相關鑑相的英語章節

鑑相斷路器詞語：鑑相斷路器解釋：discriminatingcutout詞典：冶金專業漢英詞典鑑相斷路器相關解釋discriminatingcutout〔名詞〕鑑頻斷路器,鑑相斷路器discriminatingcutout〔名詞〕鑑頻斷路器,鑑相斷路器鑑相斷路器discri......

詩歌作爲以文字抒發情感的載體，在對客觀世界的觀照中，蘊含着自身獨特的韻律和隱喻性，成爲一種超越自身文字的抒情符號。下面是本站小編帶來的精選英語詩歌欣賞，歡迎閱讀!精選英語詩歌欣賞篇一Thedayisgone,andallitssweet......

395.我寧願你明天來看我。[誤]Iwouldratheryouwillcometoseemetomorrow.[正]Iwouldratheryoucametoseemetomorrow.注：wouldrather（也可用hadrather）後面跟從句時，從句中的動詞總是用過去式，不管指的是現在或將來發生的動作......

291.首先，你必須努力工作。[誤]Atfirst,youmustworkhard.[正]First,youmustworkhard.注：atfirst指“起初，開始的時候”，如：AtfirstIfoundthisquestionverydifficult,butfinallyImanagedtoanswerit（一開始我覺得這個問題很難......

84.母狼爲了保護幼崽同獵豹展開了殊死的搏鬥。[誤]Thefemalewolffightsagainsttheleopardsoastoprotectherwhelps.[正]Theshewolffightsagainsttheleopardsoastoprotectherwhelps.注：漢語一般用“公”、“母”或“雌”......

375.大賽在即，每個動力員都在努力訓練，以期刷新自己以前的紀錄。[誤]Thegameisathandandeveryathleteistraininghardtoimprovetheirpreviousrecords.[正]Thegameisathandandeveryathleteistraininghardtoimproveontheir......

165.文人相輕。[誤]Menoflettersdespiseeachother.[正]Twoofatradeneveragree.注：雖然第二句英文說法比中文原文的所指範圍要寬泛一些，但其精髓是相通的，值得比較記憶。......

320.適當保持低調是維護好的公衆形象的竅門。[誤]Tokeepanadequatelylowtoneisatiptomaintaingoodpublicimpression.[正]Tobeadequatelylow-keyedisatiptomaintaingoodpublicimpression.注：tone指“音調”或“口氣”，是......

113.裘德在鄉下有一塊菜地。[誤]Judehasapieceofvegetablefieldinthecountryside.[正]Judehasapieceofvegetableplotinthecountryside.注：英語裏field的確可指“（一塊）田地”，如：apaddyfield（一塊稻田），terracedfields（梯田）等，......

這是助聽器。[誤]It'sanaidhearing.[正]It'sanaidtohearing.注：aid表示“援助、幫助”時是不可數名詞，沒有複數形式。aid有時可用作可數名詞，這時它表示“助手、輔助用品”，與to連用，表示“對......的援助”。......

173.他老愛吹牛，一點也不可信。[誤]Heisalwaysblowingthebullupandisnotreliableatall.[正]Heisalwaystalkingbigandisnotreliableatall.注：將“吹牛”翻譯成“把一頭牛吹起來”的人可能並不多，但不知如何翻譯的人也許不......

302.他逞酒後之勇說出了真相。[誤]Hetoldthetruthwiththewinecourage.[正]HetoldthetruthwiththeDutchcourage.注：以前英國與荷蘭關係緊張，所以英語中有很多譏諷荷蘭人的說法，此處就是一例。因爲英國人曾一度以爲荷蘭人......

英語詩歌是英語語言文學學習中的難點,其中主要原因是詩歌有其獨特的語言特點和表達方式,與散文有明顯的區別。下面是本站小編帶來的優秀英語詩歌欣賞，歡迎閱讀!優秀英語詩歌欣賞篇一OdeonaGrecianUrn希臘古甕頌JohnKea......

99.漢語是我們的母語。[誤]Chineseisourmotherlanguage.[正]Chineseisourmothertongue.注：tongue除了指“舌頭”，還可以用來指“語言，方言”，如theSpanishtongue並非指“西班牙舌頭”，而是指“西班牙語”。我們常說的有“......

J-TEST考試全稱爲實用日本語鑑定考試，即對母語爲非日本語的人員進行日語能力的測試。考試內容不僅包括語言知識，還包括了商務日語、漢字書寫、日常會話等方面的實際應用能力。作爲客觀評估外國人日語能力的考試，比較注重......

323.他倆上中學時墮入愛河，那時被別人稱作早戀，但十年後他們竟真的結爲夫妻了。[誤]Theyfellinlovewitheachotherwhentheyweremiddleschoolstudents,andthatwascalled"earlylove"byothers.Buttenyearslater,theyactua......

332.公司股票上市以後籌集到了很多資本。[誤]Afterthestocksgoingtothemarket,thecompanycollectedalargeamountofcapital.[正]Afterthestocksbeinglisted,thecompanycollectedalargeamountofcapital.注：普通商品的“......

[心腦電多相信息]鑑別診斷儀詞語：[心腦電多相信息]鑑別診斷儀解釋：differentialdiagnosisinstrument詞典：進出口專業漢英詞典[心腦電多相信息]鑑別診斷儀相關解釋differentialdiagnosisinstrument[心腦電多相信息]鑑別診......

131.蓋奇在船廠工作了30年。[誤]Cagehasbeenworkinginashipfactoryforthirtyyears.[正]Cagehasbeenworkinginashipyardforthirtyyears.注：英語中的factory與漢語的“廠”有時候可以對應，如：clothingfactory（服裝廠），chemica......

117.哈羅德邀請一位女士到舞池裏跳舞。[誤]Haroldinvitesaladytodanceinthedancepool.[正]Haroldinvitesaladytodanceinthedancefloor.注：pool在英語裏是指“水塘”或“水池”，如swimmingpool（游泳池）等。而中文的“池”......

Ifyouuseone,asummarystatementisbelistedatthetopofyourresumeunderyournameandcontactinformation.Ifyouincludeasummarystatement,itincludesabrieflistofthehighlightsofyourcandidacy.如果你在製作簡歷的時候需......

我們都尊敬系裏經驗豐富的老教師。[誤]Weallrespecttheexperiencedagedteachersinourdepartment.[正]Weallrespecttheexperiencedold（或senior）teachersinourdepartment.注：aged往往有“年邁力衰”的含意，用作原句的譯文......

359.他們的目光相遇了，兩人從此墜入了愛河。[誤]Theireyesightmet,andtheyfellinlovewitheachothereversince.[正]Theireyesmet,andtheyfellinlovewitheachothereversince.注：“目光”不能用eyesight表達，因爲eyesight只......

對於很多大學生而言，要寫英語作文的話，還是需要安靜的環境。下面是本站小編給大家整理的大學英語範文，供大家參閱!大學英語範文：你同意在你的社區附近建大工廠嗎DoYouAgreetoBuildaLargeFactorynearYourCommunity?提綱1.......

英語詩歌是英語語言的精華。它以最凝練的文字傳遞時間與空間、物質與精神、理智與情感。詩歌本身包含的豐富社會生活內容和藝術內涵，詩歌語言的獨特的美與和諧都使它們具有無窮的魅力。下面是本站小編爲大家帶來哲理英......