當前位置

首頁 > 商務英語 > 實用英語 > 看電影學英語:《冒牌家庭》

看電影學英語:《冒牌家庭》

推薦人: 來源: 閱讀: 1.15W 次

  劇情介紹:

看電影學英語:《冒牌家庭》

《冒牌家庭》(英文:We're the Millers)是一部2013年由美國新線電影公司、本德斯賓克公司和文森特·紐曼娛樂公司聯合出品,華納兄弟娛樂公司發行,羅森·馬歇爾·瑟伯執導的犯罪公路喜劇電影。該電影片長110分鐘,由詹妮弗·安妮斯頓,艾瑪·羅伯茨,艾德·赫爾姆斯,傑森·蘇戴奇斯擔綱主演。影片製作成本3700萬美元,2013年8月7日北美上映,在8月30日北美票房破億,至12月5日上映結束,北美票房1.504億美元,全球票房2.69億美元。並獲得美國2014年人民選擇獎4項提名。

《冒牌家庭》故事的主人公David是一位美國丹佛的不入流的小毒販,過着平淡卻有滋有味的生活。他所販賣毒品的對象主要是普通人,如廚師,商人,育嬰的媽媽等,因爲他有自己的顧慮,低調的做着自己的小生意,卻也有搞砸的時候。某天晚上,他與同住在一棟公寓樓的高中男生(wannabe customer)Kenny遇到一羣街頭小混混們正在欺負一個女孩Casey,他雖知道那種情況下,好人沒有好報(no good deed goesunpunished),但還是出手幫助這兩個孩子而捲入一場亂戰,只因寡不敵衆,自己摔傷,就連藏匿的毒品與財物等身家財產也全被搶走。

無奈之餘,原本已負債累累的David只能接受他的最大供應商老闆Brad (艾德·赫爾姆斯 Ed Helms 飾)交給他的任務--從墨西哥運回一批大麻到美國。爲了低調安全出行,David邀請了幾位夥伴組成了一個叫做米勒(the Millers)的冒牌家庭一同前往,這幾個夥伴分別是同住一座公寓樓的脫衣女郎(cynicalstripper)Rose、Kenny以及那個街頭叛逆女孩( tatted-and-pierced streetwise teen)Casey。他們四人一行,開着一輛房車直奔墨西哥而去,以家庭度假的名義掩人耳目,逃避邊境檢查,以便走私1400磅大麻越過邊境。而在這段夾雜着黑暗暴力與荒誕搞怪的走私之旅中,米勒一家遭遇了各種啼笑皆非的故事。