社交:Buying Flowers 買花

7. Buying Flowers

7.買花

A: I'd like to buy some flowers for my best friend's birthday.

A：我想買一些花爲我最好的朋友的生日。

B: What is your friend's favorite color?

B：你的朋友最喜歡的顏色是什麼?

A: She loves the color pink.

A：她喜歡粉紅色。

B: I can make her a bouquet with pink roses.

B：我可以送她一束粉紅色的玫瑰。

A: I don't want roses because that seems romantic, not to mention expensive.

A：我不要玫瑰,因爲那看起來浪漫,更不用說昂貴了。

B: I can make the bouquet with carnations, lilies, and daisies instead.

B：我可以用一束康乃馨、百合,雛菊來代替。

A: That sounds friendlier and cheaper.

A：聽起來更友好、更實惠。

B: Would you like these to be delivered to your friend?

B：你想把這些寄給你的朋友嗎？

A: That would be a great surprise.

A：這將是一個巨大的驚喜。

B: Just fill out this card and include the delivery address.

B：填寫這張卡片,包括交貨地址。

A: Can you deliver these today?

A：你今天能郵寄這些嗎?

B: I can have them to your friend before 5 p.m.

B：我可以在5點之前送到你的朋友那裏。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載