-
![選舉:Interviewing a Voter 採訪一位選民]()
12.InterviewingaVoter12.採訪一位選民A:IworkfortheBigCityNewspaper,andI'mdoingastoryonElectionDay.A：我在大城市報紙工作,我正在做一個關於選舉日的新聞報道。B:Ireadthatpaperallthetime!B：我一直在讀這份報......
-
![Elections 美國的選舉]()
Suprisesoftencomeinboxes.Birthdaypresentswrappedincolorfulpaper,brownpaperpackagesmailedfromafriend.Nomatterwhatkindofboxitis,peopleliketoopenitupandseewhat'sinside.InAmerica,andinmanyothercountries,......
-
![選舉:Fundraising for Campaigns 競選籌資]()
raisingforCampaigns7.競選籌資A:Wouldyoubeinterestedindonatingtoourcandidate'scampaigntoday?A：你有興趣參加我們今天候選人的競選捐款嗎?B:Maybe.Canyoutellmemoreaboutwhyyouareraisingmoney?B：也許吧。關於......
-
![布隆迪選舉委員會建議推遲大選]()
Burundi'selectoralcommissionhasrecommendedpushingbacknationalelections,afterunrestsparkedbyPresidentPierreNkurunziza'sdecisiontoseekathirdterm.布隆迪的選舉委員會建議推遲舉行大選。之前布隆迪總......
-
![選舉:Comments on the New President 對新總統的評價]()
17.CommentsontheNewPresident17.對新總統的評價A:Havinganewpresidentwillchangethecourseofhistory.A：一個新總統將會改變歷史的進程。B:Whydoyousaythat?B：你爲什麼這麼說?A:Well,Obamawasourfirstblackpresident.No......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第498期:衡陽破壞選舉案50人被立案偵查]()
【背景】日前，湖南省檢察機關根據前期調查情況，依法對衡陽市人大常委會原副主任左慧玲等50名犯罪嫌疑人分別以涉嫌玩忽職守罪、破壞選舉罪立案偵查並採取相應強制措施。據瞭解，對其他涉案人員的調查還在進行中。。【新聞......
-
![選舉:Excitement after Voting 投票後的興奮]()
13.ExcitementafterVoting13.投票後的興奮A:Thatwassucharush.A：這如此匆忙。B:Whatdidyoudo?B：你做了什麼?A:Itwasmyfirsttimevotinginanelection.A：那是我第一次在大選中投票。B:Ohwow!Congratulations,butwhyisthatso......
-
![突尼斯第一位自由選舉產生總統上任]()
BejiCaidEssebsihasbeensworninasTunisia'snewpresident,becomingthecountry'sfirstfreelyelectedleadersinceitgainedindependencefromFrancein1956.貝吉.卡伊德.埃塞卜西星期三宣誓就任突尼斯新總統，成爲該......
-
![日本首相安倍晉三在參院選舉中大獲全勝]()
JapanesePrimeMinisterShinzoAbewonasweepingvictoryintheelectionstoJapan'supperhouse,leavinghimwithinreachofaparliamentarysupermajoritythatwouldallowthegovernmenttoreviseJapan'spacifistconstitut......
-
![特朗普再次指責選舉受到操控]()
DonaldTrumpandhisalliesonSundaysteppedupclaimsthattheUSelectionisbeingriggedagainsthim,asanewpollshowedtheRepublicanpresidentialcandidatedriftingfurtherbehindhisDemocraticopponentHillaryClinton.唐納德......
-
![預計塞西將贏得埃及總統選舉]()
EgyptiansarevotingforasecondandfinaldayinapresidentialelectionthatisexpectedtobringformerarmychiefAbdel-Fattahel-Sissitopower.PrimeMinisterIbrahimMahlabdeclaredTuesdayapublicholidayinapushformorepeopl......
-
![詳解加州中期選舉:華裔參選州長]()
TheLatest最新消息Lastupdated:May28,2018最後更新：2018年5月28日Whoisgoingtowin?That’sthequestionareportercoveringpoliticsisboundtohearatdinnerpartiesandgatheringsoffriendsandfamilyinanelectionyear.誰會......
-
![一次選舉是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
一次選舉詞語：一次選舉解釋：singleelection詞典：法學專業漢英詞典......
