-
![西班牙語每日一句：幸福就是每個人都能遇見自己的伴侶]()
Felicesesosquepuedenencontrarcompañíaconsigomismos.幸福就是每個人都能遇見自己的伴侶。聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！......
-
![尋找靈魂伴侶 Finding Soul Mates]()
Recently,thenewsreportedthataschoolinvitedmastersanddoctorstojointheactivity,whichaimedathelpingthemtofindtherightones.Theyarespecialgroupsthathavehigheducationbackgroundandmostofthemaresingle.Actuall......
-
![異地戀福音：這個奇特發明，能讓你親吻世界另一端的伴侶]()
這是衆所周知的,長途異地戀是很苦逼的事情。但是今後有了親吻信使，這個智能手機表面上的奇特異常的配件，能改變很多情侶的日常生活。它將是異地戀的福音。DécouvrezleKissenger,cetaccessoirepoursmartphonequipermetd......
-
![執子之手與子偕老 美伴侶同日離世]()
Evenindeath,acouplemarriedfornearly62yearswereinseparable.一對夫妻結婚近62年，即使死亡也沒有將他們分開。DonandMaxineSimpsonfromBakersfield,California,diedfourhoursapartonadjoiningbeds,holdinghandsduring......
-
![英男子路虎豪車遭伴侶紅漆伺候 全車被噴"騙子"]()
"Cheater"wasjustoneoftheveryangrymessagesanEnglishgirlsprayedoneachsideofherboyfriend'scarwhenshefoundoutthathewastwo-timingher.日前，一位英國女孩在發現男友曾兩次欺騙自己後，便在男友車的兩邊噴上了憤怒......
-
![如何尋找理想伴侶?大綱]()
I'msureweallrememberatimewhenwefellinlove.Forsomeitwasagradualrealisationthatthepersonyouknewwasactuallyamazing.Forothers,itwasloveatfirstsight–aninstantlightning-boltmomentthatyouknewyou'dme......
-
![美文欣賞:人生，就是不斷尋找靈魂伴侶]()
Inmythology,humanshadfourarms,fourlegs,andtwofaces.Fearingthem,Zeussplitthemintotwo,forcinganeternalsearchfortheirotherhalf.Zeusfailed.在神話故事中，人類有四隻手，四隻腳，兩張臉。因爲恐懼，宙斯把他們一分爲二，......
-
![關於尋求旅遊伴侶]()
我是一個19歲的二年級女生名叫富平。本人誠懇地邀請外國年輕女子，大學生的首選，作出三個C周旅遊與我的旅行。我的計劃是在下週末出發，在暑假時正式開始。第一站是昆明，爲它的美麗和溫和的溫度世界知名的城市。我們將乘火......
-
![研究表明 伴侶在身旁能夠有效抵禦失眠]()
Accordingtoanewstudy,whenyoudon'tfeelvaluedinarelationship,yoursleepsuffers.一項最新研究表明，當你感到夫妻關係中沒有被重視時，你的睡眠會出現問題。Beingvaluedbyyourpartnerismoreimportanttoyourhealththa......
-
![睡姿的祕密：你和伴侶的關係親密嗎？]()
Around42%ofcouplessleepbacktobackwhilejust4%faceeachother.Coupleswhosleepfacetofacewhiletouchingwerethehappiest.接近42%的情侶睡覺時背對背，而只有4%的情侶們面對面睡覺。睡覺時面對面並有一定身體接觸的情侶......
-
![雙語閱讀：伴侶的性格會影響你的職業成功]()
摘要：單身人士需要注意：如果你在工作中有遠大的志向，或許應該找一位有責任心的人作爲終生伴侶。心理學家根據4個標準對人進行分類：開放性、外向性、親和性和神經質。所羅門表示，雖然此前的許多研究顯示，人們傾向於尋找有較......
-
![如果每個人都有一個靈魂伴侶]()
Oncealonglongtimeagoallpeoplehasfourlegsandtwoheads.Andthenthegodthrewdownthunderboltsandspliteveryoneintotwo.Eachhalfthenhadtwolegsandonehead.Buttheseparationleftbothsideswithadesperateyearningtobere......
-
![英五分之一夫婦偷看伴侶的電郵和短信大綱]()
Afifthofspousesadmitcheckingtheirpartner'semailsortextmessages,accordingtoanewstudy.Thereportalsofoundthatinafifthofrelationships,atleastonepartnerhadcheckedtheirspouse'sbrowserhistoryonthecomputer.......
