關於談判的商務英語對話

談判就是有關方面就共同關心的問題互相磋商，交換意見，尋求解決的途徑和達成協議的過程。下面就來說說關於談判的商務英語對話，大家千萬別錯過。

關於談判的商務英語對話

Huang: 懷特先生，很高興見到你。最近怎麼樣?

White: Glad to meet you too. What can I do for you?(我也很高興見到你。能爲你做些什麼嗎?)

Huang: 根據我們的協議，這個月就是試銷期的最後一個月了。我想是時候討論中國北方獨家代理權的問題了。

White: Yes. Your sales performance in the trial period is good and the plan of advertising and promotion have been well practiced. Your company is qualified for the sole agency in north of China.(是的。在試銷期內，你們的銷售業績很好，廣告和宣傳計劃也有效地落實了。你們公司可以做我們公司在北方的獨家代理了。)

Huang: 太好了。能得到你的認可我們很高興。我們談談代理合同的細節吧?

White: Yes, of course. As we have talked befote, the territory to be covered is the north of China. How about the commission fee?(好的，當然。就像我們先前談過的，代理區域是中國北方。你收取多少佣金?)

Huang: 在試銷期內，佣金是4%。我認爲可以提高到7%。

White: The rate of commission is too high. The commission fee we provide to other agencies is 5%. If they know we give you a 7% commission, it will be embrassing.(佣金太高了，我們給其他代理商的佣金是5%。如果他們知道了，就很尷尬了。)

Hunag: 我認爲我們公司的銷售策略和宣傳策略都是很好的，這一點可以從我們的銷售業績中看出來。而且，和其他代理商相比，我們的木雕銷量是最多的。

White：There is some truth in what you said, but we can only give you 6% commission. (你說的有些道理，但是我們只能給你6%的佣金。)

Huang：超過定額每多銷5000件，多給我們0.5%的佣金，這樣可以嗎?

White: Ok. For every 5000 pieces sold in excess of the quote, you will get 0.5% commission . (好吧，每超過定額5000件，我們就多給0.5%的佣金。)

Huang：Good. Thank you for your consideration.(太好了，謝謝你的關照。)

White: 我們會起草合同，如果沒有問題，下午簽字吧?

Huang：Fine. We look forward to happy and successful cooperation between us.(好的。希望我們今後合作愉快。)

以上就是爲大家分享的關於談判的商務英語對話的內容，希望可以幫助到大家，進一步提升自己的對商務英語談判的瞭解，增加自己的知識儲備。