第37課 在國外如何低價租到心儀的車?
I have a reservation under the name of San Zhang. 我以張三的名義有過預訂。
I’d like to rent a car.我想要租一輛車。
What size of car would you like? 你要租什麼尺寸的車？
What type of car would you like? 你要租什麼種類的車？
Tip：在美國租車時，是不能指定車品牌和車型號的，比如你不能說你想租一輛豐田凱美瑞; 你只能指定車的尺寸，選擇是租大型車中型車還是租小型車。
租車時常見的車尺寸：
economy car. 小型經濟轎車
compact car. 緊湊型轎車
intermediate car.中型轎車
standard size car.標準尺寸轎車
full size car. 全尺寸轎車
Suv (Sport utility vehicle). 運動型多用途轎車
I'd like to rent.... 我想租...
I'd like to rent a compact car.我想租一輛緊湊型轎車。
I'd like to rent a standard size car. 我想租一輛標準尺寸轎車。
We have a Kia Rio and a Chevy Spark. Which one would you like?
我們有一輛起亞銳歐和一輛雪佛蘭樂馳，那你選擇哪輛車呢？
How much would it cost to rent something? 租...多少錢？
How much would it cost to rent the Chevy? 租雪佛蘭樂馳需要多少錢呢？
How many days would you like to rent it for? 你想租幾天呢？
5 days. (我想租)五天。
OK, it will be 345 dollars.
Tip:上述報價只是租車租金的裸價格；除此之外，我們還要支付各種各樣的租車附加費。
租車附加費：
1.強制徵收稅費：sale tax消費稅；stadium fee 政府修建體育場的費用；vehicle license fee車輛牌照費；government services fee政府服務費；customer facility charge 客戶設施費；concession recovery fee機場特許權恢復費；airport parking surcharge機場停車附加費；airport access fee 機場通行費等.
