplexsociety.Inmyopinion,noonecansimplysaystayisgoodandleaveisbad,orviceversa.Whatyouchooseisdeterminedbythepurposeyo......

  • 口譯標準

    2012-02-20

    口譯標準 口譯的標準有三個,即:快,準,順。快是指的是說話者話音一落,譯員就要開始把話中的重要信息傳達給對方。準指準確地把最實質性的內容譯出,順是指表達要流暢。快--指的是說話者話音一落,譯員就要開始把話中的重要信息傳達給對......

  • 或搞笑或感激   明星奧斯卡提名感言 “得知消息的時候,我和我父母正在和狗狗玩,我們都喜出望外——不過狗狗明不明白髮生了什麼事兒我就不知道了。”——最佳女主角提名安妮·海瑟威AnneHathaway-《雷切爾的婚禮》(RachelGettingMarried)“Itissuchathrillt......

  • 越來越多的美國人或租或買野營車大綱 THISsummer20morsoAmericanshavehittheroadinmotorhomesortowablecaravans.ElMonteRV,anationalrecreational-vehiclerentalchain,observesthatrentalsareupabout40%yearonyearsofarfor2012,withthestrongestgrowthin......

  • 寶典:準媳婦見準公婆的六大攻略 第一大忌:不能搶着幫準婆婆做事Neverrushtohelpyourprospectivemother第二大忌:別在婆家人面前被準老公支使的溜溜轉Don'tbeaskedtodothingsbyyourhusbandbeforehisparents第三大忌:要懂得支使老公做事Toknowhowtoaskyo......

  • Roasted or Boiled 烤或煮 Ilovepeanuts.我喜歡花生。Me,too.Ilovethemroastedandsalted.我也是。我愛他們烤花生和醃製的花生。Iloveboiledpeanuts.我喜歡煮花生。Boiled?Ineverheardofthat.煮的嗎?我從來沒有聽說過。Justboilrawpeanutsinsal......

  • 四六級估分準不準 每年的四六級考試結束之後,很多人都會對自己進行一個估分,看自己是否可以順利的通過四六級考試,那麼四六級估分準不準呢?今天我們就一起來了解一下吧。四六級的成績不是百分制,總分是710分,所以估分的時候要注意。聽力:總分......

  • 立體語音 第108期:準備 瞄準 開火! Ready,aim,fire!You'veheardofthesaying,right?Wellwhathappensifyouspendallyourtimeaiming,andnotfiring?You'llneverhitanything!That'sbasicallywhatyou'redoingbythinkingtoomuchandnotgettings......

  • 世衛組織:解除或放鬆疫情限制措施需考慮這6項標準 世界衛生組織總幹事譚德塞在4月13日的記者會上表示,一些國家正在考慮解除疫情期間實施的居家隔離等限制措施。現有經驗表明,解除限制措施前應綜合考慮6項具體標準。美國總統特朗普在同一天表示,何時重新開放美國經濟決定......