-
![印防長跟五角大樓簽署重要後勤補給協議大綱]()
TheU.S.andIndiahavesignedakeylogisticsagreementthatwillenableU.S.andIndianforcestouseeachother'sbasesforrepairandreplenishmentofsupplies.U.S.SecretaryofDefenseAshCartertoldreportersMondayatthePentago......
-
![印防長跟五角大樓簽署重要後勤補給協議]()
TheU.S.andIndiahavesignedakeylogisticsagreementthatwillenableU.S.andIndianforcestouseeachother'sbasesforrepairandreplenishmentofsupplies.美國和印度簽署重要後勤補給協議，使雙方軍隊可以使用對方基地進......
-
![印度醫生集體學跆拳道防醫暴]()
DoctorsatoneofDelhi’stopgovernmenthospitalswillbegivendailymartialartstraininginresponsetoasharpriseinreportsofviolenceagainstmedicalpractitionersinIndia.印度德里一所頂尖公立醫院的醫生將接受日常武術......
-
![朝鮮更換強硬派國防部長]()
NorthKoreahasreplaceditshard-linedefensechiefwithalittle-knownarmygeneral.Althoughnoofficialannouncementwasmade,anewsreportfromtheofficialKoreanCentralNewsAgencynamedJangJongNamasamongthepartyofficial......
-
![新3D打印機問世 "印"出可吹奏的長笛]()
長笛用3D打印機造AccordingtotheonJanuary5,MITMediaLabhasmadeoutafully-functioningfluteviaa3-Dprinter.CalledtheObjetConnex500rapidprototyper,theprintercanprintinmultiplematerials.Theflutewasinfourpieces......
-
![美國國防部長馬蒂斯辭職信]()
DearMr.President:親愛的總統先生:Ihavebeenprivilegedtoserveasourcountry’s26thSecretaryofDefensewhichhasallowedmetoservealongsideourmenandwomenoftheDepartmentindefenseofourcitizensandourideals.我......
-
![德國防長因論文“抄襲門”辭職]()
Germany'sdefenseminister,arisingstarinChancellorAngelaMerkel'sconservativeblocandthecountry'smostpopularpolitician,resignedTuesdayoverallegationsheplagiarizedhisdoctoralthesis。Karl-TheodorzuGutten......
-
![印尼省長下令禁僱女祕書防醜聞]()
ThegovernorofanIndonesianprovinceonSaturdaysaidhehadorderedhistopstafftoreplacetheirfemalesecretarieswithmenfollowingastringofextra-maritalaffairs."Ireceivedinputsthatmanygovernmentofficeheadsherearei......
-
![中印推動建立更緊密防務聯繫]()
ChinaandIndiaunveiledplanstoresumejointmilitaryexercises,agestureaimedatstrengtheningdefensetiesbutthatexpertssaywilldolittletoresolvelong-standingterritorialdisputes.中國和印度宣佈了恢復聯合軍演的計......
-
![美防長視察南中國海美國航母]()
BBCNews–TheUSDefenceSecretary,AshCarter,hasvisitedanAmericanaircraftcarrierinthecontestedwatersoftheSouthChinaSea.BBC新聞-美防長卡特視察停泊在南中國海爭議水域的一艘美國航母.ThevisitcameasChinasaidone......
-
![印度土豪戴純金口罩防新冠]()
Thiscoronavirusprotectionispuregold.這個防護新冠病毒的方法就像金子一樣閃亮。AnIndianbusinessmanisgoingviralafterpaying$4,000tohaveafacemaskmadeoutofthepriceypreciousmetal.一名印度商人火了，因爲他花了400......
-
![印度輪姦案後 防身課程和防狼噴霧需求劇增]()
三週前發生在印度首都新德里的輪姦案讓很多女性比以往更加擔憂自己的人身安全，各類防身術課程和辣椒防狼噴霧的需求劇增。新德里是印度的強姦案之都，2011年發生的強姦案件是孟買的兩倍多，這裏的女性在夜間出行或乘坐公共......
-
![日本"防狼印章"半小時售罄]()
AnewdeviceaimedattacklingsexualharassmentoncrowdedtrainsandpublictransporthassoldoutjusthalfanhourafteritwentonsaleinJapan.日本最近推出一款新設備,旨在解決擁擠的火車和公共交通上的性騷擾問題，該產品公開發......
