相關推動的英語章節
> 列表內地投資者推動香港股市上漲
2015-02-02CKChowstruckacautiousnoteatthestartoftheweekwhenrevealingtheHongKongExchange’sannualresults.Withaveragedailyturnoverdown37percent,theexchangechairman’swarinesswasunderstandableashetalkedofa“challen......
政府救市預期推動中國股市回升
2015-04-05SHANGHAI—ChinesestockmarketsstagedapowerfulrallylateTuesday,sendingsharepricessharplyhigherinavolatiledayoftrading.Thesurgeinpricescameafterinvestorshadsufferedsomeofthesharpestlossesinyearsoverthepr......
債務增長推動中國資產管理業改革
2015-01-14China’stopregulatorsunveiledradicalreformsforthecountry’sassetmanagementindustrythismonth,inapushbythegovernmenttodefusetheinvestmentrisksaccumulatingacrosstheAsiangiant’sfinancialsystem.上月,中國頂......
全球商界應推動普惠性全球化
2015-01-22WhenIwasfirstapproachedtobecomechairmanoftheInternationalChamberofCommerce,Ienvisagedmytenureastheheadoftheworld’slargestbusinessorganisationunfoldinginaverydifferentpoliticalcontexttotheonewefacenow......
金融財經雙語閱讀:《推動全球經濟發展新戰略》
2021-02-15積極引導全球經濟議程,推進全球經濟治理體制變革,改革完善國際經濟治理體系,促進國際經濟秩序朝着平等公正、合作共贏的方向發展,已經成爲現階段中國的重大國際戰略選擇。下面本站小編爲大家帶來金融財經新聞雙語閱讀:《推......
併購傳聞推動歐洲股市創下多年新高
2015-05-04Europeanstockshitanewmulti-yearhigh,andJapanesestockshitaseven-weekhighTuesdayasinvestorsfocusedonthepositivesfromelectionsacrossEuropeovertheweekend.隨着投資者開始關注首週末以來各國選舉傳來的積極消息......
TPP幾乎無助於推動美國經濟增長
2015-02-27AnambitiousPacificRimtradedealbeingtoutedbyUSPresidentBarackObamawouldaddjust0.15percentannuallytoUSeconomicoutputafter15yearsandcontributetoalossofpoliticallysensitivemanufacturingjobs,accordingtoano......
推特CEO捐了300萬美元來推動全民基本工資
2020-07-21TwitterandSquareCEOJackDorseyisthrowinghisweightbehinduniversalbasicincome.推特和Square公司的首席執行官JackDorsey要推動全民基本工資。TheSiliconValleyentrepreneuriscommitting$3milliontoMayorsforaGuaran......
美國兩黨推動嚴格審查食品行業中資交易
2015-02-01ChineseandotherforeigninvestorswillfaceadditionalscrutinywhenpursuingdealstobuyAmericanagriculturalandfoodcompaniesunderproposalsdesignedtoprotectUSfoodsafetyandsecurity.根據旨在保護美國食品安全和糧食......
誰在推動中國對外直接投資
2014-09-25Chinesecompanieshavebeensteppinguptheirglobalinvestmentspreeinthepast12months.MergersandacquisitionsbyprivateChineseinvestorsarebecomingthekeydriversofthecountry’soutbounddirectinvestment.過去12個月......
美國加強推動國際擴大對朝鮮的制裁
2014-02-11AseniorU.S.diplomatsaysWashingtonispushinghardfortoughinternationalsanctionsagainstNorthKoreafollowingitssuccessfullong-rangerocketlaunchlastmonth.一位美國高層外交官說,在朝鮮上月成功試射遠程火箭後,華盛......
美國應帶頭推動碳排放交易市場
2014-10-21WhetheryouaresufferingfromanotherhosepipebaninNevada,orhittingdeeperpotholesinChicago,globalwarmingisaffectingmillionsofAmericans.無論是因內華達州再次出臺的軟管禁令(hosepipeban,指禁止在水龍頭上接橡膠軟......
