小對話:Asking for Donation 請求捐款
19. Asking for Donation
19.請求捐款
A: Would you like to donate money for Christopher?
A:你願意捐款給克里斯托弗嗎?
B: Wait, what happened to Christopher?
B:等等,克里斯托弗怎麼了?
A: He was hit by a car after school the other day.
A:那天放學後他被車撞了。
B: What? That was terrible!
B:什麼?太糟糕了!
A: That day I was going to walk home with him, but I decided to go to the library.
A:那天我正在和他走回家,但我決定去圖書館。
B: I can't believe it. Is he okay?
B:我不敢相信。他還好嗎?
A: He broke some bones, but other than that, he is okay.
A:他骨頭受傷,但除此之外,他很好。
B: Oh, great! So, why are you collecting money for him?
B:噢,太好了!那你爲什麼替他籌錢?
A: The hospital bills are sort of steep. His parents can't afford it.
A:醫藥費很貴。他的父母支付不起。
B: Oh, wow! Well, here is my last $10. Please send my best to Chris.
B:噢,哇!好吧,這裏有我的最後10美元。替我向他帶去祝福。
A: Thank you. Every dollar counts.
A:謝謝你。每份錢都有用。
B: Bless your heart for helping him out.
B:願上帝保佑你,這麼幫助他
譯文屬僅供學習和交流使用,未經允許不得轉載