-
![讓皮膚科醫生告訴你，防曬霜究竟能防曬多長時間]()
HowLongYourSunscreenActuallyProtectsYou,AccordingtoDermatologists讓皮膚科醫生告訴你，防曬霜究竟能防曬多長時間ProtectyourDNA!保護你的DNASun-soakingseasonishere,andthatmeansifyoudon'tlatherupwithsunscree......
-
![中印達成防務合作協議]()
LongtimeregionalcompetitorsChinaandIndiahaveagreedtostrengthendefensecooperationalongtheirdisputed,andsometimestense,Himalayanborder.TheconfidencebuildingagreementwassignedWednesdayinBeijingfollowinga......
-
![印度財長 印度經濟增速將超越中國]()
IndiaisontracktoovertakeChinawithannualgrowthofmorethan8percentasthegovernmentstartsitssecondyearinpowerbyacceleratingplansforeconomicreformandpledgingtoresolvetaxdisputeswithinvestors,accordingtothec......
-
![超強防腐劑助食物長久保鮮]()
美國明尼蘇達大學的微生物學家近期發現了一種超強天然防腐劑，能夠殺滅各類細菌，使食物在常溫下也能保存很久。據悉，這種防腐劑名叫“比辛”，是從一些無害細菌中自然產生的。這種防腐劑能夠阻止肉、魚、蛋和奶製品腐壞，對已......
-
![美防長將視察美墨邊界]()
SecretaryofDefenseJimMattisisduetovisittheU.S.southernborderWednesday,wherethousandsofAmericantroopshavebeendeployedtosupportborderpatrolagents.SpeakingtoreportersTuesdayatthePentagon,Mattissaidthereh......
-
![美國防部長:美日將擴大防務合作]()
U.S.DefenseSecretaryAshtonCartervowedtoexpanddefensecollaborationwithJapan,asheheldtalkswithhisJapanesecounterpartsWednesdayinTokyo.Carterisonthefirstdayofathree-dayvisitduringwhichthetwosideswillrene......
-
![中印達成防務合作協議大綱]()
LongtimeregionalcompetitorsChinaandIndiahaveagreedtostrengthendefensecooperationalongtheirdisputed,andsometimestense,Himalayanborder.TheconfidencebuildingagreementwassignedWednesdayinBeijingfollowinga......
-
![美中防長會晤以期改善關係]()
U.S.DefenseSecretaryJimMattishastoldhisChinesecounterpartthatimprovedhigh-levelrelationsbetweentheircountrieswillreducetheriskofunintentionalconflict.MattisandChineseGeneralWeiFenghemetonthesidelineso......
-
![印度醫生集體學跆拳道防醫暴大綱]()
印度的醫暴問題非常嚴重，面對政府的不作爲，印度一家公立大醫院的對策是對全體住院醫師進行跆拳道培訓，讓醫生有能力進行自我防衛。PatientsdiagnosedwithdenguefeverrecoverinaspecialwardattheAllIndiaInstituteofMedic......
-
![美國國防部長哈格爾辭職]()
ChuckHagelhasresignedasdefencesecretaryinamajorshake-uptoaUSnationalsecurityteamthathasbeenbesetbycrisesaroundtheworld.查克•哈格爾(ChuckHagel)已辭去美國國防部長職務。疲於應付世界各地危機的美國國......
-
![在印度 防霧霾口罩變成時尚配飾]()
NEWDELHI—Itisn’tjustsweatersthekindergartnersarewearingastheypouroutoftheirclassroomsontothelawnsoftheAmericanEmbassySchoolinIndia’scapitalcity.新德里——在印度首都的美國大使館學校，當幼兒園的孩子們......
-
![印度防私奔 未婚女性禁用手機]()
印度北方邦的一個地區議會近日發佈公告，禁止該地區未婚女性攜帶手機，希望此舉能夠阻止當地不同種姓間的男女交往過密甚至私奔。據悉，該地區去年有至少23對青年男女離家出走，違背父母意願在外完婚，而地區議會認爲他們主要是......
