這句話怎麼說(生活篇) 第368期:別搞砸了
Don’t blow it. 別搞砸了！
blow是“吹，刮“的意思，可以想象一陣颶風后，到處一片狼藉的景象。Don’t blow it.所要表達的就是這種被颶風颳後的慘重後果，引申義爲”別把事情搞砸了！"
相關文章
- 1. 這句話怎麼說(生活篇) 第385期:我走不動了 這句話|生活
- 2. 這句話怎麼說(生活篇) 第132期:別說漏了嘴 這句話|怎麼
- 3. 這句話怎麼說(生活篇) 第394期:別搞砸了
- 4. 這句話英文怎麼說(生活篇) 第638期:我累慘了
- 5. 這句話怎麼說(生活篇) 第235期:你別做夢了 這句話|生活|不可能
- 6. 這句話怎麼說(生活篇) 第280期:考試考砸了嗎 這句話|怎麼|生活|考試
- 7. 這句話怎麼說(生活篇) 第318期:饞死我了 這句話|生活|垂涎欲滴
- 8. 這句話英文怎麼說(生活篇) 第683期:別到處亂跑
- 9. 這句話英文怎麼說(生活篇) 第1603期:別胡思亂想了
- 10. 這句話英文怎麼說(生活篇) 第1971期: 別搞砸了
