經典英文演講稿：愛上過程，結果自然會來

想要提升英語演講能力，借鑑和學習名人演講稿是非常有效的方法，今天，小編給大家帶來了兩篇優秀的演講稿的節選，一起來看看吧！

 

1. Woody Hayes

College Fooball Coach

        

大學橄欖球教練

Ohio State University

          

俄亥俄州立大學

May 14, 1986

                       

1986年5月14日

In football we always said that the other team couldn't beat us. We had to be sure that we didn't beat ourselves. And that’s what people have to do, too — make sure they don't beat themselves.... you'll find out that nothing that comes easy is worth a dime. As a matter of fact, I never saw a football player make a tackle with a smile on his face. Never.

在橄欖球場上，我們總是說其他隊戰勝不了我們。我們必須做到不把自己打垮。所有人也都必須這麼做，確保自己不要被自己打垮。……你會發現，來得容易的東西總是一文不值。事實上，我從來沒有看到哪位橄欖球運動員是帶着微笑完成阻截的。從來沒有。

 

2. Bradley Whitford

Actor

                                                    

演員

University Wisconsin - Madison

          

威斯康辛大學麥迪遜分校

May 17, 2006

                                        

2006年5月17日

Number One: Fall in love with the process and the results will follow.Number Two: Do your work.Number Three: Once you're prepared, throw your preparation in the trash.Number Four: You are capable of more than you think.Number Five: Listen.Number Six: Take action.You have a choice. You can either be a passive victim of circumstance or you can be the active hero of your own life. Action is the antidote to apathy and cynicism and despair.

第一，愛上過程，結果自然會來。第二，做你的事。第三，一旦準備好，就付諸行動。第四，你能做的，超出了你的想象。第五，聆聽。第六，採取行動。你有一個選擇。要麼你成爲環境的被動受害者，要麼你主動成爲自己生活的英雄。行動可以消除冷漠、玩世不恭與絕望。

 

怎麼樣，看完了這篇小編精心爲大家準備的文章，有沒有感覺收穫滿滿呢？喜歡就趕快收藏起來吧~