性別不確定性推動設計變革
2017-03-03OnehalfofGabrielAnnMaher’shairiscutshort,andtheotherhalfhasbeenlefttogrowlong.“IfIwearitupwithabluntfringe,Ilooklikeoneperson,butwiththehairdownandmyfringesweptawayfrommyface,Ilookcompletelydifferen......
每日一句口語 第1551期:推動你向前的,不是困難,而是夢想
2019-07-21每日一句口語:Don'tbepushedbyyourproblems.Beledbyyourdreams.Livethelifeyouwanttolive.Bethepersonyouwanttorememberyearsfromnow.推動你向前的,不是困難,而是夢想。過一種你想要的生活,做一個許多年後值得回憶的......
美國和古巴推動雙邊關係正常化
2013-10-25TheCubanforeignministry'sheadofU.S.affairssaysthetwocountrieshavea"veryambitious"agendaforprogressingtheirthawinrelationsduringU.S.PresidentBarackObama'sfinalmonthsinoffice.古巴外交部的美國事......
英首相承諾推動英國在非洲投資
2013-02-16PrimeMinisterTheresaMayarrivedinSouthAfricaTuesday,thefirststoponathreenationvisit,aimedatboostingpost-Brexittradeties.MaytoldanaudienceinCapeTownthatBritainwantstoboostnationalinterestanddeepentradet......
奧巴馬將在柏林演講,推動世界無核化
2014-11-19U.S.PresidentBarackObamaissettolayouthisvisionforadvancingtowardaworldfreeofnuclearweaponsduringaspeechWednesdayatthehistoricBrandenburgGateinBerlin.Hoursbeforetheplannedaddress,Mr.ObamametwithGermanC......
克里推動以巴和談
2014-11-19U.S.SecretaryofStateJohnKerryisshuttlingbetweenAmmanandJerusalem,tryingtogivemomentumtostalledpeacetalksbetweenIsraelandthePalestinians.SpeakingintheJordaniancapitalThursday,KerrysaidbothIsraeliPrimeM......
英德將聯手推動歐洲經濟復興
2015-05-07GermanyandtheUKareperformingwelleconomically.Bothareforecasttogrowbyabout2percentthisyear.OurcountriesleadthewayinEuropeonjobs–ineachcountryemploymentreachedarecordlevelin2013.德國和英國經濟表現良好,......
美日領導人推動加強雙邊聯盟大綱
2015-01-03JapanesePrimeMinisterYoshihikoNodameetswithU.S.PresidentBarackObamaattheWhiteHouseMondayfortalksthatareexpectedtoreaffirmastrongbilateralalliancethathasweakenedinrecentyears.Thetwoleadersareexpectedto......
西方制裁推動俄羅斯轉向中國
2013-10-31WesternsanctionsarepushingRussiatoexploredeeperfinanciallinkswithChina,accordingtoMoscow’sdeputyfinanceminister.俄羅斯財政部副部長阿列克謝•莫伊謝耶夫(AlexeiMoiseev)表示,西方的制裁正在推動俄羅斯......
中國限制賣空新舉措推動股市大幅上揚
2015-04-02Chinesesharesbrieflydippedintonegativeterritoryearlyinthesession,butrecoveredandmovedsteadilyhigherfrommid-morning,withtheShanghaiCompositeclosing3.7percenthigherto3,756.5andtheShenzhenCompositerising......
場推動脈衝是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30場推動脈衝詞語:場推動脈衝解釋:fielddrivingpulse;fieldflybackpulse詞典:廣播專業漢英詞典......
英國將推動激光武器開發 項目合同達4000萬美元
2013-10-04Britain'sMinistryofDefense(MOD)confirmedSundayitisfinalizingacontractworthalmost40millionUSdollarstodevelopthecountry'sfirstlaserweaponsformilitaryuse.英國國防部上週日證實,將敲定一項價值近4000......
工作時間減至一週20小時可推動經濟增長?
2014-12-09Workinglesshourseachweekwillhelpboosttheeconomybycreatingmorejobsandimprovingqualityoflife,accordingtoathinktank.據某智囊機構稱,減少每週工作時間有助於創造更多工作崗位,提升生活質量,推動經濟增長。TheNewEco......