• 戰勝德國隊 墨西哥球迷狂歡引發“人造地震”大綱 當地時間6月17日,衛冕冠軍德國隊在世界盃小組賽首場比賽中0比1不敵墨西哥,出師不利。墨西哥小將洛薩諾在比賽中攻入唯一入球,賽後各國媒體紛紛報道:遠在萬里之外的墨西哥發生了地震。這是怎麼回事呢?Mexicanfootballfansco......

  • 戰勝德國隊 墨西哥球迷狂歡引發“人造地震” MexicanfootballfanscouldhardlycontaintheirjoywhenHirvingLozanoscoredagoalagainstGermanyinMexico'sopeninggameoftheWorldCup.在近日俄羅斯世界盃墨西哥隊首場出戰對陣德國隊的比賽中,墨西哥球員伊爾文?洛薩......

  • 德語初級閱讀(朗讀版):乒乓球歐錦賽德國隊男金女銀 【專欄介紹】《德語初級閱讀》專欄的素材多選自德國新聞網站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板塊,文章篇幅較短,用詞簡單易懂,且配有慢速朗讀音頻,是德語初中級學習者進行閱讀訓練的好材料。難度:A1~A2。 【本期......

  • 世界盃:葡萄牙隊週一迎戰德國隊 Thereigningtopfootball((soccer))playerintheworld,CristianoRonaldo,leadshisPortugalsquadagainstGermanyattheWorldCupinBrazilonMondayinanopening-roundmatchbetweentwooftheworld'stop-rankedteams.Therestof......

  • 德國隊世界盃正裝出爐 男模軍團太帥氣! SinceJunelastyear,HUGOBOSSistheofficialsupplieroftheGermanNationalFootballteam.Nowthesecretwasrevealed,inwhichoutfitstheteamwillmakethetriptoWorldCup.從去年六月開始,德國著名服裝品牌HugoBoss就是德國國家......

  • 20多個沒有軍隊的國家 Morethan20nationslackstandingarmies—andit'snotalwaysaboutpacifism.20多個國家沒有常規軍隊——但並不總是與和平主義相關"Thepope!Howmanydivisionshashegot?"JosephStalinissaidtohaveaskedderisivelywithr......

  • 韋德能爲爭冠的騎士隊帶來什麼? LeBron'sonce-formersidekickmightnothavetheburstheusedto,buthe'sthekindofhigh-upsidethirdplaymakertheKinghasalwayswantedonhisteam.ButcanWadeacceptalimitedrole?這位勒布朗曾經的老夥計也許不再會如......

  • 中國富豪將收購英國雷丁足球隊 TheprominentChinesebusinesspeoplebehindaproposedtakeoverofReadingFootballClubwerepreviouslysubjecttoaPremierLeagueinvestigationthatraised“redflags”overtheircommercialbackground.對雷丁足球俱樂部(Read......

  • [體育大世界]保羅科林伍德怒斥英國隊的擊球手 保羅科林伍德要求英國隊的擊球手負起責任來來源:TheGuardian編輯:Vicki在加的夫今晚的公開賽中,英格蘭隊士氣低落的隊員們擊敗了自開賽以來失敗場數最多的澳大利亞隊。比賽的第四天迎來了大雨,不得不將比賽推遲。估計明......

  • “美國隊長”確認退休 USactorChrisEvanswillprobablyalwaysbeassociatedwiththecharacterofCaptainAmerica.美國演員克里斯·埃文斯或許總是會和“美國隊長”這一角色聯繫在一起。Butthe36-year-oldisreadytohanguphisshieldandcallitaday......

  • 德撲人機戰 中國龍之隊不敵人工智能冷撲大師 TheAIsystem,calledLengpudashi,wonalandslidevictoryand$290,000inthefive-daycompetition.日前,一款被稱爲“冷撲大師”的AI系統,在爲期五天的比賽中以絕對優勢取得勝利,並贏得了29萬美元。Itisthesecondtimethisyeart......

  • 貝克漢姆落選英國國奧隊 據英國媒體報道,英國國奧隊最終名單已基本確定,之前入選大名單的著名球星貝克漢姆遺憾落選,無緣倫敦奧運會。目前效力於洛杉磯銀河隊的小貝通過發言人表示,他對這一結果很失望,不過仍然是英國國奧隊最忠實的支持者。最終入......