-
![選舉年中段 特朗普式反恐不可取]()
ThedeadliestmassshootinginUShistoryhasfallen,whetherbychanceordesign,inthemiddleofthemostvolatileanddivisiveelectionyearinlivingmemory.Unitedastheyareinoutrage,Americansarebitterlydividedintheirviewof......
-
![美國習慣用語 第468講:政界的選舉]()
今天還是要講兩個在總統大選年中新聞界常會用來報道選舉情況的習慣用語，而且這兩個習慣用語也來自美國的傳統運動:棒球。大家都知道在棒球賽中擊球員是用木製的球棒來擊打投手投擲的球的。球棒的英文是:bat。今天要說......
-
![選舉:Happy with the Result 對結果滿意]()
16.HappywiththeResult16.對結果滿意A:Finallywe'llhaveaDemocraticmayorinNewYorkCity.A：最終,我們紐約市將有一個民主黨市長。B:Idon'tevenknowwhatthatislike.B：我甚至不知道那會是什麼樣。A:Exactly!Thereh......
-
![意總理政黨錯過地方選舉登記 恐不戰自敗]()
ApoliticalcomedyoferrorshashurtPrimeMinisterSilvioBerlusconi'scoalitionlessthanamonthbeforekeyregionalelections,inthelatestheadacheforamanalreadyweigheddownbyastringofscandals.InafiascothatItaliannew......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第472期:湖南嚴查“破壞選舉”案]()
【背景】日前，經湖南省紀委研究並報湖南省委批准，決定對衡陽破壞選舉案進行立案調查；對涉案的431名黨員和國家工作人員進行黨紀政紀立案；對在調查中發現涉嫌犯罪的人員，移送司法機關審查。【新聞】請看相關報道：TheCommunis......
-
![泰語每日一詞：เลือก“選擇”，“選舉”（Day 866）]()
很多人說學完了泰語入門語音，卻不知如何繼續下去：看到長句立刻頭昏眼花，自己記單詞又太無聊太枯燥，有時還特摸不着頭腦……那不然，從今天起，跟着我們每天記一個單詞吧。說明：我們先從泰國小學一年級基礎詞彙開始學習哦。所學......
-
![利比里亞總統選舉決選投票]()
PollsareopeninLiberiaTuesday,asvoterschoosebetweenformersoccerstarGeorgeWeahandVicePresidentJosephBoakaitoreplacePresidentEllenJohnsonSirleaf.BoakaiandWeahwerethetopvote-gettersintheOctober10election,......
-
![政治捐款不能決定選舉結果]()
SothisiswhatthefutureoftheUnitedKingdomcomesdownto?HarryPotterversusEuroMillions.OnSeptember18,Scotlandwillvoteonindependence.ThenewsthatJKRowling,authoroftheHarryPotteroeuvre,hasdecidedtogive£1m......
-
![德國選舉新一任聯邦總統，結果默嬸實力搶鏡？]()
導語：默克爾又“回來啦”！在德國新舉行的總統選舉投票中，施泰因邁爾成功連任。只是，本該屬於施泰因邁耶的光彩全被默嬸搶走啦，看起來退役後的默嬸魅力依舊很大呢，一起來看看現場的照片吧！ EigentlichsollteFrank-WalterStei......
-
![樑振英爲有關香港選舉言論表示遺憾]()
CYLeung,HongKong’schiefexecutive,hasexpressedhisregretsoverthe“misunderstanding”causedwhenhesaidthatgivingtoomuchpowertolow-incomevoterswouldleadtopopulistgovernmentpolicies.香港特首樑振英(CYLeung)......
-
![法國極右翼政黨在首輪地方選舉中大勝]()
Thefar-rightNationalFrontpartyiswithinreachoftakingoverfourregionalcouncilsinFranceafterwinning28percentofthevoteinregionalelections,inaresultthathasshockedgoverningelitesacrossEurope.極右翼政黨國民陣......
-
![馬來西亞選舉,遭遇"華人海嘯"]()
WhatelsedotheChinesewant?screamedthebannerheadlineinoneofMalaysia’smostwidelyread,pro-Malaynewspapers.馬來西亞發行量最大並且親馬來人的報紙之一在一條通欄標題中嚷道：華人還想要什麼？Ifanythingsummedup......
