跟着Gwen學英語之每日早讀第54期

推薦人：來源: 閱讀: 5.38K 次大中小

When it comes to women, you're never too old for humiliation.

語音講解：
單詞發音
women /ˈwʊmən/
old 英音 /əʊld/ 美音 /oʊld/
humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃn/
詞間連讀
When it comes to /wenɪ'kʌmztə/
too old /tuːwəʊld/

詞彙講解：
1. When it comes to expression.
when it comes to 是一個習語，是固定搭配。
中文意思是:一談到……；就……而論。
英文的解釋：as for something; speaking about something(至於某事，談及某事)。
近義詞有：refering to, tAlking about等。如：when it comes to making decision,……（談及到做決定這事情）可以改寫爲“Talking about making decision..."
用法
(1)是後面接名詞或接動詞的ING形式（動名詞）
(2)when前面可以用逗號，整個跟着某個句子句子後面（用法有點像插入語）。也可以作爲分句直接位於句首，整個部分後接逗號。
例子
1）Alought she plays football well, when it comes to English, she is not so good.
她的足球玩得很好，就英語而言，她沒學的那麼好。
2）When it comes to eating, Joey is full of joy.一談到食物，喬伊就很高興。
3）When it comes to fishing, John is an expert. 談及釣魚，約翰是個專家。
4) When it comes to trouble, Mary really knows how to cause it.一談到困難，瑪麗明確的知道該如何解決。

2. humiliation noun. 羞辱
A scholar prefers death to humiliation.
士可殺，不可辱。
humiliate verb. 使蒙羞
There are people who want to humiliate you and grind you down.
有一些人會想要讓你難堪，欺負你。
humiliating adj. 丟臉的
This is really galling and humiliating.
這真是奇恥大辱。