-
![是真愛嗎：你的另一半是你的靈魂伴侶嗎？]()
ImagineyouarecarryingaroundafauxPradabagyouboughtforsixdollars.Itlooksreal.Itfeelsreal.Buthowlongcanyoukeepconvincingyourselfthatitis?想象一下你揹着六美元淘來的山寨普拉達四處奔走的場景。它看起來是真的......
-
![研究發現 分享社交媒體密碼的伴侶感情會更好]()
Wanttobuildtrustinyourromanticrelationship?Shareyourpassword.想要在戀愛關係中建立信任？分享你的密碼吧。AnewstudybyonlinesecurityserviceComparitechfoundthat28percentofmenand17percentofwomentrustedtheirpa......
-
![美語情景對話 第563期:Soul mates 心靈伴侶]()
Todd:So,Lucinda,Imetyourboyfriend,Kwame,he'saniceguy.託德：露辛達，我遇到你男朋友誇梅了，他人不錯。Lucinda:Yeah,heis.露辛達：對，他是很好。Todd:Howlonghaveyoutwobeengoingout?託德：你們交往多長時間了？Lucinda:Oh......
-
![這10句話一定不要對伴侶說！]()
Whenyou'remarriedorinalong-termrelationship,somethingsarebetterleftunsaid.在婚姻或長期戀愛中，有些事最好不要說。Below,marriagetherapistsandotherexpertsshare10phrasesandstatementstostrikefromyourvocabul......
-
![白領遇事更願和同事傾訴 而非伴侶]()
Millionsofworkersconfideintheircolleaguesratherthantheirpartners,astudyhasrevealed.Itfoundthat,withtwothirdsofBritonsfeelingliketheyspendmostoftheirlivesatwork,colleaguesareturningtoeachotherforashoul......
-
![如何與伴侶一起愉快地在家辦公？專家給你支招]()
疫情迫使人們在家辦公，也讓很多夫妻有機會看見對方工作的樣子。但是，一起過日子和一起工作畢竟不太一樣，要怎麼做才能和這個新同事保持融洽又默契的關係呢？1.Addresstheelephantintheroom把心照不宣的問題擺到桌面上來談K......
-
![英五分之一夫婦偷看伴侶的電郵和短信]()
【英文原文】Whenpartnerswereaskedwhethertheyhadreadtheirspousesemails,eightpercentofmenand14percentofwomensaidtheyhad.Afifthofspousesadmitcheckingtheirpartner'semailsortextmessages,accordingtoanewstu......
-
![如何尋找理想伴侶?]()
I'msureweallrememberatimewhenwefellinlove.Forsomeitwasagradualrealisationthatthepersonyouknewwasactuallyamazing.Forothers,itwasloveatfirstsight–aninstantlightning-boltmomentthatyouknewyou'dmet......
-
![莫談前任：與伴侶交往六禁忌]()
每條短信都讓你意亂情迷，你整天都笑臉盈盈，只是迫不及待地渴望重逢佳人。如果是這樣，你很可能仍然處於一段新戀情的蜜月期。儘管一切似乎很完美，如果你不注意從長遠來看可能會破壞關係的事，這段關係可能會敗北。DON'TMOVE......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第2094期:"可食用陸生動物名單"徵求意見 狗爲伴侶動物擬禁食]()
【背景】4月8日，農業農村部在其官網公佈了《國家畜禽遺傳資源目錄（徵求意見稿）》（簡稱《目錄》）並向社會公開徵求意見，《目錄》包括家養的傳統畜禽和特種畜禽共31個種，列入《目錄》的動物，着按照家畜家禽進行管理，可以用於食用......
-
![雙語朗讀美文：怎樣爲自己選擇旅行伴侶]()
導語：人生中，沒什麼決定比選擇一個合拍的出行拍檔更重要的了。Thereisnomoreimportantdecisionorgreatercommitmentinlifethanchoosingtherighttravelingcompanion.Havingakid,gettingmarried,rescuingapuppy,movingfro......
-
![律師教你如何在與伴侶吵架中佔上風]()
Apileofdirtydishes,leavingthetoiletseatupandcominghomedrunkfromthepubarejustsomeofthescenariosthatcansparkblazingrowsupanddownthecountry.一堆髒盤子，馬桶坐便圈沒放下，從酒吧喝得爛醉回家，這些事都可能讓你倆......
