跟着Gwen學英語之每日早讀 第670期

Word of advice, junior. If you're a boy, don't make the mistake of thinking you can solve every girl's problems. If you're a girl, don't expect a man to fix everything for you.

語音講解

今日發音練習重點：

1. advice /d/音憋一下，不十足爆破；

2. expect中/k/音失去爆破；

3. don't expect中/t/音省略，/n/和元音連讀。口語裏經常出現：

winter twenty want it isn't it

言之有物

1. 詞鏈兒：word of advice 片語良言， 一句忠告

Well, word of advice, don't speak when you're eating.

給你一個建議，吃飯時不要說話。

Word of advice, never play someone who can afford to lose.

給你個忠告，不要和輸得起的人鬥。

2. 詞鏈兒：don't make the mistake of XX 不要犯XX的錯誤

後接動名詞形式

Don't make the mistake of trying to copy someone else's path.

不要犯試圖模仿其他人道路的錯誤。

3. 詞鏈兒：don't expect... 別指望...

Don't expect anyone to be perfect. Never a rose without a prick, you know.

不要指望任何人十全十美。你知道金無足赤，人無完人的道理吧。

4. fix verb. 解決/修復/搞定

I’m gonna fix that. 我會解決的。

What can I do to fix it? 點擊跳轉 不走心口語第47期

The repairman said he would fix it tomorrow.

修理工說他明天把它修好。

活學活用

請用 don't make the mistake of XX 隨意造句

《宵禁》（ Curfew）：故事描述一羣普通人（25支參賽隊伍）在世界上速度最快、最危險的夜間非/法街頭賽車活動中一較高下。他們駕着精心改裝的、拉風的豪華跑車在夜色中從倫敦南區奔向蘇格蘭高地，希望能奪得數額不菲的大獎。他們發誓要衝破英國極權政府頒佈的宵禁令，爲自由而戰。每輛賽車上都裝配了致命武器，任何阻擋他們前進的人都將遭到無情打擊…

關注微信號：TeacherGwen