英語動詞語態：需要注意的問題

      語態表示主語和謂語的關係。語態有兩種：主動語態和被動語態。如果主語是動作的執行者，或者是說動作是由主語完成的，要用主動語態，如：We speak Chinese in China.在中國我們說漢語；如果主語是動作的承受者，或者是說動作不是由主語而是由其他人完成的，則用被動語態,如：Chinese is spoken by us in China.在中國漢語被我們說。

使用被動語態應注意的幾個問題

1. 不及物動詞無被動語態。 　

What will happen in 100 years. 　　

The dinosaurs disappeared about 65 million years ago.

2. 有些動詞用主動形式表示被動意義。

This pen writes well. 　

This new book sells well.

3. 感官動詞或使役動詞使用省略to的動詞不定式，主動語態中不帶to，但變爲被動語態時，須加上to。 　　

例：make somebody do something→somebody+ be +made to do something 　　

      see somebody do something→somebody +be +seen to do something 　　

The boss made the little boy do heavy work.→The little boy was made to do heavy work by the boss. 

4. 如果是接雙賓語的動詞改爲被動語態時，直接賓語(物)作主語，那麼動詞後要用介詞，這個介詞是由與其搭配的動詞決定。 　　

He gave me a book.→A book was given to me by him. 　　

He showed me a ticket.→A ticket was shown to me by him.

5. 一些動詞短語用於被動語態時，動詞短語應當看作一個整體，而不能丟掉其中的介詞或副詞。

We can’t laugh at him. →He can’t be laughed at by us.