跟着Gwen學英語之每日早讀 第772期

Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful. It's a voyage too long, perfume too strong. It's music I don't know how to make.

語音講解

今日發音練習重點：

1. ship /ɪ/ sheep

2. voyage

3. perfume 重音位置有兩種可能

言之有物

1. 詞鏈兒： a XX too adj. for me 是對我來說太XX的...

It's a problem too difficult for me.
It's a question too personal.
It's a doll too tall for me.
It's a mug too big for me.
It's a bed too small for me.

2. 詞語搭配：

a long voyage 長途航行

voyage noun. （指海上/太空的）航行

We set sail on a long voyage. 我們揚帆遠航。

In 1912, the Titanic sank on her maiden voyage.

1912年，“泰坦尼克”號在處女航中失事沉沒。

What a remarkable voyage this is! 多麼棒的一次航行！

strong perfume 濃烈的香水味

噴香水 wear / put on
化妝 wear/put on make-up

make music 製作音樂

If I am not singing, I will try to make music.

如果我不能唱歌了，我會試着去製作音樂。

活學活用

請用 a XX too adj. for me 隨意造句

《海上鋼琴師》（La leggenda del pianista sull'oceano）：是由朱塞佩·託納託雷執導，蒂姆·羅斯、比爾·努恩主演的劇情片，於1998年10月28日在意大利上映。本片講述了一個鋼琴天才傳奇的一生…

關注微信號：TeacherGwen