  • 中國式維和部隊在海地 海地發生強震後,各國的救援(rescue)力量紛紛投身當地的重建工作。由於物資緊缺,中國維和部隊更是發揚苦中作樂的精神,在完成維和任務之餘,更是自力更生,耕地種菜。這不僅豐富了隊員們的餐桌,更是爲廣大官兵帶來了許多樂趣。......

  • 貝克漢姆辭去英格蘭國家隊隊長的演說 (雙語) 球場內,他年少成名卻歷經坎坷,得到了不少榮譽也有很多遺憾,在球員生涯末期依靠實力和努力收穫了大多數人的尊重;球場外,他是20世紀末21世紀初世界體育商業化浪潮的代表人物,廣告收入源源不斷的同時,也在公益事業方面盡心盡力......

  • 中國國家隊主教練佩蘭正式下課 It'sbeenreportedthatAlainPerrin,theincumbentcoachofChinesenationalfootballteam,hasbeensackedfromhisposition.據報道,中國國家足球隊現任主教練阿蘭·佩蘭已經被宣佈正式下課。China'sfootballassociati......

  • 中國證監會稽查總隊副總隊長被抓 AthirdregulatoryofficialinvolvedinChina’sinitialpublicofferingshasbeenarrested,throwingthehighlypoliticisedsystemforIPOsunderfurtherscrutiny.參與中國首次公開發行(IPO)的監管官員已有第三人被捕,使高度政......

  • “菲魚”任美國隊旗手 MichaelPhelpswillhavethehonorofcarryingtheUSflagashecompetesathisfifthOlympicGamesinRiodeJaneirothismonth.泳壇名將邁克爾•菲爾普斯將出任美國奧運代表團旗手。本月在里約熱內盧,他將出戰個人的第五屆奧運......

  • 海沃德親筆:致凱爾特人隊的一封信 "Werootfortheteaminthegreen."“我們支持凱爾特人。”That'slifeintheleagueforyou,though.Imean—that'slifeforyou,period.Thingsdon'talwayshappeninastraightline.這就是你在聯盟的生活。我是說,這就......

  • 看圖表學德語:2017年德國人眼裏的德國VS真實的德國 【專欄簡介】歡迎來到#看圖表學德語#專欄,在這裏,我們通過圖表的形式八卦德國有趣的國情和文化,快來看看今天扒了到了神馬?感興趣的同學歡迎關注@滬江德語微博微信,瞭解最新的專欄動態哦! 【本期圖表】WiedieDeutschenihrL......

  • 美國國民衛隊前往美墨邊境 Arizonaissending225NationalGuardtroopstotheU.S./MexicoborderandGov.DougDuceysaidmoretroopswouldbedeployedonTuesday.ArizonajoinsTexas,whichsent250GuardtroopstotheborderFriday.Theothertwoborderstates,Ne......

  • 美國隊長 American Captain Recently,themovieAmericanCaptainisveryhot,thethirdepisodehasbeenbroughtintothescreen.SinceIseethefirstepisode,thisgreatherocatchesmyattentionallthetime.heissohandsomeandbrave,what’smore,hefightsforth......

  • 德國欲推動建立歐洲軍隊 GermanyistopushforprogresstowardsaEuropeanarmybyadvocatingajointheadquartersandsharedmilitaryassets,accordingtodefenceplansthatcouldricochetintoBritain’sEUreferendumcampaign.德國防務白皮書中的計劃顯......

  • 我國將組建國家級核應急救援隊 Chinaplanstocompletetheassemblyofanationalnuclearemergencyresponseteambytheendof2018,WangYiren,deputydirectorofChinaAtomicEnergyAuthority,saidlastTuesday.國家原子能機構副主任王毅韌上週二表示,我國計劃於......

  • 《龍虎少年隊》開拍 約翰尼德普客串 在約翰尼-德普成爲“傑克船長”之前,甚至早於他在好萊塢發跡之前,他在八十年代紅極一時的劇集《龍虎少年隊》中扮演了人見人愛的湯姆-漢森警探,這也成爲了德普的成名作。據媒體報道,《美食從天降》的導演菲爾-羅德和克里......

  • 美國啦啦隊發展趣史 每次看美國隊比賽,總有美女啦啦隊在一旁吶喊助威,風頭直逼場上比賽的隊員。那麼你知道美國啦啦隊是怎麼來的嗎?Justasanyanythingelse,cheerleadinghasquiteahistorybehindit.Inancienttimesspectatorscheeredforrunners......